第二代5- ala诱导荧光的宽视场可视化设备和神经外科验证的概念-系统综述。

Neurosurgery practice Pub Date : 2023-10-06 eCollection Date: 2023-12-01 DOI:10.1227/neuprac.0000000000000059
Zeynep Özdemir, Eric Suero Molina, Sönke J Hellwig, Herbert Stepp, Walter Stummer
{"title":"第二代5- ala诱导荧光的宽视场可视化设备和神经外科验证的概念-系统综述。","authors":"Zeynep Özdemir, Eric Suero Molina, Sönke J Hellwig, Herbert Stepp, Walter Stummer","doi":"10.1227/neuprac.0000000000000059","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background and objectives: </strong>Fluorescence-guided resection (FGR) of malignant gliomas with five-aminolevulinic acid (5-ALA) is an established method using surgical microscopes equipped with filter systems for observing fluorescence. Over the past decade, new technologies have been introduced for the same purpose, with available publications evaluating their clinical efficacy based on varying criteria. This study aims to review technologies and concepts of validation in the context of 5-ALA-mediated FGR.</p><p><strong>Methods: </strong>A systematic review following the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses statement was performed to identify devices capable of detecting 5-ALA-induced fluorescence. Articles found eligible for this review were analyzed, focusing on the methods of validation used for novel devices. A qualitative analysis is presented.</p><p><strong>Results: </strong>Using predefined eligibility criteria, 22 studies were analyzed. Publications on the following visualization devices were reviewed: FL400 (Leica Microsystems), Aeos (Aesculap), BLUE400 and BLUE400 AR Filter System (Carl Zeiss Meditec AG), Endoscope with D-Light C (Karl Storz), Fiberscope N-4L (Machida), ORBEYE 4K 3D Digital Video Microscope (Olympus), and several customized surgical loupe systems. In many cases, validation seemed unstandardized, with inherent biases and limited reproducibility.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This review illustrates the significance of device validation within the framework of FGR. It emphasizes the criticality of validating devices in accordance with established standard, i.e. the BLUE400 filter system, which was employed in the approval studies of 5-ALA. Furthermore, standardized concepts of validation are required to assess whether new devices are, in fact, a reliable or superior alternative in the field of FGR. Published guidelines should be considered when performing future studies.</p>","PeriodicalId":74298,"journal":{"name":"Neurosurgery practice","volume":"4 4","pages":"e00059"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11809958/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Second-Generation Wide-Field Visualization Devices for 5-ALA-Induced Fluorescence and Concepts for Validation in Neurosurgery-A Systematic Review.\",\"authors\":\"Zeynep Özdemir, Eric Suero Molina, Sönke J Hellwig, Herbert Stepp, Walter Stummer\",\"doi\":\"10.1227/neuprac.0000000000000059\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background and objectives: </strong>Fluorescence-guided resection (FGR) of malignant gliomas with five-aminolevulinic acid (5-ALA) is an established method using surgical microscopes equipped with filter systems for observing fluorescence. Over the past decade, new technologies have been introduced for the same purpose, with available publications evaluating their clinical efficacy based on varying criteria. This study aims to review technologies and concepts of validation in the context of 5-ALA-mediated FGR.</p><p><strong>Methods: </strong>A systematic review following the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses statement was performed to identify devices capable of detecting 5-ALA-induced fluorescence. Articles found eligible for this review were analyzed, focusing on the methods of validation used for novel devices. A qualitative analysis is presented.</p><p><strong>Results: </strong>Using predefined eligibility criteria, 22 studies were analyzed. Publications on the following visualization devices were reviewed: FL400 (Leica Microsystems), Aeos (Aesculap), BLUE400 and BLUE400 AR Filter System (Carl Zeiss Meditec AG), Endoscope with D-Light C (Karl Storz), Fiberscope N-4L (Machida), ORBEYE 4K 3D Digital Video Microscope (Olympus), and several customized surgical loupe systems. In many cases, validation seemed unstandardized, with inherent biases and limited reproducibility.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This review illustrates the significance of device validation within the framework of FGR. It emphasizes the criticality of validating devices in accordance with established standard, i.e. the BLUE400 filter system, which was employed in the approval studies of 5-ALA. Furthermore, standardized concepts of validation are required to assess whether new devices are, in fact, a reliable or superior alternative in the field of FGR. Published guidelines should be considered when performing future studies.</p>\",\"PeriodicalId\":74298,\"journal\":{\"name\":\"Neurosurgery practice\",\"volume\":\"4 4\",\"pages\":\"e00059\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11809958/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Neurosurgery practice\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1227/neuprac.0000000000000059\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/12/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Neurosurgery practice","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1227/neuprac.0000000000000059","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/12/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景与目的:5-氨基乙酰丙酸(5-ALA)荧光引导恶性胶质瘤切除术(FGR)是一种成熟的方法,使用配有过滤系统的手术显微镜观察荧光。在过去的十年中,为了同样的目的引入了新技术,现有的出版物根据不同的标准评估了它们的临床疗效。本研究旨在回顾5- ala介导的FGR背景下的验证技术和概念。方法:根据系统评价和荟萃分析声明的首选报告项目进行系统评价,以确定能够检测5- ala诱导荧光的设备。对符合本综述的文章进行分析,重点是用于新器械的验证方法。并进行了定性分析。结果:使用预定义的合格标准,分析了22项研究。回顾了以下可视化设备的出版物:FL400(徕卡微系统),Aeos (Aesculap), BLUE400和BLUE400 AR滤光系统(卡尔蔡司Meditec AG),内窥镜D-Light C(卡尔Storz), Fiberscope N-4L (Machida), ORBEYE 4K 3D数字视频显微镜(奥林巴斯),以及一些定制的手术放大镜系统。在许多情况下,验证似乎不标准化,具有固有的偏差和有限的可重复性。结论:本文综述说明了FGR框架下器械验证的重要性。它强调了按照既定标准验证设备的重要性,即在5-ALA的批准研究中使用的BLUE400过滤系统。此外,需要标准化的验证概念来评估新设备是否实际上是FGR领域的可靠或更好的替代方案。在进行未来的研究时应考虑已发表的指南。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Second-Generation Wide-Field Visualization Devices for 5-ALA-Induced Fluorescence and Concepts for Validation in Neurosurgery-A Systematic Review.

Background and objectives: Fluorescence-guided resection (FGR) of malignant gliomas with five-aminolevulinic acid (5-ALA) is an established method using surgical microscopes equipped with filter systems for observing fluorescence. Over the past decade, new technologies have been introduced for the same purpose, with available publications evaluating their clinical efficacy based on varying criteria. This study aims to review technologies and concepts of validation in the context of 5-ALA-mediated FGR.

Methods: A systematic review following the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses statement was performed to identify devices capable of detecting 5-ALA-induced fluorescence. Articles found eligible for this review were analyzed, focusing on the methods of validation used for novel devices. A qualitative analysis is presented.

Results: Using predefined eligibility criteria, 22 studies were analyzed. Publications on the following visualization devices were reviewed: FL400 (Leica Microsystems), Aeos (Aesculap), BLUE400 and BLUE400 AR Filter System (Carl Zeiss Meditec AG), Endoscope with D-Light C (Karl Storz), Fiberscope N-4L (Machida), ORBEYE 4K 3D Digital Video Microscope (Olympus), and several customized surgical loupe systems. In many cases, validation seemed unstandardized, with inherent biases and limited reproducibility.

Conclusion: This review illustrates the significance of device validation within the framework of FGR. It emphasizes the criticality of validating devices in accordance with established standard, i.e. the BLUE400 filter system, which was employed in the approval studies of 5-ALA. Furthermore, standardized concepts of validation are required to assess whether new devices are, in fact, a reliable or superior alternative in the field of FGR. Published guidelines should be considered when performing future studies.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信