大学中声音的多样性:对代表性的批判性反思——基于冰岛和德国的两个大学项目

IF 1.2 4区 医学 Q3 EDUCATION, SPECIAL
Nico Leonhardt, Kristín Björnsdóttir, Anne Goldbach, Ragnar Smára, Steffen Martick, Beate Schlothauer
{"title":"大学中声音的多样性:对代表性的批判性反思——基于冰岛和德国的两个大学项目","authors":"Nico Leonhardt,&nbsp;Kristín Björnsdóttir,&nbsp;Anne Goldbach,&nbsp;Ragnar Smára,&nbsp;Steffen Martick,&nbsp;Beate Schlothauer","doi":"10.1111/bld.12623","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <h3> Background</h3>\n \n <p>Universities are deeply rooted in a tradition of exclusivity. However, for the past several years, they have been called upon to develop in an inclusive and socially responsible manner that does justice to the plurality of society. This has led to the emergence of diverse practices and projects around the world that are intended to open up universities to previously excluded and marginalised groups of people. At the same time, findings from postcolonial studies, such as Spivak's discussions on the topic of representation, show that such processes of change must always be accompanied by critical reflection. This article offers a reflexive analysis of two university projects—one in Iceland and one in Germany—where people with learning difficulties are employed as academic staff, engaged in both teaching and research.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Methods</h3>\n \n <p>This article is a result of a collaboration between three nondisabled lecturers and three lecturers with learning disabilities, co-written across three languages—German, Icelandic and English. The authors worked together to explore theories of representation, ensuring that their discussions and writing were accessible to all members, regardless of language or disability. The article discusses two projects from Iceland and Germany.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Findings</h3>\n \n <p>The article shows that inclusive higher education developments are necessary. The projects presented in the article have created work opportunities for people with learning disabilities in the previously exclusive setting of the university. The article provides descriptions of the exemplary life paths of the three lecturers with learning disabilities who co-authored this article. They have had to navigate the precarious balance between being reduced to mere representatives of their disability and contributing valuable academic knowledge. The findings suggest that an inclusive university can foster equitable academic environments, contributing to the transformation of higher education by reflecting diverse viewpoints and experiences.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Conclusions</h3>\n \n <p>Initiatives in Iceland and Germany highlight significant progress towards more inclusive universities by integrating individuals with learning disabilities into academic roles, challenging traditional power dynamics. Spivak's (2008) concept of representation emphasises the need to include marginalised voices in academic discourse, ensuring they are genuinely reflected. While these efforts are crucial, continuous critical reflection is necessary to avoid reinforcing inequalities. Moving forward, universities must embed inclusion into all aspects of their structures, creating meaningful opportunities for marginalised groups to influence decision-making. This approach will ensure that representation is transformative and drives genuine social change.</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":47232,"journal":{"name":"British Journal of Learning Disabilities","volume":"53 1","pages":"124-133"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2024-10-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/bld.12623","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Diversity of Voices in Universities: A Critical Reflection on Representation Based on Two University Projects in Iceland and Germany\",\"authors\":\"Nico Leonhardt,&nbsp;Kristín Björnsdóttir,&nbsp;Anne Goldbach,&nbsp;Ragnar Smára,&nbsp;Steffen Martick,&nbsp;Beate Schlothauer\",\"doi\":\"10.1111/bld.12623\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <h3> Background</h3>\\n \\n <p>Universities are deeply rooted in a tradition of exclusivity. However, for the past several years, they have been called upon to develop in an inclusive and socially responsible manner that does justice to the plurality of society. This has led to the emergence of diverse practices and projects around the world that are intended to open up universities to previously excluded and marginalised groups of people. At the same time, findings from postcolonial studies, such as Spivak's discussions on the topic of representation, show that such processes of change must always be accompanied by critical reflection. This article offers a reflexive analysis of two university projects—one in Iceland and one in Germany—where people with learning difficulties are employed as academic staff, engaged in both teaching and research.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Methods</h3>\\n \\n <p>This article is a result of a collaboration between three nondisabled lecturers and three lecturers with learning disabilities, co-written across three languages—German, Icelandic and English. The authors worked together to explore theories of representation, ensuring that their discussions and writing were accessible to all members, regardless of language or disability. The article discusses two projects from Iceland and Germany.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Findings</h3>\\n \\n <p>The article shows that inclusive higher education developments are necessary. The projects presented in the article have created work opportunities for people with learning disabilities in the previously exclusive setting of the university. The article provides descriptions of the exemplary life paths of the three lecturers with learning disabilities who co-authored this article. They have had to navigate the precarious balance between being reduced to mere representatives of their disability and contributing valuable academic knowledge. The findings suggest that an inclusive university can foster equitable academic environments, contributing to the transformation of higher education by reflecting diverse viewpoints and experiences.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Conclusions</h3>\\n \\n <p>Initiatives in Iceland and Germany highlight significant progress towards more inclusive universities by integrating individuals with learning disabilities into academic roles, challenging traditional power dynamics. Spivak's (2008) concept of representation emphasises the need to include marginalised voices in academic discourse, ensuring they are genuinely reflected. While these efforts are crucial, continuous critical reflection is necessary to avoid reinforcing inequalities. Moving forward, universities must embed inclusion into all aspects of their structures, creating meaningful opportunities for marginalised groups to influence decision-making. This approach will ensure that representation is transformative and drives genuine social change.</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":47232,\"journal\":{\"name\":\"British Journal of Learning Disabilities\",\"volume\":\"53 1\",\"pages\":\"124-133\"},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2024-10-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/bld.12623\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"British Journal of Learning Disabilities\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bld.12623\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"EDUCATION, SPECIAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"British Journal of Learning Disabilities","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bld.12623","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION, SPECIAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

大学深深植根于排他性的传统。然而,在过去几年中,人们要求它们以包容和对社会负责的方式发展,公正地对待社会的多元性。这导致世界各地出现了各种各样的做法和项目,旨在向以前被排斥和边缘化的人群开放大学。与此同时,后殖民研究的发现,如斯皮瓦克对代表性主题的讨论,表明这种变化过程必须始终伴随着批判性反思。本文对冰岛和德国的两个大学项目进行了反思性分析,在这两个项目中,有学习困难的人被聘为学术人员,从事教学和研究工作。这篇文章是由三位无残疾的讲师和三位有学习障碍的讲师合作的结果,他们用德语、冰岛语和英语三种语言共同撰写。作者共同努力探索代表性理论,确保他们的讨论和写作对所有成员开放,无论语言或残疾。本文讨论了冰岛和德国的两个项目。研究结果表明,发展包容性高等教育是必要的。文章中介绍的项目为有学习障碍的人创造了工作机会,使他们能够在以前的大学环境中获得工作机会。文章描述了共同撰写本文的三位有学习障碍的讲师的模范人生道路。他们不得不在成为残疾的代表和贡献有价值的学术知识之间寻找不稳定的平衡。研究结果表明,包容性大学可以营造公平的学术环境,通过反映不同的观点和经验,为高等教育的转型做出贡献。冰岛和德国的倡议强调了通过将学习障碍个体纳入学术角色,挑战传统的权力动态,向更具包容性的大学迈进的重大进展。斯皮瓦克(2008)的代表性概念强调需要在学术话语中包括边缘化的声音,确保它们得到真正的反映。虽然这些努力至关重要,但为了避免加剧不平等,必须进行持续的批判性反思。展望未来,大学必须将包容性融入其结构的各个方面,为边缘化群体影响决策创造有意义的机会。这种方法将确保代表权具有变革性,并推动真正的社会变革。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Diversity of Voices in Universities: A Critical Reflection on Representation Based on Two University Projects in Iceland and Germany

Background

Universities are deeply rooted in a tradition of exclusivity. However, for the past several years, they have been called upon to develop in an inclusive and socially responsible manner that does justice to the plurality of society. This has led to the emergence of diverse practices and projects around the world that are intended to open up universities to previously excluded and marginalised groups of people. At the same time, findings from postcolonial studies, such as Spivak's discussions on the topic of representation, show that such processes of change must always be accompanied by critical reflection. This article offers a reflexive analysis of two university projects—one in Iceland and one in Germany—where people with learning difficulties are employed as academic staff, engaged in both teaching and research.

Methods

This article is a result of a collaboration between three nondisabled lecturers and three lecturers with learning disabilities, co-written across three languages—German, Icelandic and English. The authors worked together to explore theories of representation, ensuring that their discussions and writing were accessible to all members, regardless of language or disability. The article discusses two projects from Iceland and Germany.

Findings

The article shows that inclusive higher education developments are necessary. The projects presented in the article have created work opportunities for people with learning disabilities in the previously exclusive setting of the university. The article provides descriptions of the exemplary life paths of the three lecturers with learning disabilities who co-authored this article. They have had to navigate the precarious balance between being reduced to mere representatives of their disability and contributing valuable academic knowledge. The findings suggest that an inclusive university can foster equitable academic environments, contributing to the transformation of higher education by reflecting diverse viewpoints and experiences.

Conclusions

Initiatives in Iceland and Germany highlight significant progress towards more inclusive universities by integrating individuals with learning disabilities into academic roles, challenging traditional power dynamics. Spivak's (2008) concept of representation emphasises the need to include marginalised voices in academic discourse, ensuring they are genuinely reflected. While these efforts are crucial, continuous critical reflection is necessary to avoid reinforcing inequalities. Moving forward, universities must embed inclusion into all aspects of their structures, creating meaningful opportunities for marginalised groups to influence decision-making. This approach will ensure that representation is transformative and drives genuine social change.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.30
自引率
20.00%
发文量
74
期刊介绍: The British Journal of Learning Disabilities is an interdisciplinary international peer-reviewed journal which aims to be the leading journal in the learning disability field. It is the official Journal of the British Institute of Learning Disabilities. It encompasses contemporary debate/s and developments in research, policy and practice that are relevant to the field of learning disabilities. It publishes original refereed papers, regular special issues giving comprehensive coverage to specific subject areas, and especially commissioned keynote reviews on major topics. In addition, there are reviews of books and training materials, and a letters section. The focus of the journal is on practical issues, with current debates and research reports. Topics covered could include, but not be limited to: Current trends in residential and day-care service Inclusion, rehabilitation and quality of life Education and training Historical and inclusive pieces [particularly welcomed are those co-written with people with learning disabilities] Therapies Mental health issues Employment and occupation Recreation and leisure; Ethical issues, advocacy and rights Family and carers Health issues Adoption and fostering Causation and management of specific syndromes Staff training New technology Policy critique and impact.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信