Konstantin Hofmann , Claire Decrinis , Norman Bitterlich , Annette Bachmann , Petra Stute
{"title":"多囊卵巢综合征妇女的健康相关生活质量和精神状态与移民或少数民族背景-一项横断面研究","authors":"Konstantin Hofmann , Claire Decrinis , Norman Bitterlich , Annette Bachmann , Petra Stute","doi":"10.1016/j.jmh.2025.100313","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) is the most prevalent endocrine disorder among women of reproductive age on a global scale. The severity of symptoms and individual distress can vary greatly and may also depend on the respective ethnic and cultural background. This study aimed to investigate potential variations in health-related quality of life (HRQOL), depression, and anxiety between PCOS patients with a migration (MB) or minority background (Min) and those without (Non-MB/Non-Min).</div></div><div><h3>Methods</h3><div>An online questionnaire was anonymously distributed to gynecologists, hospitals, and women's clinics in Austria, Germany, and Switzerland, along with social media channels to reach women with PCOS. The survey was conducted between November 14th, 2023, and February 5th, 2024. Various aspects including HRQOL, levels of anxiety/depression and self-esteem were evaluated using the Modified-PCOS-Questionnaire (MPCOSQ), Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Rosenberg Self-Esteem Scale (RSE) respectively. The participants were screened for migration background and self-identification with a socially relevant minority. The selection of potential confounding variables was based on their plausibility and estimated impact. Adjusted odds ratios and their corresponding 95 % confidence intervals were calculated using regression analysis.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The study involved 587 participants with PCOS. MB and Min exhibited significantly poorer HRQOL, and greater symptoms of depression compared to PCOS patients in the two control groups. (MPCOSQ-Total: MB/Non-MB <em>p</em> = 0.02; Min/Non-Min <em>p</em> < 0.001; HADS-Depression: MB/Non-MB <em>p</em> = 0.03; Min/Non-Min <em>p</em> = 0.01) Additionally, MB and Min had significantly lower self-esteem according to the RSE (RSE: MB/Non-MB <em>p</em> = 0.04; Min/Non-Min <em>p</em> = 0.049). In the univariate analysis, Non-MB and Non-Min were associated with partially better HRQOL and lower depression (or respectively poorer HRQOL and depression for MB and Min). However, in the multivariate analysis only Non-Min showed a statistically significant association with higher HRQOL (B: 0.34; CI: 0.04; 0.63; <em>p</em> = 0.03) and only Non-MB was associated with lower depression (B:1.28; CI:2.31; -0.24; <em>p</em> = 0.02).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>This study highlights the association between MB or Min and poorer HRQOL, higher depression rates, and lower self-esteem among PCOS patients. While genetic and epigenetic factors may contribute, socioeconomic and sociocultural influences likely play significant roles. Healthcare professionals should remain attuned to the diverse needs of women with PCOS, especially those from migration or minority backgrounds, to ensure equitable access to care.</div></div>","PeriodicalId":34448,"journal":{"name":"Journal of Migration and Health","volume":"11 ","pages":"Article 100313"},"PeriodicalIF":3.9000,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Health-related quality of life and mental state in women with polycystic ovary syndrome and migration or minority background – A cross-sectional study\",\"authors\":\"Konstantin Hofmann , Claire Decrinis , Norman Bitterlich , Annette Bachmann , Petra Stute\",\"doi\":\"10.1016/j.jmh.2025.100313\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) is the most prevalent endocrine disorder among women of reproductive age on a global scale. The severity of symptoms and individual distress can vary greatly and may also depend on the respective ethnic and cultural background. This study aimed to investigate potential variations in health-related quality of life (HRQOL), depression, and anxiety between PCOS patients with a migration (MB) or minority background (Min) and those without (Non-MB/Non-Min).</div></div><div><h3>Methods</h3><div>An online questionnaire was anonymously distributed to gynecologists, hospitals, and women's clinics in Austria, Germany, and Switzerland, along with social media channels to reach women with PCOS. The survey was conducted between November 14th, 2023, and February 5th, 2024. Various aspects including HRQOL, levels of anxiety/depression and self-esteem were evaluated using the Modified-PCOS-Questionnaire (MPCOSQ), Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Rosenberg Self-Esteem Scale (RSE) respectively. The participants were screened for migration background and self-identification with a socially relevant minority. The selection of potential confounding variables was based on their plausibility and estimated impact. Adjusted odds ratios and their corresponding 95 % confidence intervals were calculated using regression analysis.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The study involved 587 participants with PCOS. MB and Min exhibited significantly poorer HRQOL, and greater symptoms of depression compared to PCOS patients in the two control groups. (MPCOSQ-Total: MB/Non-MB <em>p</em> = 0.02; Min/Non-Min <em>p</em> < 0.001; HADS-Depression: MB/Non-MB <em>p</em> = 0.03; Min/Non-Min <em>p</em> = 0.01) Additionally, MB and Min had significantly lower self-esteem according to the RSE (RSE: MB/Non-MB <em>p</em> = 0.04; Min/Non-Min <em>p</em> = 0.049). In the univariate analysis, Non-MB and Non-Min were associated with partially better HRQOL and lower depression (or respectively poorer HRQOL and depression for MB and Min). However, in the multivariate analysis only Non-Min showed a statistically significant association with higher HRQOL (B: 0.34; CI: 0.04; 0.63; <em>p</em> = 0.03) and only Non-MB was associated with lower depression (B:1.28; CI:2.31; -0.24; <em>p</em> = 0.02).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>This study highlights the association between MB or Min and poorer HRQOL, higher depression rates, and lower self-esteem among PCOS patients. While genetic and epigenetic factors may contribute, socioeconomic and sociocultural influences likely play significant roles. Healthcare professionals should remain attuned to the diverse needs of women with PCOS, especially those from migration or minority backgrounds, to ensure equitable access to care.</div></div>\",\"PeriodicalId\":34448,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Migration and Health\",\"volume\":\"11 \",\"pages\":\"Article 100313\"},\"PeriodicalIF\":3.9000,\"publicationDate\":\"2025-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Migration and Health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666623525000121\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Migration and Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666623525000121","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
多囊卵巢综合征(PCOS)是全球范围内最常见的育龄妇女内分泌疾病。症状的严重程度和个人痛苦可能差别很大,也可能取决于各自的种族和文化背景。本研究旨在探讨迁移(MB)或少数民族背景(Min)的PCOS患者与无迁移背景(Non-MB/Non-Min)的PCOS患者在健康相关生活质量(HRQOL)、抑郁和焦虑方面的潜在差异。方法通过社交媒体渠道向奥地利、德国和瑞士的妇科医生、医院和妇女诊所匿名发放在线问卷,以了解多囊卵巢综合征(PCOS)患者。该调查于2023年11月14日至2024年2月5日进行。分别采用改良pcos问卷(MPCOSQ)、医院焦虑抑郁量表(HADS)和Rosenberg自尊量表(RSE)对患者的HRQOL、焦虑抑郁水平和自尊水平进行评估。参与者被筛选为移民背景和自我认同与社会相关的少数民族。潜在混杂变量的选择是基于它们的可信性和估计的影响。采用回归分析计算调整后的优势比及其相应的95%置信区间。结果本研究共纳入587例多囊卵巢综合征患者。与两个对照组的PCOS患者相比,MB和Min表现出明显较差的HRQOL和更大的抑郁症状。MPCOSQ-Total: MB/Non-MB p = 0.02;最小/非最小p <;0.001;HADS-Depression: MB/Non-MB p = 0.03;此外,根据RSE, MB和Min的自尊显著降低(RSE: MB/Non-MB p = 0.04;Min/Non-Min p = 0.049)。在单变量分析中,非MB和非Min与较好的HRQOL和较低的抑郁程度部分相关(或MB和Min的HRQOL和抑郁程度分别较差)。然而,在多变量分析中,只有Non-Min与较高的HRQOL有统计学意义的关联(B: 0.34;CI: 0.04;0.63;p = 0.03),只有Non-MB与抑郁程度较低相关(B:1.28;CI: 2.31;-0.24;P = 0.02)。结论本研究强调了PCOS患者MB或Min与较差的HRQOL、较高的抑郁率和较低的自尊之间的关联。虽然遗传和表观遗传因素可能有所贡献,但社会经济和社会文化影响可能起着重要作用。医疗保健专业人员应继续关注多囊卵巢综合征妇女的不同需求,特别是来自移民或少数民族背景的妇女,以确保公平获得护理。
Health-related quality of life and mental state in women with polycystic ovary syndrome and migration or minority background – A cross-sectional study
Introduction
Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) is the most prevalent endocrine disorder among women of reproductive age on a global scale. The severity of symptoms and individual distress can vary greatly and may also depend on the respective ethnic and cultural background. This study aimed to investigate potential variations in health-related quality of life (HRQOL), depression, and anxiety between PCOS patients with a migration (MB) or minority background (Min) and those without (Non-MB/Non-Min).
Methods
An online questionnaire was anonymously distributed to gynecologists, hospitals, and women's clinics in Austria, Germany, and Switzerland, along with social media channels to reach women with PCOS. The survey was conducted between November 14th, 2023, and February 5th, 2024. Various aspects including HRQOL, levels of anxiety/depression and self-esteem were evaluated using the Modified-PCOS-Questionnaire (MPCOSQ), Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Rosenberg Self-Esteem Scale (RSE) respectively. The participants were screened for migration background and self-identification with a socially relevant minority. The selection of potential confounding variables was based on their plausibility and estimated impact. Adjusted odds ratios and their corresponding 95 % confidence intervals were calculated using regression analysis.
Results
The study involved 587 participants with PCOS. MB and Min exhibited significantly poorer HRQOL, and greater symptoms of depression compared to PCOS patients in the two control groups. (MPCOSQ-Total: MB/Non-MB p = 0.02; Min/Non-Min p < 0.001; HADS-Depression: MB/Non-MB p = 0.03; Min/Non-Min p = 0.01) Additionally, MB and Min had significantly lower self-esteem according to the RSE (RSE: MB/Non-MB p = 0.04; Min/Non-Min p = 0.049). In the univariate analysis, Non-MB and Non-Min were associated with partially better HRQOL and lower depression (or respectively poorer HRQOL and depression for MB and Min). However, in the multivariate analysis only Non-Min showed a statistically significant association with higher HRQOL (B: 0.34; CI: 0.04; 0.63; p = 0.03) and only Non-MB was associated with lower depression (B:1.28; CI:2.31; -0.24; p = 0.02).
Conclusion
This study highlights the association between MB or Min and poorer HRQOL, higher depression rates, and lower self-esteem among PCOS patients. While genetic and epigenetic factors may contribute, socioeconomic and sociocultural influences likely play significant roles. Healthcare professionals should remain attuned to the diverse needs of women with PCOS, especially those from migration or minority backgrounds, to ensure equitable access to care.