{"title":"模拟室外条件的高照度环境下视频喉镜的可见度：屏幕条件和偏光太阳镜的影响。","authors":"Takayuki Hasegawa, Rieko Oishi, Hidemi Ishido, Ayumi Oishi, Satoki Inoue","doi":"10.1186/s40981-025-00778-9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Video laryngoscopes generally increase the success rate of tracheal intubation and clinical outcome compared to traditional direct laryngoscopes. However, there is a concern that their effectiveness can be compromised in bright outdoor environments. The impact of polarized sunglasses on the visibility of a video laryngoscope in a high-illumination environment simulating outdoor conditions was assessed. Additionally, the effect of screen smudges on screen visibility was examined.</p><p><strong>Methods: </strong>A high-illumination environment was created using artificial light equivalent to daylight outdoors. Twenty-four anesthesiologists participated in this study. A commercially available laryngoscope was utilized to evaluate the visibility of the monitor screen and visualize the larynx. The experiment involved a fixed order sequence, including viewing with the naked eye, wearing sunglasses, cleaning the screen without wearing sunglasses, and cleaning the screen while wearing sunglasses, to evaluate visibility with each intervention. A visual analog scale (VAS) (0-100 mm) was used to evaluate the visibility of the larynx displayed on the screen.</p><p><strong>Results: </strong>Polarized sunglasses significantly enhanced visibility, with a median VAS score of 12 compared to 5 (P = 0.004). Moreover, cleaning the monitor screen significantly improved visibility more than wearing sunglasses alone, with a median VAS score of 38 compared to 12 (P = 0.002). Additionally, wearing sunglasses after cleaning the monitor screen provided even better visibility compared to only cleaning the screen, with a median VAS score of 57 compared to 38 (P = 0.002).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Based on these findings, it is suggested that when using a video laryngoscope outdoors in sunny conditions, the first step to address impaired visibility should be to clean the screen. Wearing sunglasses, if possible, can also be effective in improving visibility.</p>","PeriodicalId":14635,"journal":{"name":"JA Clinical Reports","volume":"11 1","pages":"15"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2025-03-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11876476/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Visibility of video laryngoscope in high-illuminance environment simulating outdoor conditions: effects of screen conditions and polarized sunglasses.\",\"authors\":\"Takayuki Hasegawa, Rieko Oishi, Hidemi Ishido, Ayumi Oishi, Satoki Inoue\",\"doi\":\"10.1186/s40981-025-00778-9\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Video laryngoscopes generally increase the success rate of tracheal intubation and clinical outcome compared to traditional direct laryngoscopes. However, there is a concern that their effectiveness can be compromised in bright outdoor environments. The impact of polarized sunglasses on the visibility of a video laryngoscope in a high-illumination environment simulating outdoor conditions was assessed. Additionally, the effect of screen smudges on screen visibility was examined.</p><p><strong>Methods: </strong>A high-illumination environment was created using artificial light equivalent to daylight outdoors. Twenty-four anesthesiologists participated in this study. A commercially available laryngoscope was utilized to evaluate the visibility of the monitor screen and visualize the larynx. The experiment involved a fixed order sequence, including viewing with the naked eye, wearing sunglasses, cleaning the screen without wearing sunglasses, and cleaning the screen while wearing sunglasses, to evaluate visibility with each intervention. A visual analog scale (VAS) (0-100 mm) was used to evaluate the visibility of the larynx displayed on the screen.</p><p><strong>Results: </strong>Polarized sunglasses significantly enhanced visibility, with a median VAS score of 12 compared to 5 (P = 0.004). Moreover, cleaning the monitor screen significantly improved visibility more than wearing sunglasses alone, with a median VAS score of 38 compared to 12 (P = 0.002). Additionally, wearing sunglasses after cleaning the monitor screen provided even better visibility compared to only cleaning the screen, with a median VAS score of 57 compared to 38 (P = 0.002).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Based on these findings, it is suggested that when using a video laryngoscope outdoors in sunny conditions, the first step to address impaired visibility should be to clean the screen. Wearing sunglasses, if possible, can also be effective in improving visibility.</p>\",\"PeriodicalId\":14635,\"journal\":{\"name\":\"JA Clinical Reports\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"15\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2025-03-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11876476/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JA Clinical Reports\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s40981-025-00778-9\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ANESTHESIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JA Clinical Reports","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s40981-025-00778-9","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANESTHESIOLOGY","Score":null,"Total":0}
Visibility of video laryngoscope in high-illuminance environment simulating outdoor conditions: effects of screen conditions and polarized sunglasses.
Background: Video laryngoscopes generally increase the success rate of tracheal intubation and clinical outcome compared to traditional direct laryngoscopes. However, there is a concern that their effectiveness can be compromised in bright outdoor environments. The impact of polarized sunglasses on the visibility of a video laryngoscope in a high-illumination environment simulating outdoor conditions was assessed. Additionally, the effect of screen smudges on screen visibility was examined.
Methods: A high-illumination environment was created using artificial light equivalent to daylight outdoors. Twenty-four anesthesiologists participated in this study. A commercially available laryngoscope was utilized to evaluate the visibility of the monitor screen and visualize the larynx. The experiment involved a fixed order sequence, including viewing with the naked eye, wearing sunglasses, cleaning the screen without wearing sunglasses, and cleaning the screen while wearing sunglasses, to evaluate visibility with each intervention. A visual analog scale (VAS) (0-100 mm) was used to evaluate the visibility of the larynx displayed on the screen.
Results: Polarized sunglasses significantly enhanced visibility, with a median VAS score of 12 compared to 5 (P = 0.004). Moreover, cleaning the monitor screen significantly improved visibility more than wearing sunglasses alone, with a median VAS score of 38 compared to 12 (P = 0.002). Additionally, wearing sunglasses after cleaning the monitor screen provided even better visibility compared to only cleaning the screen, with a median VAS score of 57 compared to 38 (P = 0.002).
Conclusions: Based on these findings, it is suggested that when using a video laryngoscope outdoors in sunny conditions, the first step to address impaired visibility should be to clean the screen. Wearing sunglasses, if possible, can also be effective in improving visibility.
期刊介绍：
JA Clinical Reports is a companion journal to the Journal of Anesthesia (JA), the official journal of the Japanese Society of Anesthesiologists (JSA). This journal is an open access, peer-reviewed, online journal related to clinical anesthesia practices such as anesthesia management, pain management and intensive care. Case reports are very important articles from the viewpoint of education and the cultivation of scientific thinking in the field of anesthesia. However, submissions of anesthesia research and clinical reports from Japan are notably decreasing in major anesthesia journals. Therefore, the JSA has decided to launch a new journal, JA Clinical Reports, to encourage JSA members, particularly junior Japanese anesthesiologists, to publish papers in English language.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
