{"title":"应力、应变和机械动力:我们不要忘记流体的形状","authors":"Aurio Fajardo-Campoverdi, Adrián Gallardo, Alejandro González-Castro","doi":"10.1111/anae.16602","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>We read the work of Buiteman-Kruzinga et al. [<span>1</span>] and believe that it adds to the evidence regarding the relevance of respiratory rate in the energy transfer of the ventilatory system. For viscoelastic bodies, cyclicity is probably the most important factor to explain the disruption of their initial conformation, which has already been extrapolated to clinical studies [<span>2</span>], and this study confirms this. However, we believe it is necessary to clarify some points.</p>\n<p>Despite the rigour of the design and the robustness of the clinical trials included, the dichotomisation of initially continuous variables and imputation of the data (even when reducing the variance) can generate biased estimates, even using advanced techniques. The authors assert that the higher the peak pressure (P<sub>peak</sub>), the greater the mechanical power in patients without acute respiratory distress syndrome, except in the subgroup of patients with low V<sub>T</sub> and low programmed respiratory rates. Under this premise, it can be inferred that P<sub>peak</sub> may not be so important when gentle ventilation is ensured. However, this work does not specify the inspiratory flow delivery form, and despite the fact that in the original mechanical power equation this variable has no place, from a rheological and thermodynamic perspective, we know that it has relevance [<span>3</span>].</p>\n<p>Bodies that exhibit viscoelastic behaviour have the capacity to store or dissipate energy when deformed by stress. Under this argument, the strain is modified by the cyclicity, but also by the time and the way in which it is exposed to the stress. Anisotropic strain, defined as the rate of deformation under non-uniform stress, changes as a function of lung geography but is also sensitive to variations in flow. Thus, the higher the flow delivery velocity, the higher the P<sub>peak</sub>, which translates into a higher pulmonary viscoelastic rate with the resulting decrease in the slope of the strain-volume or strain-pressure curve. Several authors have already explored this hypothesis, and although there are no randomised clinical trials, the existence of its association with mechanotransduction cannot be ignored in healthy lungs, acute respiratory distress syndrome, or in paediatric patients [<span>4</span>].</p>\n<p>We performed a post hoc analysis of the “<i>mechanical power day</i>” [<span>5</span>] by means of multiple frequentist linear regression. We observed that ventilation with decelerated flow (coefficient 3.4, 95%CI 2.4–4.5, p < 0. 001) correlated independently with a higher probability of high energy mechanical power (> 17 J.min<sup>-1</sup>) in patients without acute respiratory distress syndrome (R<sup>2</sup> = 71%), when compared with constant flow ventilation (coefficient difference -3.4, 95%CI -4.4 to -2.3, p < 0.001). Figure 1 shows the correlation between decelerated flow with high energy mechanical power as a function of driving pressure. To corroborate the above, using Betabinomial Bayesian linear regression modelling with adaptive algorithm (Markov chain Monte Carlo sample size = 10,000, Burn-in 2000, Random-walk Metropolis-Hastings sampling) and using the a priori data obtained from the mechanical power day, we observed that ventilation with decelerated flow presented a higher a posteriori probability of correlation with high energy mechanical power (mean 3.3, 95% credible interval 2.2–4.3). Post-estimation showed that this model has a higher a posteriori probability (96%).</p>\n<figure><picture>\n<source media=\"(min-width: 1650px)\" srcset=\"/cms/asset/0fc54651-1d1c-490d-ab11-8512be20c223/anae16602-fig-0001-m.jpg\"/><img alt=\"Details are in the caption following the image\" data-lg-src=\"/cms/asset/0fc54651-1d1c-490d-ab11-8512be20c223/anae16602-fig-0001-m.jpg\" loading=\"lazy\" src=\"/cms/asset/ab194e20-5631-4ae3-8e06-888a8b015dad/anae16602-fig-0001-m.png\" title=\"Details are in the caption following the image\"/></picture><figcaption>\n<div><strong>Figure 1<span style=\"font-weight:normal\"></span></strong><div>Open in figure viewer<i aria-hidden=\"true\"></i><span>PowerPoint</span></div>\n</div>\n<div>Correlation between decelerated and constant flow with mechanical power, as a function of driving pressure. Pink, decelerating flow; green, constant flow.</div>\n</figcaption>\n</figure>\n<p>In conclusion, the ability to measure mechanotransduction is contingent on the use of mechanical power as a potential gold standard. However, it is likely that some variables, such as the flow delivery form, play a relevant role in energy transfer and thus in the development of VALI. The results of our analysis support the hypothesis of the relevance of the flow delivery form, and thus, P<sub>peak</sub> may be overestimated.</p>","PeriodicalId":7742,"journal":{"name":"Anaesthesia","volume":"92 1","pages":""},"PeriodicalIF":7.5000,"publicationDate":"2025-03-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Stress, strain and mechanical power: let's not forget the shape of the flow\",\"authors\":\"Aurio Fajardo-Campoverdi, Adrián Gallardo, Alejandro González-Castro\",\"doi\":\"10.1111/anae.16602\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>We read the work of Buiteman-Kruzinga et al. [<span>1</span>] and believe that it adds to the evidence regarding the relevance of respiratory rate in the energy transfer of the ventilatory system. For viscoelastic bodies, cyclicity is probably the most important factor to explain the disruption of their initial conformation, which has already been extrapolated to clinical studies [<span>2</span>], and this study confirms this. However, we believe it is necessary to clarify some points.</p>\\n<p>Despite the rigour of the design and the robustness of the clinical trials included, the dichotomisation of initially continuous variables and imputation of the data (even when reducing the variance) can generate biased estimates, even using advanced techniques. The authors assert that the higher the peak pressure (P<sub>peak</sub>), the greater the mechanical power in patients without acute respiratory distress syndrome, except in the subgroup of patients with low V<sub>T</sub> and low programmed respiratory rates. Under this premise, it can be inferred that P<sub>peak</sub> may not be so important when gentle ventilation is ensured. However, this work does not specify the inspiratory flow delivery form, and despite the fact that in the original mechanical power equation this variable has no place, from a rheological and thermodynamic perspective, we know that it has relevance [<span>3</span>].</p>\\n<p>Bodies that exhibit viscoelastic behaviour have the capacity to store or dissipate energy when deformed by stress. Under this argument, the strain is modified by the cyclicity, but also by the time and the way in which it is exposed to the stress. Anisotropic strain, defined as the rate of deformation under non-uniform stress, changes as a function of lung geography but is also sensitive to variations in flow. Thus, the higher the flow delivery velocity, the higher the P<sub>peak</sub>, which translates into a higher pulmonary viscoelastic rate with the resulting decrease in the slope of the strain-volume or strain-pressure curve. Several authors have already explored this hypothesis, and although there are no randomised clinical trials, the existence of its association with mechanotransduction cannot be ignored in healthy lungs, acute respiratory distress syndrome, or in paediatric patients [<span>4</span>].</p>\\n<p>We performed a post hoc analysis of the “<i>mechanical power day</i>” [<span>5</span>] by means of multiple frequentist linear regression. We observed that ventilation with decelerated flow (coefficient 3.4, 95%CI 2.4–4.5, p < 0. 001) correlated independently with a higher probability of high energy mechanical power (> 17 J.min<sup>-1</sup>) in patients without acute respiratory distress syndrome (R<sup>2</sup> = 71%), when compared with constant flow ventilation (coefficient difference -3.4, 95%CI -4.4 to -2.3, p < 0.001). Figure 1 shows the correlation between decelerated flow with high energy mechanical power as a function of driving pressure. To corroborate the above, using Betabinomial Bayesian linear regression modelling with adaptive algorithm (Markov chain Monte Carlo sample size = 10,000, Burn-in 2000, Random-walk Metropolis-Hastings sampling) and using the a priori data obtained from the mechanical power day, we observed that ventilation with decelerated flow presented a higher a posteriori probability of correlation with high energy mechanical power (mean 3.3, 95% credible interval 2.2–4.3). Post-estimation showed that this model has a higher a posteriori probability (96%).</p>\\n<figure><picture>\\n<source media=\\\"(min-width: 1650px)\\\" srcset=\\\"/cms/asset/0fc54651-1d1c-490d-ab11-8512be20c223/anae16602-fig-0001-m.jpg\\\"/><img alt=\\\"Details are in the caption following the image\\\" data-lg-src=\\\"/cms/asset/0fc54651-1d1c-490d-ab11-8512be20c223/anae16602-fig-0001-m.jpg\\\" loading=\\\"lazy\\\" src=\\\"/cms/asset/ab194e20-5631-4ae3-8e06-888a8b015dad/anae16602-fig-0001-m.png\\\" title=\\\"Details are in the caption following the image\\\"/></picture><figcaption>\\n<div><strong>Figure 1<span style=\\\"font-weight:normal\\\"></span></strong><div>Open in figure viewer<i aria-hidden=\\\"true\\\"></i><span>PowerPoint</span></div>\\n</div>\\n<div>Correlation between decelerated and constant flow with mechanical power, as a function of driving pressure. Pink, decelerating flow; green, constant flow.</div>\\n</figcaption>\\n</figure>\\n<p>In conclusion, the ability to measure mechanotransduction is contingent on the use of mechanical power as a potential gold standard. However, it is likely that some variables, such as the flow delivery form, play a relevant role in energy transfer and thus in the development of VALI. The results of our analysis support the hypothesis of the relevance of the flow delivery form, and thus, P<sub>peak</sub> may be overestimated.</p>\",\"PeriodicalId\":7742,\"journal\":{\"name\":\"Anaesthesia\",\"volume\":\"92 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":7.5000,\"publicationDate\":\"2025-03-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anaesthesia\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/anae.16602\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ANESTHESIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anaesthesia","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/anae.16602","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ANESTHESIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
我们阅读了Buiteman-Kruzinga等人的工作,并认为它增加了呼吸频率与呼吸系统能量传递相关的证据。对于粘弹性体,循环性可能是解释其初始构象破坏的最重要因素,这已经被外推到临床研究bbb中,本研究证实了这一点。但是,我们认为有必要澄清几点。尽管设计的严密性和临床试验的稳健性,最初连续变量的二分类和数据的imputation(即使在减少方差的情况下)可能产生有偏差的估计,即使使用先进的技术。作者断言,在无急性呼吸窘迫综合征的患者中,峰值压(Ppeak)越高,机械功率越大,但低VT和低程序呼吸频率的患者亚组除外。在此前提下,可以推断,在保证温和通风的情况下,峰值可能没有那么重要。然而,这项工作没有指定吸气流的输送形式,尽管在原来的机械功率方程中没有这个变量,但从流变学和热力学的角度来看,我们知道它具有相关性。表现粘弹性行为的物体在受到应力变形时具有储存或耗散能量的能力。在这种观点下,应变不仅受循环性的影响,还受其暴露于应力下的时间和方式的影响。各向异性应变,定义为在非均匀应力下的变形速率,随肺的地理位置而变化,但对流量的变化也很敏感。因此,流速越高,峰值越高,这意味着肺粘弹性率越高,从而导致应变-体积或应变-压力曲线的斜率减小。几位作者已经探索了这一假设,尽管没有随机临床试验,但在健康肺、急性呼吸窘迫综合征或儿科患者bbb中,其与机械转导的关联是不容忽视的。我们通过多元频率线性回归对“机械动力日”[5]进行了事后分析。我们观察到,减速流量通气(系数3.4,95%CI 2.4-4.5, p <;与恒流量通气相比(系数差为-3.4,95%CI为-4.4 ~ -2.3,p < 0.001),无急性呼吸窘迫综合征患者出现高能机械动力(> 17 J.min-1)的概率较高(R2 = 71%)。图1显示了带有高能机械功率的减速流量随驱动压力的关系。为了证实上述结论,我们使用自适应算法的Betabinomial Bayesian线性回归模型(Markov chain Monte Carlo样本量= 10,000,Burn-in 2000, Random-walk Metropolis-Hastings抽样)和机械功率日的先验数据,观察到减速流量通风与高能机械功率的后验相关概率更高(平均值3.3,95%可信区间2.2-4.3)。后估计表明,该模型具有较高的后验概率(96%)。减速和恒流与机械功率的关系,作为驱动压力的函数。粉红色,减速流;绿色,恒流。总之,测量机械转导的能力取决于机械功率作为潜在的金标准的使用。然而,可能有一些变量,如流动输送形式,在能量传递中发挥了相关作用,从而在VALI的发展中发挥了作用。我们的分析结果支持了流动输送形式相关的假设,因此,峰值可能被高估了。
Stress, strain and mechanical power: let's not forget the shape of the flow
We read the work of Buiteman-Kruzinga et al. [1] and believe that it adds to the evidence regarding the relevance of respiratory rate in the energy transfer of the ventilatory system. For viscoelastic bodies, cyclicity is probably the most important factor to explain the disruption of their initial conformation, which has already been extrapolated to clinical studies [2], and this study confirms this. However, we believe it is necessary to clarify some points.
Despite the rigour of the design and the robustness of the clinical trials included, the dichotomisation of initially continuous variables and imputation of the data (even when reducing the variance) can generate biased estimates, even using advanced techniques. The authors assert that the higher the peak pressure (Ppeak), the greater the mechanical power in patients without acute respiratory distress syndrome, except in the subgroup of patients with low VT and low programmed respiratory rates. Under this premise, it can be inferred that Ppeak may not be so important when gentle ventilation is ensured. However, this work does not specify the inspiratory flow delivery form, and despite the fact that in the original mechanical power equation this variable has no place, from a rheological and thermodynamic perspective, we know that it has relevance [3].
Bodies that exhibit viscoelastic behaviour have the capacity to store or dissipate energy when deformed by stress. Under this argument, the strain is modified by the cyclicity, but also by the time and the way in which it is exposed to the stress. Anisotropic strain, defined as the rate of deformation under non-uniform stress, changes as a function of lung geography but is also sensitive to variations in flow. Thus, the higher the flow delivery velocity, the higher the Ppeak, which translates into a higher pulmonary viscoelastic rate with the resulting decrease in the slope of the strain-volume or strain-pressure curve. Several authors have already explored this hypothesis, and although there are no randomised clinical trials, the existence of its association with mechanotransduction cannot be ignored in healthy lungs, acute respiratory distress syndrome, or in paediatric patients [4].
We performed a post hoc analysis of the “mechanical power day” [5] by means of multiple frequentist linear regression. We observed that ventilation with decelerated flow (coefficient 3.4, 95%CI 2.4–4.5, p < 0. 001) correlated independently with a higher probability of high energy mechanical power (> 17 J.min-1) in patients without acute respiratory distress syndrome (R2 = 71%), when compared with constant flow ventilation (coefficient difference -3.4, 95%CI -4.4 to -2.3, p < 0.001). Figure 1 shows the correlation between decelerated flow with high energy mechanical power as a function of driving pressure. To corroborate the above, using Betabinomial Bayesian linear regression modelling with adaptive algorithm (Markov chain Monte Carlo sample size = 10,000, Burn-in 2000, Random-walk Metropolis-Hastings sampling) and using the a priori data obtained from the mechanical power day, we observed that ventilation with decelerated flow presented a higher a posteriori probability of correlation with high energy mechanical power (mean 3.3, 95% credible interval 2.2–4.3). Post-estimation showed that this model has a higher a posteriori probability (96%).
Figure 1
Open in figure viewerPowerPoint
Correlation between decelerated and constant flow with mechanical power, as a function of driving pressure. Pink, decelerating flow; green, constant flow.
In conclusion, the ability to measure mechanotransduction is contingent on the use of mechanical power as a potential gold standard. However, it is likely that some variables, such as the flow delivery form, play a relevant role in energy transfer and thus in the development of VALI. The results of our analysis support the hypothesis of the relevance of the flow delivery form, and thus, Ppeak may be overestimated.
期刊介绍:
The official journal of the Association of Anaesthetists is Anaesthesia. It is a comprehensive international publication that covers a wide range of topics. The journal focuses on general and regional anaesthesia, as well as intensive care and pain therapy. It includes original articles that have undergone peer review, covering all aspects of these fields, including research on equipment.