从跨国法律视角评价环境规划法在延续定居者殖民主义中的伦理责任

IF 2.6 1区 社会学 Q2 ENVIRONMENTAL STUDIES
Paul J. Govind
{"title":"从跨国法律视角评价环境规划法在延续定居者殖民主义中的伦理责任","authors":"Paul J. Govind","doi":"10.1017/s2047102524000347","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This article investigates whether environmental planning law can demonstrate ethical responsibility for its role in settler colonialism. Planning law contributes to settler colonialism by diminishing, excluding, and eliminating alternative views of land that are fundamental to First Nations culture, philosophy, and law/lore. The article adopts a transnational legal frame that recognizes and promotes First Nations as sovereign. The investigation is focused primarily on the planning law system in New South Wales (NSW), Australia, while being guided by interpretations and applications of the rights of First Nations peoples by courts in Canada. It is argued that state planning law in NSW fails to give effect to ethical responsibility because its operation continues to dominate and marginalize Aboriginal legal culture by eroding the necessary ontological and epistemic relationships with land. However, there is potential for change. Opportunities to disrupt settler colonialism have emerged through bottom-up litigation, which has promoted interpretations, applications, and implementation of law that can be performed in ways that resonate with Canadian case law. While the absence of treaty or constitution-based rights protection in NSW and Australia means that the transplant is not seamless, the article argues that laws should not be interpreted and applied in ways that perpetuate settler colonialism where alternative interpretations can lead to a different outcome.</p>","PeriodicalId":45716,"journal":{"name":"Transnational Environmental Law","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.6000,"publicationDate":"2025-01-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Evaluating the Ethical Responsibility of Environmental Planning Law in Perpetuating Settler Colonialism Using a Transnational Legal Lens\",\"authors\":\"Paul J. Govind\",\"doi\":\"10.1017/s2047102524000347\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This article investigates whether environmental planning law can demonstrate ethical responsibility for its role in settler colonialism. Planning law contributes to settler colonialism by diminishing, excluding, and eliminating alternative views of land that are fundamental to First Nations culture, philosophy, and law/lore. The article adopts a transnational legal frame that recognizes and promotes First Nations as sovereign. The investigation is focused primarily on the planning law system in New South Wales (NSW), Australia, while being guided by interpretations and applications of the rights of First Nations peoples by courts in Canada. It is argued that state planning law in NSW fails to give effect to ethical responsibility because its operation continues to dominate and marginalize Aboriginal legal culture by eroding the necessary ontological and epistemic relationships with land. However, there is potential for change. Opportunities to disrupt settler colonialism have emerged through bottom-up litigation, which has promoted interpretations, applications, and implementation of law that can be performed in ways that resonate with Canadian case law. While the absence of treaty or constitution-based rights protection in NSW and Australia means that the transplant is not seamless, the article argues that laws should not be interpreted and applied in ways that perpetuate settler colonialism where alternative interpretations can lead to a different outcome.</p>\",\"PeriodicalId\":45716,\"journal\":{\"name\":\"Transnational Environmental Law\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.6000,\"publicationDate\":\"2025-01-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Transnational Environmental Law\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s2047102524000347\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"ENVIRONMENTAL STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Transnational Environmental Law","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s2047102524000347","RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ENVIRONMENTAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文探讨环境规划法在移民殖民主义中所扮演的角色是否能体现伦理责任。规划法通过减少、排除和消除对土地的不同看法而助长了定居者的殖民主义,而这些观点是原住民文化、哲学和法律/爱的基础。该条采用了承认和促进第一民族主权的跨国法律框架。调查的重点主要是澳大利亚新南威尔士州(NSW)的规划法制度,同时以加拿大法院对第一民族权利的解释和适用为指导。本文认为,新南威尔士州的国家规划法之所以未能落实伦理责任,是因为它的运作通过侵蚀与土地的必要的本体论和认识论关系,继续主导和边缘化土著法律文化。然而,变化是有可能的。通过自下而上的诉讼,打破定居者殖民主义的机会已经出现,这促进了法律的解释、应用和实施,这些法律可以以与加拿大判例法产生共鸣的方式执行。虽然在新南威尔士州和澳大利亚缺乏基于条约或宪法的权利保护,意味着移植不是无缝的,但文章认为,法律不应该被解释和适用于延续定居者殖民主义的方式,而其他解释可能导致不同的结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Evaluating the Ethical Responsibility of Environmental Planning Law in Perpetuating Settler Colonialism Using a Transnational Legal Lens

This article investigates whether environmental planning law can demonstrate ethical responsibility for its role in settler colonialism. Planning law contributes to settler colonialism by diminishing, excluding, and eliminating alternative views of land that are fundamental to First Nations culture, philosophy, and law/lore. The article adopts a transnational legal frame that recognizes and promotes First Nations as sovereign. The investigation is focused primarily on the planning law system in New South Wales (NSW), Australia, while being guided by interpretations and applications of the rights of First Nations peoples by courts in Canada. It is argued that state planning law in NSW fails to give effect to ethical responsibility because its operation continues to dominate and marginalize Aboriginal legal culture by eroding the necessary ontological and epistemic relationships with land. However, there is potential for change. Opportunities to disrupt settler colonialism have emerged through bottom-up litigation, which has promoted interpretations, applications, and implementation of law that can be performed in ways that resonate with Canadian case law. While the absence of treaty or constitution-based rights protection in NSW and Australia means that the transplant is not seamless, the article argues that laws should not be interpreted and applied in ways that perpetuate settler colonialism where alternative interpretations can lead to a different outcome.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
6.10
自引率
16.30%
发文量
29
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信