{"title":"超越情感:马丁·路德的《圣贤》与朱熹的《澄经》比较研究","authors":"Zhang Jun","doi":"10.1111/dial.12864","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Both Martin Luther's <i>pietas</i> and Zhu Xi's <i>Cheng-Jing</i> are not purely empirical emotional categories, but transcendent emotional categories of faith. By comparing Luther's <i>pietas</i> and Zhu Xi's <i>Cheng-Jing</i>, this article reveals how Christianity and Confucianism constructed individual emotional and spiritual transcendence in early modernity. By doing so, it highlights both similarities and fundamental differences between Neo-Confucianism and Protestantism in matters of faith, thus revealing their significance for modern society.</p>","PeriodicalId":42769,"journal":{"name":"Dialog-A Journal of Theology","volume":"63 3","pages":"79-86"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2024-08-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Transcendent emotions: A comparative study of Martin Luther's pietas and Zhu Xi's Cheng-Jing\",\"authors\":\"Zhang Jun\",\"doi\":\"10.1111/dial.12864\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Both Martin Luther's <i>pietas</i> and Zhu Xi's <i>Cheng-Jing</i> are not purely empirical emotional categories, but transcendent emotional categories of faith. By comparing Luther's <i>pietas</i> and Zhu Xi's <i>Cheng-Jing</i>, this article reveals how Christianity and Confucianism constructed individual emotional and spiritual transcendence in early modernity. By doing so, it highlights both similarities and fundamental differences between Neo-Confucianism and Protestantism in matters of faith, thus revealing their significance for modern society.</p>\",\"PeriodicalId\":42769,\"journal\":{\"name\":\"Dialog-A Journal of Theology\",\"volume\":\"63 3\",\"pages\":\"79-86\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2024-08-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dialog-A Journal of Theology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/dial.12864\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dialog-A Journal of Theology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/dial.12864","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
Transcendent emotions: A comparative study of Martin Luther's pietas and Zhu Xi's Cheng-Jing
Both Martin Luther's pietas and Zhu Xi's Cheng-Jing are not purely empirical emotional categories, but transcendent emotional categories of faith. By comparing Luther's pietas and Zhu Xi's Cheng-Jing, this article reveals how Christianity and Confucianism constructed individual emotional and spiritual transcendence in early modernity. By doing so, it highlights both similarities and fundamental differences between Neo-Confucianism and Protestantism in matters of faith, thus revealing their significance for modern society.