编织生物多样性保护与生态的土著知识与科学知识之间的中间空间

IF 1.1 4区 环境科学与生态学 Q4 ECOLOGY
Julia E. Fa, Luca Luiselli
{"title":"编织生物多样性保护与生态的土著知识与科学知识之间的中间空间","authors":"Julia E. Fa,&nbsp;Luca Luiselli","doi":"10.1111/aje.70030","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Africa's unparalleled biodiversity and cultural heritage are closely tied to Indigenous Peoples (IP) and their traditional ecological knowledge (TEK) systems, which offers vital insights into conservation and sustainability. This editorial highlights the active role of African IP in biodiversity conservation and food system resilience, emphasising the urgent need to forge equitable partnerships across knowledge systems rather than subordinating TEK to scientific knowledge (SK). TEK, embedded in centuries of observation and cultural practices, informs ecological processes and sustainable resource use. However, climate change, land dispossession and cultural erosion, among other drivers, threaten these knowledge systems and the communities that uphold them. A collaborative approach that respects Indigenous sovereignty can foster interdisciplinary conservation efforts. This aligns with ongoing efforts at the international scene, such as the Kunming–Montreal Global Biodiversity Framework, which explicitly recognises the rights of IP, as well as those of other local communities in multiple conservation targets, including land rights, traditional knowledge and access to justice. The challenge remains: How can these international commitments translate into equitable, rights-based conservation on the ground? It is crucial to ensure that conservation policy and practice are consistent with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and uphold moral responsibility. Equally important is fostering shared interests between conservationists and IP by engaging in open dialogue about conflicts of interest and building trust with Indigenous communities. By integrating these principles, conservation and ecological sciences can move beyond theoretical commitments to genuine, participatory conservation efforts that respect and sustain IP's stewardship of nature.</p>","PeriodicalId":7844,"journal":{"name":"African Journal of Ecology","volume":"63 2","pages":""},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2025-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/aje.70030","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Weaving the Middle Spaces Between Indigenous and Scientific Knowledge for Biodiversity Conservation and Ecology\",\"authors\":\"Julia E. Fa,&nbsp;Luca Luiselli\",\"doi\":\"10.1111/aje.70030\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Africa's unparalleled biodiversity and cultural heritage are closely tied to Indigenous Peoples (IP) and their traditional ecological knowledge (TEK) systems, which offers vital insights into conservation and sustainability. This editorial highlights the active role of African IP in biodiversity conservation and food system resilience, emphasising the urgent need to forge equitable partnerships across knowledge systems rather than subordinating TEK to scientific knowledge (SK). TEK, embedded in centuries of observation and cultural practices, informs ecological processes and sustainable resource use. However, climate change, land dispossession and cultural erosion, among other drivers, threaten these knowledge systems and the communities that uphold them. A collaborative approach that respects Indigenous sovereignty can foster interdisciplinary conservation efforts. This aligns with ongoing efforts at the international scene, such as the Kunming–Montreal Global Biodiversity Framework, which explicitly recognises the rights of IP, as well as those of other local communities in multiple conservation targets, including land rights, traditional knowledge and access to justice. The challenge remains: How can these international commitments translate into equitable, rights-based conservation on the ground? It is crucial to ensure that conservation policy and practice are consistent with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and uphold moral responsibility. Equally important is fostering shared interests between conservationists and IP by engaging in open dialogue about conflicts of interest and building trust with Indigenous communities. By integrating these principles, conservation and ecological sciences can move beyond theoretical commitments to genuine, participatory conservation efforts that respect and sustain IP's stewardship of nature.</p>\",\"PeriodicalId\":7844,\"journal\":{\"name\":\"African Journal of Ecology\",\"volume\":\"63 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2025-02-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/aje.70030\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"African Journal of Ecology\",\"FirstCategoryId\":\"93\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/aje.70030\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"环境科学与生态学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African Journal of Ecology","FirstCategoryId":"93","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/aje.70030","RegionNum":4,"RegionCategory":"环境科学与生态学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

非洲无与伦比的生物多样性和文化遗产与土著人民及其传统生态知识体系密切相关,后者为保护和可持续性提供了至关重要的见解。这篇社论强调了非洲知识产权在生物多样性保护和粮食系统复原力方面的积极作用,强调迫切需要在知识系统之间建立公平的伙伴关系,而不是使知识产权从属于科学知识。TEK根植于几个世纪的观察和文化实践,为生态过程和可持续资源利用提供信息。然而,气候变化、土地剥夺和文化侵蚀等因素威胁着这些知识体系和维护这些体系的社区。尊重土著主权的合作办法可以促进跨学科的保护工作。这与国际舞台上正在进行的努力相一致,例如《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》,该框架明确承认知识产权以及其他地方社区在多个保护目标上的权利,包括土地权、传统知识和诉诸司法的机会。挑战依然存在:这些国际承诺如何在实地转化为公平的、基于权利的保护?至关重要的是,必须确保保护政策和做法符合《联合国土著人民权利宣言》,并坚持道义责任。同样重要的是,通过就利益冲突进行公开对话,并与土著社区建立信任,促进保护主义者和知识产权之间的共同利益。通过整合这些原则,保护和生态科学可以超越理论承诺,走向真正的、参与性的保护努力,尊重和维持知识产权对自然的管理。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Weaving the Middle Spaces Between Indigenous and Scientific Knowledge for Biodiversity Conservation and Ecology

Weaving the Middle Spaces Between Indigenous and Scientific Knowledge for Biodiversity Conservation and Ecology

Africa's unparalleled biodiversity and cultural heritage are closely tied to Indigenous Peoples (IP) and their traditional ecological knowledge (TEK) systems, which offers vital insights into conservation and sustainability. This editorial highlights the active role of African IP in biodiversity conservation and food system resilience, emphasising the urgent need to forge equitable partnerships across knowledge systems rather than subordinating TEK to scientific knowledge (SK). TEK, embedded in centuries of observation and cultural practices, informs ecological processes and sustainable resource use. However, climate change, land dispossession and cultural erosion, among other drivers, threaten these knowledge systems and the communities that uphold them. A collaborative approach that respects Indigenous sovereignty can foster interdisciplinary conservation efforts. This aligns with ongoing efforts at the international scene, such as the Kunming–Montreal Global Biodiversity Framework, which explicitly recognises the rights of IP, as well as those of other local communities in multiple conservation targets, including land rights, traditional knowledge and access to justice. The challenge remains: How can these international commitments translate into equitable, rights-based conservation on the ground? It is crucial to ensure that conservation policy and practice are consistent with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and uphold moral responsibility. Equally important is fostering shared interests between conservationists and IP by engaging in open dialogue about conflicts of interest and building trust with Indigenous communities. By integrating these principles, conservation and ecological sciences can move beyond theoretical commitments to genuine, participatory conservation efforts that respect and sustain IP's stewardship of nature.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
African Journal of Ecology
African Journal of Ecology 环境科学-生态学
CiteScore
2.00
自引率
10.00%
发文量
134
审稿时长
18-36 weeks
期刊介绍: African Journal of Ecology (formerly East African Wildlife Journal) publishes original scientific research into the ecology and conservation of the animals and plants of Africa. It has a wide circulation both within and outside Africa and is the foremost research journal on the ecology of the continent. In addition to original articles, the Journal publishes comprehensive reviews on topical subjects and brief communications of preliminary results.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信