Eculizumab或ravulizumab治疗视神经脊髓炎谱系障碍患者的效果:三项研究的简明语言总结

IF 1.9 4区 医学 Q3 HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
Alfredo Damasceno, Mariano Marrodan
{"title":"Eculizumab或ravulizumab治疗视神经脊髓炎谱系障碍患者的效果:三项研究的简明语言总结","authors":"Alfredo Damasceno, Mariano Marrodan","doi":"10.57264/cer-2024-0177","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>What is this summary about?: </strong>Neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD for short) is a rare autoimmune health condition, meaning that the body's natural defense system (the immune system) attacks the body's own tissues. This summary describes NMOSD and the results of three studies of the effects of treatment with two medicines called eculizumab and ravulizumab. Eculizumab and ravulizumab are approved to treat people with a type of NMOSD called AQP4-Ab+ NMOSD. The three studies included in this summary are the PREVENT and CHAMPION-NMOSD clinical studies and a study done in everyday clinical practice in Japan.</p><p><strong>What are the key conclusions from these studies?: </strong>The PREVENT study was a phase 3 study (a large study testing safety and effectiveness of a treatment before it is approved) with three parts. The PREVENT main study compared eculizumab to a placebo (a treatment with no active ingredients, used to test how well a new treatment works). A long-term follow-up study assessed the safety and effectiveness of eculizumab over time, without a placebo group. Another long-term follow-up focused on people taking eculizumab alone, without other immunosuppressive treatments. The CHAMPION-NMOSD study was another phase 3 study testing ravulizumab, a treatment based on eculizumab but given less often, using the placebo group from the PREVENT study for comparison. A daily clinical practice study with eculizumab in Japan looked at how eculizumab works in everyday medical practice (outside of controlled clinical trials) after the medication was already approved. The studies found eculizumab and ravulizumab to be safe and effective for preventing relapses in AQP4-Ab+ NMOSD. More than 95% of people treated with these medicines stayed relapse-free during the months or years of the studies follow-up periods. Most people reported side effects that were mild or moderate. The most common side effects were headache, runny nose or sore throat (nasopharyngitis), and infections in the upper respiratory system. The daily practice study confirmed that eculizumab works well in everyday medical practice.</p><p><strong>What do the findings of the study mean?: </strong>These studies suggest that eculizumab and ravulizumab are safe and effective treatments for people with AQP4-Ab+ NMOSD. Eculizumab may help reduce or stop the need for other treatments that weaken the immune system (immunosuppressive therapies). These treatments help people maintain their ability to carry out daily activities and their quality of life.</p>","PeriodicalId":15539,"journal":{"name":"Journal of comparative effectiveness research","volume":" ","pages":"e240177"},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11963372/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Eculizumab or ravulizumab treatment effect in people with neuromyelitis optica spectrum disorder: a plain language summary of three studies.\",\"authors\":\"Alfredo Damasceno, Mariano Marrodan\",\"doi\":\"10.57264/cer-2024-0177\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>What is this summary about?: </strong>Neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD for short) is a rare autoimmune health condition, meaning that the body's natural defense system (the immune system) attacks the body's own tissues. This summary describes NMOSD and the results of three studies of the effects of treatment with two medicines called eculizumab and ravulizumab. Eculizumab and ravulizumab are approved to treat people with a type of NMOSD called AQP4-Ab+ NMOSD. The three studies included in this summary are the PREVENT and CHAMPION-NMOSD clinical studies and a study done in everyday clinical practice in Japan.</p><p><strong>What are the key conclusions from these studies?: </strong>The PREVENT study was a phase 3 study (a large study testing safety and effectiveness of a treatment before it is approved) with three parts. The PREVENT main study compared eculizumab to a placebo (a treatment with no active ingredients, used to test how well a new treatment works). A long-term follow-up study assessed the safety and effectiveness of eculizumab over time, without a placebo group. Another long-term follow-up focused on people taking eculizumab alone, without other immunosuppressive treatments. The CHAMPION-NMOSD study was another phase 3 study testing ravulizumab, a treatment based on eculizumab but given less often, using the placebo group from the PREVENT study for comparison. A daily clinical practice study with eculizumab in Japan looked at how eculizumab works in everyday medical practice (outside of controlled clinical trials) after the medication was already approved. The studies found eculizumab and ravulizumab to be safe and effective for preventing relapses in AQP4-Ab+ NMOSD. More than 95% of people treated with these medicines stayed relapse-free during the months or years of the studies follow-up periods. Most people reported side effects that were mild or moderate. The most common side effects were headache, runny nose or sore throat (nasopharyngitis), and infections in the upper respiratory system. The daily practice study confirmed that eculizumab works well in everyday medical practice.</p><p><strong>What do the findings of the study mean?: </strong>These studies suggest that eculizumab and ravulizumab are safe and effective treatments for people with AQP4-Ab+ NMOSD. Eculizumab may help reduce or stop the need for other treatments that weaken the immune system (immunosuppressive therapies). These treatments help people maintain their ability to carry out daily activities and their quality of life.</p>\",\"PeriodicalId\":15539,\"journal\":{\"name\":\"Journal of comparative effectiveness research\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"e240177\"},\"PeriodicalIF\":1.9000,\"publicationDate\":\"2025-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11963372/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of comparative effectiveness research\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.57264/cer-2024-0177\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/2/12 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of comparative effectiveness research","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.57264/cer-2024-0177","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/2/12 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这个总结是关于什么的?视神经脊髓炎谱系障碍(简称NMOSD)是一种罕见的自身免疫性疾病,意味着身体的自然防御系统(免疫系统)攻击身体自身的组织。本摘要描述了NMOSD和三项研究的结果,研究了两种药物(eculizumab和ravulizumab)的治疗效果。Eculizumab和ravulizumab被批准用于治疗一种名为AQP4-Ab+ NMOSD的NMOSD。本摘要中包含的三项研究是prevention和CHAMPION-NMOSD临床研究以及日本日常临床实践中的一项研究。这些研究的主要结论是什么?预防研究是一项3期研究(一项大型研究,在批准之前测试治疗的安全性和有效性),包括三个部分。prevention的主要研究将eculizumab与安慰剂(一种不含有效成分的治疗方法,用于测试新治疗方法的效果)进行了比较。在没有安慰剂组的情况下,一项长期随访研究评估了eculizumab的安全性和有效性。另一项长期随访关注的是单独服用eculizumab而不服用其他免疫抑制治疗的患者。CHAMPION-NMOSD研究是另一项测试ravulizumab的3期研究,ravulizumab是一种基于eculizumab的治疗方法,但使用频率较低,使用来自prevention研究的安慰剂组进行比较。在日本,一项针对eculizumab的日常临床实践研究观察了eculizumab在药物批准后在日常医疗实践(对照临床试验之外)中的作用。研究发现eculizumab和ravulizumab对于预防AQP4-Ab+ NMOSD复发是安全有效的。接受这些药物治疗的患者中,95%以上的人在研究的几个月或几年的随访期间没有复发。大多数人报告的副作用是轻微或中度的。最常见的副作用是头痛、流鼻涕或喉咙痛(鼻咽炎),以及上呼吸道感染。日常实践研究证实,eculizumab在日常医疗实践中效果良好。这项研究的发现意味着什么?这些研究表明,eculizumab和ravulizumab对于AQP4-Ab+ NMOSD患者是安全有效的治疗方法。Eculizumab可能有助于减少或停止对其他削弱免疫系统的治疗(免疫抑制疗法)的需要。这些治疗可以帮助人们维持日常活动的能力和生活质量。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Eculizumab or ravulizumab treatment effect in people with neuromyelitis optica spectrum disorder: a plain language summary of three studies.

What is this summary about?: Neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD for short) is a rare autoimmune health condition, meaning that the body's natural defense system (the immune system) attacks the body's own tissues. This summary describes NMOSD and the results of three studies of the effects of treatment with two medicines called eculizumab and ravulizumab. Eculizumab and ravulizumab are approved to treat people with a type of NMOSD called AQP4-Ab+ NMOSD. The three studies included in this summary are the PREVENT and CHAMPION-NMOSD clinical studies and a study done in everyday clinical practice in Japan.

What are the key conclusions from these studies?: The PREVENT study was a phase 3 study (a large study testing safety and effectiveness of a treatment before it is approved) with three parts. The PREVENT main study compared eculizumab to a placebo (a treatment with no active ingredients, used to test how well a new treatment works). A long-term follow-up study assessed the safety and effectiveness of eculizumab over time, without a placebo group. Another long-term follow-up focused on people taking eculizumab alone, without other immunosuppressive treatments. The CHAMPION-NMOSD study was another phase 3 study testing ravulizumab, a treatment based on eculizumab but given less often, using the placebo group from the PREVENT study for comparison. A daily clinical practice study with eculizumab in Japan looked at how eculizumab works in everyday medical practice (outside of controlled clinical trials) after the medication was already approved. The studies found eculizumab and ravulizumab to be safe and effective for preventing relapses in AQP4-Ab+ NMOSD. More than 95% of people treated with these medicines stayed relapse-free during the months or years of the studies follow-up periods. Most people reported side effects that were mild or moderate. The most common side effects were headache, runny nose or sore throat (nasopharyngitis), and infections in the upper respiratory system. The daily practice study confirmed that eculizumab works well in everyday medical practice.

What do the findings of the study mean?: These studies suggest that eculizumab and ravulizumab are safe and effective treatments for people with AQP4-Ab+ NMOSD. Eculizumab may help reduce or stop the need for other treatments that weaken the immune system (immunosuppressive therapies). These treatments help people maintain their ability to carry out daily activities and their quality of life.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of comparative effectiveness research
Journal of comparative effectiveness research HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES-
CiteScore
3.50
自引率
9.50%
发文量
121
期刊介绍: Journal of Comparative Effectiveness Research provides a rapid-publication platform for debate, and for the presentation of new findings and research methodologies. Through rigorous evaluation and comprehensive coverage, the Journal of Comparative Effectiveness Research provides stakeholders (including patients, clinicians, healthcare purchasers, and health policy makers) with the key data and opinions to make informed and specific decisions on clinical practice.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信