在海因里希·海涅的文章中,人权是一种世俗化的权利

IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN
Kyung-Ho Cha
{"title":"在海因里希·海涅的文章中,人权是一种世俗化的权利","authors":"Kyung-Ho Cha","doi":"10.1111/glal.12434","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Heinrich Heine shows in his essays on France and Germany that human rights have a religious prehistory. For him, ‘Menschheitsrechte’ are not merely secular rights but secularised rights. The human rights proclaimed in the American and French Revolutions are the secularised historical form in which the fundamental ‘Urrechte der Menschheit’ manifest themselves. This article takes as its starting point the observation that, for Heine, religions have a political dimension and political movements a religious dimension. His history of primal rights or human rights begins with Judaism and Christianity and  leads via the philosophy of the Enlightenment and the revolutions of the eighteenth century to Saint-Simonism and pantheism. The article focuses on Heine's texts of the 1830s, when he envisages Saint-Simonism and pantheism as the new religions of his time that bring about the emancipation of the spirit and the body, whose rights had been neglected until then.</p>","PeriodicalId":54012,"journal":{"name":"GERMAN LIFE AND LETTERS","volume":"78 1","pages":"90-107"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2024-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/glal.12434","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"DIE ‘GOTTESRECHTE DES MENSCHEN’: HUMAN RIGHTS AS SECULARISED RIGHTS IN HEINRICH HEINE'S ESSAYS\",\"authors\":\"Kyung-Ho Cha\",\"doi\":\"10.1111/glal.12434\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Heinrich Heine shows in his essays on France and Germany that human rights have a religious prehistory. For him, ‘Menschheitsrechte’ are not merely secular rights but secularised rights. The human rights proclaimed in the American and French Revolutions are the secularised historical form in which the fundamental ‘Urrechte der Menschheit’ manifest themselves. This article takes as its starting point the observation that, for Heine, religions have a political dimension and political movements a religious dimension. His history of primal rights or human rights begins with Judaism and Christianity and  leads via the philosophy of the Enlightenment and the revolutions of the eighteenth century to Saint-Simonism and pantheism. The article focuses on Heine's texts of the 1830s, when he envisages Saint-Simonism and pantheism as the new religions of his time that bring about the emancipation of the spirit and the body, whose rights had been neglected until then.</p>\",\"PeriodicalId\":54012,\"journal\":{\"name\":\"GERMAN LIFE AND LETTERS\",\"volume\":\"78 1\",\"pages\":\"90-107\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2024-12-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/glal.12434\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"GERMAN LIFE AND LETTERS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/glal.12434\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GERMAN LIFE AND LETTERS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/glal.12434","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

海因里希·海涅(Heinrich Heine)在他关于法国和德国的文章中指出,人权具有宗教的史前史。对他来说,“Menschheitsrechte”不仅仅是世俗的权利,而是世俗化的权利。美国革命和法国革命所宣告的人权是一种世俗化的历史形式,在这种形式中,基本的“人的自由”得以体现。本文的出发点是观察到,对于海涅来说,宗教具有政治维度,政治运动具有宗教维度。他的原始权利或人权的历史始于犹太教和基督教,并通过启蒙运动的哲学和18世纪的革命引导到圣西门主义和泛神论。这篇文章的重点是海涅19世纪30年代的文本,当时他把圣西门主义和泛神论设想为他那个时代的新宗教,带来精神和身体的解放,在此之前,精神和身体的权利一直被忽视。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
DIE ‘GOTTESRECHTE DES MENSCHEN’: HUMAN RIGHTS AS SECULARISED RIGHTS IN HEINRICH HEINE'S ESSAYS

Heinrich Heine shows in his essays on France and Germany that human rights have a religious prehistory. For him, ‘Menschheitsrechte’ are not merely secular rights but secularised rights. The human rights proclaimed in the American and French Revolutions are the secularised historical form in which the fundamental ‘Urrechte der Menschheit’ manifest themselves. This article takes as its starting point the observation that, for Heine, religions have a political dimension and political movements a religious dimension. His history of primal rights or human rights begins with Judaism and Christianity and  leads via the philosophy of the Enlightenment and the revolutions of the eighteenth century to Saint-Simonism and pantheism. The article focuses on Heine's texts of the 1830s, when he envisages Saint-Simonism and pantheism as the new religions of his time that bring about the emancipation of the spirit and the body, whose rights had been neglected until then.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
GERMAN LIFE AND LETTERS
GERMAN LIFE AND LETTERS LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
43
期刊介绍: - German Life and Letters was founded in 1936 by the distinguished British Germanist L.A. Willoughby and the publisher Basil Blackwell. In its first number the journal described its aim as "engagement with German culture in its widest aspects: its history, literature, religion, music, art; with German life in general". German LIfe and Letters has continued over the decades to observe its founding principles of providing an international and interdisciplinary forum for scholarly analysis of German culture past and present. The journal appears four times a year, and a typical number contains around eight articles of between six and eight thousand words each.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信