下级发言:巴西土著妇女的司法行动主义

IF 1.5 Q2 ANTHROPOLOGY
JANET CHERNELA
{"title":"下级发言:巴西土著妇女的司法行动主义","authors":"JANET CHERNELA","doi":"10.1111/1467-8322.12936","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n <p>To answer Gayatri Spivak's question, ‘Can the subaltern speak?’ this article examines a historic case in which Indigenous women from Brazil filed a claim of illegal trafficking before the Russell Tribunal on human rights. By means of the ‘soft’ litigation of international human rights mechanisms, the tribunal provided a platform for marginalized victims and witnesses to provide testimony before a global audience. The case opened new legal pathways and influenced the growth of Indigenous women's associations throughout the country, including the creation of AMARN, founded by the plaintiffs, and now Brazil's oldest Indigenous association. The example demonstrates that the capacities of the speaker alone are inadequate to answer Spivak's question. A listening audience<b>,</b> and the historical conditions in which the speech interaction takes place, are of equal, if not greater, importance. For the vulnerable to speak, there must be an arena in which they can do so and be heard.</p>\n </div>","PeriodicalId":46293,"journal":{"name":"Anthropology Today","volume":"41 1","pages":"3-6"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2025-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/1467-8322.12936","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The subaltern speak: Indigenous women's judicial activism in Brazil\",\"authors\":\"JANET CHERNELA\",\"doi\":\"10.1111/1467-8322.12936\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n <p>To answer Gayatri Spivak's question, ‘Can the subaltern speak?’ this article examines a historic case in which Indigenous women from Brazil filed a claim of illegal trafficking before the Russell Tribunal on human rights. By means of the ‘soft’ litigation of international human rights mechanisms, the tribunal provided a platform for marginalized victims and witnesses to provide testimony before a global audience. The case opened new legal pathways and influenced the growth of Indigenous women's associations throughout the country, including the creation of AMARN, founded by the plaintiffs, and now Brazil's oldest Indigenous association. The example demonstrates that the capacities of the speaker alone are inadequate to answer Spivak's question. A listening audience<b>,</b> and the historical conditions in which the speech interaction takes place, are of equal, if not greater, importance. For the vulnerable to speak, there must be an arena in which they can do so and be heard.</p>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":46293,\"journal\":{\"name\":\"Anthropology Today\",\"volume\":\"41 1\",\"pages\":\"3-6\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2025-01-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/1467-8322.12936\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anthropology Today\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1467-8322.12936\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anthropology Today","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1467-8322.12936","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

为了回答伽亚特里·斯皮瓦克的问题,“次官会说话吗?”这篇文章研究了一个历史性的案例,在这个案例中,来自巴西的土著妇女向罗素人权法庭提出了非法贩运的索赔。通过国际人权机制的“软”诉讼,法庭为被边缘化的受害者和证人提供了一个向全球听众提供证词的平台。该案件开辟了新的法律途径,并影响了全国各地土著妇女协会的发展,包括由原告创立的AMARN的成立,它现在是巴西最古老的土著协会。这个例子表明,说话人本身的能力不足以回答斯皮瓦克的问题。听众和演讲互动发生的历史条件,即使不是更重要,也是同等重要的。对于弱势群体来说,必须有一个能够让他们发声并被倾听的舞台。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The subaltern speak: Indigenous women's judicial activism in Brazil

To answer Gayatri Spivak's question, ‘Can the subaltern speak?’ this article examines a historic case in which Indigenous women from Brazil filed a claim of illegal trafficking before the Russell Tribunal on human rights. By means of the ‘soft’ litigation of international human rights mechanisms, the tribunal provided a platform for marginalized victims and witnesses to provide testimony before a global audience. The case opened new legal pathways and influenced the growth of Indigenous women's associations throughout the country, including the creation of AMARN, founded by the plaintiffs, and now Brazil's oldest Indigenous association. The example demonstrates that the capacities of the speaker alone are inadequate to answer Spivak's question. A listening audience, and the historical conditions in which the speech interaction takes place, are of equal, if not greater, importance. For the vulnerable to speak, there must be an arena in which they can do so and be heard.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Anthropology Today
Anthropology Today ANTHROPOLOGY-
CiteScore
2.30
自引率
7.70%
发文量
71
期刊介绍: Anthropology Today is a bimonthly publication which aims to provide a forum for the application of anthropological analysis to public and topical issues, while reflecting the breadth of interests within the discipline of anthropology. It is also committed to promoting debate at the interface between anthropology and areas of applied knowledge such as education, medicine, development etc. as well as that between anthropology and other academic disciplines. Anthropology Today encourages submissions on a wide range of topics, consistent with these aims. Anthropology Today is an international journal both in the scope of issues it covers and in the sources it draws from.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信