在不合法的情况下要求安乐死或协助自杀:一项关于法国姑息治疗单位住院患者亲属经历的定性研究。

IF 2.7 Q2 HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
Palliative Care and Social Practice Pub Date : 2024-12-24 eCollection Date: 2024-01-01 DOI:10.1177/26323524241308267
Camille De Cock, Florence Mathieu-Nicot, Hélène Trimaille, Mathilde Giffard, Aline Chassagne
{"title":"在不合法的情况下要求安乐死或协助自杀:一项关于法国姑息治疗单位住院患者亲属经历的定性研究。","authors":"Camille De Cock, Florence Mathieu-Nicot, Hélène Trimaille, Mathilde Giffard, Aline Chassagne","doi":"10.1177/26323524241308267","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>In countries where euthanasia and assisted suicide are not allowed, such as France, little is known about how a request for euthanasia and/or assisted suicide, expressed by an end-of-life patient, impacts their relatives.</p><p><strong>Aim: </strong>To understand the experiences of relatives of patients in the advanced stages of a serious illness, hospitalized in a Palliative Care Unit (PCU), and requesting euthanasia or assisted suicide in the French context where these practices are illegal.</p><p><strong>Design: </strong>We conducted a qualitative study in five French PCUs over the course of 1 year. Following the principles of grounded theory, semi-structured interviews were conducted with the relatives of patients who had explicitly requested euthanasia or assisted suicide to a healthcare professional. Two interviews were scheduled: the first within 48 h of the initial request (D1), and the second one a week later (D7).</p><p><strong>Methods: </strong>We conducted in-depth face-to-face interviews with relatives of patients requesting euthanasia or assisted suicide, in PCUs within a specific region of France, prior to the French Claeys-Leonetti Law. A thematic analysis of the data was performed.</p><p><strong>Results: </strong>Ten semi-structured interviews were conducted. Five families (patients and their relatives) were included, and eight relatives were interviewed. The discussions between patients and their relatives about requesting euthanasia or assisted suicide varied significantly from one family to another. Five main themes emerged: denouncing end-of-life conditions; the desire to have a peaceful death; the different levels of support and accompaniment for the request; values in favor of euthanasia and assisted suicide; boundaries and barriers.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Requests for euthanasia and/or assisted suicide are generally understood by relatives. However, receiving and discussing such requests is a challenging and emotionally demanding task, generating significant suffering. All relatives seem to experience some degree of suffering, although its expression varies greatly between individuals. We encourage healthcare professionals to identify the nature of this suffering and to invite patients and their relatives to openly discuss these issues and to proactively address the request.</p>","PeriodicalId":36693,"journal":{"name":"Palliative Care and Social Practice","volume":"18 ","pages":"26323524241308267"},"PeriodicalIF":2.7000,"publicationDate":"2024-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11672597/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Requesting euthanasia or assisted suicide when it is illegal: a qualitative study about relatives' experiences of patients hospitalized in French Palliative Care Units.\",\"authors\":\"Camille De Cock, Florence Mathieu-Nicot, Hélène Trimaille, Mathilde Giffard, Aline Chassagne\",\"doi\":\"10.1177/26323524241308267\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>In countries where euthanasia and assisted suicide are not allowed, such as France, little is known about how a request for euthanasia and/or assisted suicide, expressed by an end-of-life patient, impacts their relatives.</p><p><strong>Aim: </strong>To understand the experiences of relatives of patients in the advanced stages of a serious illness, hospitalized in a Palliative Care Unit (PCU), and requesting euthanasia or assisted suicide in the French context where these practices are illegal.</p><p><strong>Design: </strong>We conducted a qualitative study in five French PCUs over the course of 1 year. Following the principles of grounded theory, semi-structured interviews were conducted with the relatives of patients who had explicitly requested euthanasia or assisted suicide to a healthcare professional. Two interviews were scheduled: the first within 48 h of the initial request (D1), and the second one a week later (D7).</p><p><strong>Methods: </strong>We conducted in-depth face-to-face interviews with relatives of patients requesting euthanasia or assisted suicide, in PCUs within a specific region of France, prior to the French Claeys-Leonetti Law. A thematic analysis of the data was performed.</p><p><strong>Results: </strong>Ten semi-structured interviews were conducted. Five families (patients and their relatives) were included, and eight relatives were interviewed. The discussions between patients and their relatives about requesting euthanasia or assisted suicide varied significantly from one family to another. Five main themes emerged: denouncing end-of-life conditions; the desire to have a peaceful death; the different levels of support and accompaniment for the request; values in favor of euthanasia and assisted suicide; boundaries and barriers.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Requests for euthanasia and/or assisted suicide are generally understood by relatives. However, receiving and discussing such requests is a challenging and emotionally demanding task, generating significant suffering. All relatives seem to experience some degree of suffering, although its expression varies greatly between individuals. We encourage healthcare professionals to identify the nature of this suffering and to invite patients and their relatives to openly discuss these issues and to proactively address the request.</p>\",\"PeriodicalId\":36693,\"journal\":{\"name\":\"Palliative Care and Social Practice\",\"volume\":\"18 \",\"pages\":\"26323524241308267\"},\"PeriodicalIF\":2.7000,\"publicationDate\":\"2024-12-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11672597/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Palliative Care and Social Practice\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/26323524241308267\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Palliative Care and Social Practice","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/26323524241308267","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q2","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:在不允许安乐死和协助自杀的国家,如法国,人们对临终病人提出的安乐死和/或协助自杀的请求如何影响其亲属知之甚少。目的:了解严重疾病晚期患者亲属的经历,在姑息治疗病房(PCU)住院,并要求安乐死或协助自杀在法国的背景下,这些做法是非法的。设计:我们在一年的时间里对五个法国的pcu进行了定性研究。遵循扎根理论的原则,对明确要求安乐死或协助自杀的患者亲属进行了半结构化访谈。安排了两次面谈:第一次是在初次提出要求后48小时内(首被告),第二次是在一周后(第七被告)。方法:在法国Claeys-Leonetti法颁布之前,我们对要求安乐死或协助自杀的患者亲属进行了深入的面对面访谈。对数据进行了专题分析。结果:进行了10次半结构化访谈。包括5个家庭(患者及其亲属),并对8名亲属进行了访谈。病人和他们的亲属之间关于请求安乐死或协助自杀的讨论在不同家庭之间差别很大。出现了五大主题:谴责临终条件;希望平静地死去;对请求的不同程度的支持和陪伴;赞成安乐死和协助自杀的价值观;界限和障碍。结论:安乐死和/或协助自杀的请求通常得到亲属的理解。然而,接受和讨论这样的请求是一项具有挑战性和情感要求的任务,会产生巨大的痛苦。所有的亲属似乎都经历过某种程度的痛苦,尽管其表现方式因人而异。我们鼓励医疗保健专业人员确定这种痛苦的性质,并邀请患者及其亲属公开讨论这些问题,并积极主动地解决这一要求。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Requesting euthanasia or assisted suicide when it is illegal: a qualitative study about relatives' experiences of patients hospitalized in French Palliative Care Units.

Background: In countries where euthanasia and assisted suicide are not allowed, such as France, little is known about how a request for euthanasia and/or assisted suicide, expressed by an end-of-life patient, impacts their relatives.

Aim: To understand the experiences of relatives of patients in the advanced stages of a serious illness, hospitalized in a Palliative Care Unit (PCU), and requesting euthanasia or assisted suicide in the French context where these practices are illegal.

Design: We conducted a qualitative study in five French PCUs over the course of 1 year. Following the principles of grounded theory, semi-structured interviews were conducted with the relatives of patients who had explicitly requested euthanasia or assisted suicide to a healthcare professional. Two interviews were scheduled: the first within 48 h of the initial request (D1), and the second one a week later (D7).

Methods: We conducted in-depth face-to-face interviews with relatives of patients requesting euthanasia or assisted suicide, in PCUs within a specific region of France, prior to the French Claeys-Leonetti Law. A thematic analysis of the data was performed.

Results: Ten semi-structured interviews were conducted. Five families (patients and their relatives) were included, and eight relatives were interviewed. The discussions between patients and their relatives about requesting euthanasia or assisted suicide varied significantly from one family to another. Five main themes emerged: denouncing end-of-life conditions; the desire to have a peaceful death; the different levels of support and accompaniment for the request; values in favor of euthanasia and assisted suicide; boundaries and barriers.

Conclusion: Requests for euthanasia and/or assisted suicide are generally understood by relatives. However, receiving and discussing such requests is a challenging and emotionally demanding task, generating significant suffering. All relatives seem to experience some degree of suffering, although its expression varies greatly between individuals. We encourage healthcare professionals to identify the nature of this suffering and to invite patients and their relatives to openly discuss these issues and to proactively address the request.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Palliative Care and Social Practice
Palliative Care and Social Practice Nursing-Advanced and Specialized Nursing
CiteScore
2.90
自引率
0.00%
发文量
37
审稿时长
9 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信