{"title":"羟氯喹在妊娠风湿病中的作用及机制。","authors":"Lingjun Kong, Qian Wang, Yanan He, Wen Zhang","doi":"10.47102/annals-acadmedsg.2023262","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Hydroxychloroquine (HCQ), originally an antimalarial drug, is currently used to treat multiple disorders, especially rheumatic diseases. Given its good efficacy and safety, HCQ is widely administered in pregnant patients. However, the safety profile of HCQ during pregnancy remains controversial due to limited research. In addition, HCQ has been reported to reduce preeclampsia in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and could potentially alleviate the symptom of preeclampsia. However, the clinical profile and molecular mechanism of HCQ in preeclampsia is yet to be fully understood.</p><p><strong>Method: </strong>We reviewed the literature on HCQ treatment in pregnancy with rheumatic diseases and preeclamp-sia in PubMed and Web of Science. We also discussed the safety of long-term therapy with HCQ during pregnancy.</p><p><strong>Results: </strong>HCQ mainly modulates autoimmune response through inhibition of lysosomal function, toll-like receptor (TLR) signalling, nicotinamide adenine dinucleotide phosphate-mediated oxidative stress and autophagy. Benefits of HCQ in treating rheumatic diseases, including antiphospholipid syndrome, rheumatoid arthritis and Sjogren's syndrome during pregnancy, has been demonstrated in clinics. In particular, multiple clinical guidelines recommend HCQ as an indispensable therapeutic drug for pregnant patients with SLE. Additionally, it may potentially function in preeclampsia to improve clinical symptoms.</p><p><strong>Conclusion: </strong>HCQ is effectively used for rheumatic diseases during pregnancy. The benefits of HCQ treatment in rheumatic diseases outweigh the risk of adverse reactions it induces in pregnant women.</p>","PeriodicalId":502093,"journal":{"name":"Annals of the Academy of Medicine, Singapore","volume":"54 2","pages":"113-124"},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2025-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mechanisms and roles of hydroxychloroquine in pregnancy in rheumatic diseases.\",\"authors\":\"Lingjun Kong, Qian Wang, Yanan He, Wen Zhang\",\"doi\":\"10.47102/annals-acadmedsg.2023262\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Hydroxychloroquine (HCQ), originally an antimalarial drug, is currently used to treat multiple disorders, especially rheumatic diseases. Given its good efficacy and safety, HCQ is widely administered in pregnant patients. However, the safety profile of HCQ during pregnancy remains controversial due to limited research. In addition, HCQ has been reported to reduce preeclampsia in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and could potentially alleviate the symptom of preeclampsia. However, the clinical profile and molecular mechanism of HCQ in preeclampsia is yet to be fully understood.</p><p><strong>Method: </strong>We reviewed the literature on HCQ treatment in pregnancy with rheumatic diseases and preeclamp-sia in PubMed and Web of Science. We also discussed the safety of long-term therapy with HCQ during pregnancy.</p><p><strong>Results: </strong>HCQ mainly modulates autoimmune response through inhibition of lysosomal function, toll-like receptor (TLR) signalling, nicotinamide adenine dinucleotide phosphate-mediated oxidative stress and autophagy. Benefits of HCQ in treating rheumatic diseases, including antiphospholipid syndrome, rheumatoid arthritis and Sjogren's syndrome during pregnancy, has been demonstrated in clinics. In particular, multiple clinical guidelines recommend HCQ as an indispensable therapeutic drug for pregnant patients with SLE. Additionally, it may potentially function in preeclampsia to improve clinical symptoms.</p><p><strong>Conclusion: </strong>HCQ is effectively used for rheumatic diseases during pregnancy. The benefits of HCQ treatment in rheumatic diseases outweigh the risk of adverse reactions it induces in pregnant women.</p>\",\"PeriodicalId\":502093,\"journal\":{\"name\":\"Annals of the Academy of Medicine, Singapore\",\"volume\":\"54 2\",\"pages\":\"113-124\"},\"PeriodicalIF\":2.5000,\"publicationDate\":\"2025-02-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annals of the Academy of Medicine, Singapore\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.47102/annals-acadmedsg.2023262\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of the Academy of Medicine, Singapore","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47102/annals-acadmedsg.2023262","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
简介:羟氯喹(HCQ)最初是一种抗疟疾药物,目前用于治疗多种疾病,特别是风湿病。鉴于其良好的疗效和安全性,HCQ被广泛应用于妊娠患者。然而,由于研究有限,妊娠期间使用HCQ的安全性仍存在争议。此外,据报道,HCQ可减少系统性红斑狼疮(SLE)患者的先兆子痫,并可能减轻先兆子痫的症状。然而,HCQ在子痫前期的临床特征和分子机制尚不完全清楚。方法:回顾PubMed和Web of Science上有关HCQ治疗妊娠风湿病和先兆子痫的文献。我们还讨论了妊娠期长期使用HCQ治疗的安全性。结果:HCQ主要通过抑制溶酶体功能、toll样受体(TLR)信号、烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸介导的氧化应激和自噬来调节自身免疫反应。HCQ在治疗风湿性疾病,包括抗磷脂综合征、类风湿性关节炎和妊娠期干燥综合征方面的益处已在临床得到证实。特别是,多个临床指南推荐HCQ作为妊娠SLE患者不可缺少的治疗药物。此外,它可能在子痫前期发挥作用,改善临床症状。结论:HCQ可有效治疗妊娠期风湿性疾病。HCQ治疗风湿病的好处超过了它在孕妇中引起的不良反应的风险。
Mechanisms and roles of hydroxychloroquine in pregnancy in rheumatic diseases.
Introduction: Hydroxychloroquine (HCQ), originally an antimalarial drug, is currently used to treat multiple disorders, especially rheumatic diseases. Given its good efficacy and safety, HCQ is widely administered in pregnant patients. However, the safety profile of HCQ during pregnancy remains controversial due to limited research. In addition, HCQ has been reported to reduce preeclampsia in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and could potentially alleviate the symptom of preeclampsia. However, the clinical profile and molecular mechanism of HCQ in preeclampsia is yet to be fully understood.
Method: We reviewed the literature on HCQ treatment in pregnancy with rheumatic diseases and preeclamp-sia in PubMed and Web of Science. We also discussed the safety of long-term therapy with HCQ during pregnancy.
Results: HCQ mainly modulates autoimmune response through inhibition of lysosomal function, toll-like receptor (TLR) signalling, nicotinamide adenine dinucleotide phosphate-mediated oxidative stress and autophagy. Benefits of HCQ in treating rheumatic diseases, including antiphospholipid syndrome, rheumatoid arthritis and Sjogren's syndrome during pregnancy, has been demonstrated in clinics. In particular, multiple clinical guidelines recommend HCQ as an indispensable therapeutic drug for pregnant patients with SLE. Additionally, it may potentially function in preeclampsia to improve clinical symptoms.
Conclusion: HCQ is effectively used for rheumatic diseases during pregnancy. The benefits of HCQ treatment in rheumatic diseases outweigh the risk of adverse reactions it induces in pregnant women.