中国版WAB的相对权重分析

IF 1.5 3区 医学 Q2 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY
Aitong Zhang, Hui Chang
{"title":"中国版WAB的相对权重分析","authors":"Aitong Zhang,&nbsp;Hui Chang","doi":"10.1111/1460-6984.70002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <h3> Purposes</h3>\n \n <p>Investigating the contribution of each component of the Western Aphasia Battery (WAB) to the aphasia quotient (AQ) helps better understand the mechanisms of change in the AQ. Previous studies on patients with English-speaking aphasia have shown that spontaneous speech contributes the most to the AQ. However, the same conclusion may not be applicable to Chinese-speaking patients with aphasia because of the differences between Chinese and English languages. The primary objective of this study was to investigate differences between Chinese and English people with aphasia in the contribution of WAB components to the AQ. The second objective was to explore the effect of aphasia severity to the AQ.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Methods</h3>\n \n <p>A total of 94 patients with Mandarin aphasia participated in this study. The Lmg and Pmvd algorithms based on relative weight analysis were conducted to calculate the contributions of the four main components and 10 subtests of the WAB to the AQ. Lmg measures the relative importance of each variable by allocating the explanatory power of the model, while Pmvd analyses through a decomposition method based on statistical explanatory quantities. In addition, the same method was applied to the severe, moderate and mild aphasia groups.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Results</h3>\n \n <p>Of the four main components, naming contributed the most to the AQ, followed by spontaneous speech, listening comprehension and repetition. Object naming contributed the most among the 10 subtests. Among the different severity groups, naming contributed the most to the severe and moderate groups, while spontaneous speech contributed the most to the mild group.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Conclusions</h3>\n \n <p>There were significant differences between Chinese and English patients with aphasia in terms of the contribution of each component of the WAB to the AQ. In Chinese, the largest contributor is naming, as opposed to spontaneous speech in English. Therefore, in a cross-linguistic context, it is important to carefully consider the impact of language differences, as this may help explain and understand the severity of Chinese aphasia.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> WHAT THIS PAPER ADDS</h3>\n \n <section>\n \n <h3> What is already known on the subject</h3>\n \n <div>\n <ul>\n \n <li>Among native English-speaking patients with mild aphasia, Spontaneous Speech test contributed most to the aphasia quotient of the Western Aphasia Battery. However, it is not known whether this finding applies to Chinese-speaking patients with aphasia as well as those with moderate-to-severe aphasia.</li>\n </ul>\n </div>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> What this study adds to the existing knowledge</h3>\n \n <div>\n <ul>\n \n <li>The subjects of our study were native speakers of Chinese with aphasia, and the results showed that the scores of the Naming test contributed the most to the total score. Further studies found that when grouped by severity, the Spontaneous Speech test contributed the most to the total score in the mild group, and the Naming test contributed the most to the total score in the moderate and severe groups.</li>\n </ul>\n </div>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> What are the clinical implications of this work?</h3>\n \n <div>\n <ul>\n \n <li>Patients with Chinese aphasia of different severity effectively improve their aphasia quotient in different ways. Mild patients correspond to spontaneous speech while moderate to severe patients correspond to naming. This may provide suggestions for the rehabilitation of patients.</li>\n </ul>\n </div>\n </section>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":49182,"journal":{"name":"International Journal of Language & Communication Disorders","volume":"60 2","pages":""},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2025-02-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A relative weight analysis of the Chinese version of WAB\",\"authors\":\"Aitong Zhang,&nbsp;Hui Chang\",\"doi\":\"10.1111/1460-6984.70002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <h3> Purposes</h3>\\n \\n <p>Investigating the contribution of each component of the Western Aphasia Battery (WAB) to the aphasia quotient (AQ) helps better understand the mechanisms of change in the AQ. Previous studies on patients with English-speaking aphasia have shown that spontaneous speech contributes the most to the AQ. However, the same conclusion may not be applicable to Chinese-speaking patients with aphasia because of the differences between Chinese and English languages. The primary objective of this study was to investigate differences between Chinese and English people with aphasia in the contribution of WAB components to the AQ. The second objective was to explore the effect of aphasia severity to the AQ.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Methods</h3>\\n \\n <p>A total of 94 patients with Mandarin aphasia participated in this study. The Lmg and Pmvd algorithms based on relative weight analysis were conducted to calculate the contributions of the four main components and 10 subtests of the WAB to the AQ. Lmg measures the relative importance of each variable by allocating the explanatory power of the model, while Pmvd analyses through a decomposition method based on statistical explanatory quantities. In addition, the same method was applied to the severe, moderate and mild aphasia groups.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Results</h3>\\n \\n <p>Of the four main components, naming contributed the most to the AQ, followed by spontaneous speech, listening comprehension and repetition. Object naming contributed the most among the 10 subtests. Among the different severity groups, naming contributed the most to the severe and moderate groups, while spontaneous speech contributed the most to the mild group.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Conclusions</h3>\\n \\n <p>There were significant differences between Chinese and English patients with aphasia in terms of the contribution of each component of the WAB to the AQ. In Chinese, the largest contributor is naming, as opposed to spontaneous speech in English. Therefore, in a cross-linguistic context, it is important to carefully consider the impact of language differences, as this may help explain and understand the severity of Chinese aphasia.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> WHAT THIS PAPER ADDS</h3>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> What is already known on the subject</h3>\\n \\n <div>\\n <ul>\\n \\n <li>Among native English-speaking patients with mild aphasia, Spontaneous Speech test contributed most to the aphasia quotient of the Western Aphasia Battery. However, it is not known whether this finding applies to Chinese-speaking patients with aphasia as well as those with moderate-to-severe aphasia.</li>\\n </ul>\\n </div>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> What this study adds to the existing knowledge</h3>\\n \\n <div>\\n <ul>\\n \\n <li>The subjects of our study were native speakers of Chinese with aphasia, and the results showed that the scores of the Naming test contributed the most to the total score. Further studies found that when grouped by severity, the Spontaneous Speech test contributed the most to the total score in the mild group, and the Naming test contributed the most to the total score in the moderate and severe groups.</li>\\n </ul>\\n </div>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> What are the clinical implications of this work?</h3>\\n \\n <div>\\n <ul>\\n \\n <li>Patients with Chinese aphasia of different severity effectively improve their aphasia quotient in different ways. Mild patients correspond to spontaneous speech while moderate to severe patients correspond to naming. This may provide suggestions for the rehabilitation of patients.</li>\\n </ul>\\n </div>\\n </section>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":49182,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Language & Communication Disorders\",\"volume\":\"60 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2025-02-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Language & Communication Disorders\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1460-6984.70002\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Language & Communication Disorders","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1460-6984.70002","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的探讨西方失语电池(Western Aphasia Battery, WAB)各组成部分对失语商(Aphasia quotient, AQ)的贡献有助于更好地理解失语商的变化机制。以往对英语失语患者的研究表明,自发言语对失语商的贡献最大,但由于汉语和英语的差异,同样的结论可能不适用于汉语失语患者。本研究的主要目的是探讨汉语和英语失语症患者WAB成分对AQ的贡献的差异,第二目的是探讨失语症严重程度对AQ的影响。采用基于相对权重分析的Lmg和Pmvd算法计算WAB的4个主成分和10个子检验对AQ的贡献,Lmg通过分配模型的解释能力来衡量每个变量的相对重要性,Pmvd通过基于统计解释量的分解方法进行分析。重度、中度、轻度失语组均采用相同方法。结果在四个主要组成部分中,命名对AQ的贡献最大,其次是自发语音、听力理解和重复。对象命名在10个子测试中贡献最大。在不同的严重程度组中,重度组和中度组的命名贡献最大,而轻度组的自发语言贡献最大。结论汉语和英语失语症患者在WAB各成分对AQ的贡献上存在显著差异,在汉语中,最大的贡献是命名,而在英语中则是自发言语。因此,在跨语言语境中,仔细考虑语言差异的影响是很重要的,因为这可能有助于解释和理解汉语失语症的严重程度。在以英语为母语的轻度失语患者中,自发性言语测试对西方失语测试的失语商贡献最大。然而,尚不清楚这一发现是否适用于汉语失语症患者以及中重度失语症患者。我们的研究对象是母语为汉语的失语症患者,结果表明,命名测试的分数对总分的贡献最大。进一步研究发现,按严重程度分组时,轻度组自发言语测试对总分的贡献最大,中度组和重度组命名测试对总分的贡献最大。这项工作的临床意义是什么?不同严重程度的汉语失语症患者可采用不同的方法有效提高失语率。轻度患者对应于自发语言,中重度患者对应于命名。这可能为患者的康复提供建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A relative weight analysis of the Chinese version of WAB

Purposes

Investigating the contribution of each component of the Western Aphasia Battery (WAB) to the aphasia quotient (AQ) helps better understand the mechanisms of change in the AQ. Previous studies on patients with English-speaking aphasia have shown that spontaneous speech contributes the most to the AQ. However, the same conclusion may not be applicable to Chinese-speaking patients with aphasia because of the differences between Chinese and English languages. The primary objective of this study was to investigate differences between Chinese and English people with aphasia in the contribution of WAB components to the AQ. The second objective was to explore the effect of aphasia severity to the AQ.

Methods

A total of 94 patients with Mandarin aphasia participated in this study. The Lmg and Pmvd algorithms based on relative weight analysis were conducted to calculate the contributions of the four main components and 10 subtests of the WAB to the AQ. Lmg measures the relative importance of each variable by allocating the explanatory power of the model, while Pmvd analyses through a decomposition method based on statistical explanatory quantities. In addition, the same method was applied to the severe, moderate and mild aphasia groups.

Results

Of the four main components, naming contributed the most to the AQ, followed by spontaneous speech, listening comprehension and repetition. Object naming contributed the most among the 10 subtests. Among the different severity groups, naming contributed the most to the severe and moderate groups, while spontaneous speech contributed the most to the mild group.

Conclusions

There were significant differences between Chinese and English patients with aphasia in terms of the contribution of each component of the WAB to the AQ. In Chinese, the largest contributor is naming, as opposed to spontaneous speech in English. Therefore, in a cross-linguistic context, it is important to carefully consider the impact of language differences, as this may help explain and understand the severity of Chinese aphasia.

WHAT THIS PAPER ADDS

What is already known on the subject

  • Among native English-speaking patients with mild aphasia, Spontaneous Speech test contributed most to the aphasia quotient of the Western Aphasia Battery. However, it is not known whether this finding applies to Chinese-speaking patients with aphasia as well as those with moderate-to-severe aphasia.

What this study adds to the existing knowledge

  • The subjects of our study were native speakers of Chinese with aphasia, and the results showed that the scores of the Naming test contributed the most to the total score. Further studies found that when grouped by severity, the Spontaneous Speech test contributed the most to the total score in the mild group, and the Naming test contributed the most to the total score in the moderate and severe groups.

What are the clinical implications of this work?

  • Patients with Chinese aphasia of different severity effectively improve their aphasia quotient in different ways. Mild patients correspond to spontaneous speech while moderate to severe patients correspond to naming. This may provide suggestions for the rehabilitation of patients.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
International Journal of Language & Communication Disorders
International Journal of Language & Communication Disorders AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY-REHABILITATION
CiteScore
3.30
自引率
12.50%
发文量
116
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: The International Journal of Language & Communication Disorders (IJLCD) is the official journal of the Royal College of Speech & Language Therapists. The Journal welcomes submissions on all aspects of speech, language, communication disorders and speech and language therapy. It provides a forum for the exchange of information and discussion of issues of clinical or theoretical relevance in the above areas.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信