{"title":"[在青少年诊所绘制家谱,编织家庭织物]。","authors":"Guillaume Wavelet","doi":"10.1016/j.spsy.2025.01.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>How can the free creation of a family tree be a relevant therapeutic tool in the psychotherapy of adolescents? It is possible to answer this question by presenting the work carried out by a clinical psychologist with a patient in a \"maison des adolescents\". The aim is to understand how this mediation tool helps to problematize transgenerational transmissions, to apprehend transcultural issues in the treatment and to invite the patient to reweave her family history, which has been damaged by individual and collective traumas.</p>","PeriodicalId":35570,"journal":{"name":"Soins Psychiatrie","volume":"46 357","pages":"14-17"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Drawing the family tree and darning the family fabric in the adolescent clinic].\",\"authors\":\"Guillaume Wavelet\",\"doi\":\"10.1016/j.spsy.2025.01.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>How can the free creation of a family tree be a relevant therapeutic tool in the psychotherapy of adolescents? It is possible to answer this question by presenting the work carried out by a clinical psychologist with a patient in a \\\"maison des adolescents\\\". The aim is to understand how this mediation tool helps to problematize transgenerational transmissions, to apprehend transcultural issues in the treatment and to invite the patient to reweave her family history, which has been damaged by individual and collective traumas.</p>\",\"PeriodicalId\":35570,\"journal\":{\"name\":\"Soins Psychiatrie\",\"volume\":\"46 357\",\"pages\":\"14-17\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Soins Psychiatrie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.spsy.2025.01.004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/2/6 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Nursing\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Soins Psychiatrie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.spsy.2025.01.004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/2/6 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"Nursing","Score":null,"Total":0}
[Drawing the family tree and darning the family fabric in the adolescent clinic].
How can the free creation of a family tree be a relevant therapeutic tool in the psychotherapy of adolescents? It is possible to answer this question by presenting the work carried out by a clinical psychologist with a patient in a "maison des adolescents". The aim is to understand how this mediation tool helps to problematize transgenerational transmissions, to apprehend transcultural issues in the treatment and to invite the patient to reweave her family history, which has been damaged by individual and collective traumas.
期刊介绍:
La revue Soins Psychiatrie adresse a tous les acteurs du soin en santé mentale, soignants et partenaires sociaux quel que soit leur lieu de exercice : hospitalisation traditionnelle, secteur, foyer, HAD, domicile..., tissant ainsi un vaste réseau entre tous les lieux de soins et de santé mentale. Le interdisciplinarité est le maitre mot des équipes en psychiatrie, tant il est vrai que le soignant existe pas en tant que entité séparée. Ayant comme pole fédérateur le patient reconnu comme individu a part entière avec toute son histoire, la revue réunit, dans chaque numéro, les écrits de professionnels aux compétences variées. Les textes sont sélectionnés par un Comité de rédaction appuyé par des conseillers.