西班牙裔和讲西班牙语的男性在接受前列腺癌治疗后的患者报告功能结果和与治疗相关的遗憾。

IF 2.4 3区 医学 Q3 ONCOLOGY
Andrea A Lopez, Bashir Al Hussein Al Awamlh, Li-Ching Huang, Zhiguo Zhao, Tatsuki Koyama, Karen E Hoffman, Christopher J D Wallis, Kerri Cavanaugh, Ruchika Talwar, Alicia K Morgans, Michael Goodman, Ann S Hamilton, Xiao-Cheng Wu, Jie Li, Brock B O'Neil, David F Penson, Daniel A Barocas
{"title":"西班牙裔和讲西班牙语的男性在接受前列腺癌治疗后的患者报告功能结果和与治疗相关的遗憾。","authors":"Andrea A Lopez, Bashir Al Hussein Al Awamlh, Li-Ching Huang, Zhiguo Zhao, Tatsuki Koyama, Karen E Hoffman, Christopher J D Wallis, Kerri Cavanaugh, Ruchika Talwar, Alicia K Morgans, Michael Goodman, Ann S Hamilton, Xiao-Cheng Wu, Jie Li, Brock B O'Neil, David F Penson, Daniel A Barocas","doi":"10.1016/j.urolonc.2024.11.024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>Compare functional outcomes and treatment-related regret over 10 years in Spanish- and English-speaking Hispanic men compared to non-Hispanic men following treatment of localized prostate cancer.</p><p><strong>Methods and materials: </strong>Data from a prospective cohort study of men with localized prostate cancer treated with active surveillance, radical prostatectomy or radiotherapy were used to examine the effect of survey language (Spanish speaking vs. English speaking) and ethnicity (Hispanic vs. non-Hispanic) on functional outcomes and treatment-related regret over 10 years. Outcomes were measured using validated questionaries adjusting for baseline patient and disease characteristics.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 770 men were included, 12% were Spanish-speaking and 12% were English-speaking Hispanic men. Compared to non-Hispanic men, Spanish-speaking Hispanic men had clinically meaningfully better urinary incontinence scores at years 3, 5 and 10 (adjusted mean difference [aMD], 12.4, 95% CI, 4.8 to 20.0; at year 10), as well as better bowel function scores at 10 years (aMD, 5.1, 95% CI 2.3 to 8.0). English-speaking Hispanic men had clinically worse urinary incontinence at 3 and 5 years (aMD, -10.7 [95% CI, -17.6 to -3.9]; at year 5) and bowel function at 10 years (aMD, -4.3 [95% CI, -8.2 to -0.4]) compared to Spanish-speaking Hispanic men. English-speaking Hispanic men were more likely to report regret than Spanish-speaking Hispanic men at 10 years (adjusted odds ratio, 7.9, 95% CI, 1.3-46.2).</p><p><strong>Conclusions: </strong>These findings underscore the importance of considering language and ethnicity when providing counseling and support for prostate cancer survivors, emphasizing the need for personalized patient-centered care.</p>","PeriodicalId":23408,"journal":{"name":"Urologic Oncology-seminars and Original Investigations","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.4000,"publicationDate":"2024-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Patient-reported functional outcomes and treatment-related regret in Hispanic and Spanish-speaking men following prostate cancer treatment.\",\"authors\":\"Andrea A Lopez, Bashir Al Hussein Al Awamlh, Li-Ching Huang, Zhiguo Zhao, Tatsuki Koyama, Karen E Hoffman, Christopher J D Wallis, Kerri Cavanaugh, Ruchika Talwar, Alicia K Morgans, Michael Goodman, Ann S Hamilton, Xiao-Cheng Wu, Jie Li, Brock B O'Neil, David F Penson, Daniel A Barocas\",\"doi\":\"10.1016/j.urolonc.2024.11.024\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objectives: </strong>Compare functional outcomes and treatment-related regret over 10 years in Spanish- and English-speaking Hispanic men compared to non-Hispanic men following treatment of localized prostate cancer.</p><p><strong>Methods and materials: </strong>Data from a prospective cohort study of men with localized prostate cancer treated with active surveillance, radical prostatectomy or radiotherapy were used to examine the effect of survey language (Spanish speaking vs. English speaking) and ethnicity (Hispanic vs. non-Hispanic) on functional outcomes and treatment-related regret over 10 years. Outcomes were measured using validated questionaries adjusting for baseline patient and disease characteristics.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 770 men were included, 12% were Spanish-speaking and 12% were English-speaking Hispanic men. Compared to non-Hispanic men, Spanish-speaking Hispanic men had clinically meaningfully better urinary incontinence scores at years 3, 5 and 10 (adjusted mean difference [aMD], 12.4, 95% CI, 4.8 to 20.0; at year 10), as well as better bowel function scores at 10 years (aMD, 5.1, 95% CI 2.3 to 8.0). English-speaking Hispanic men had clinically worse urinary incontinence at 3 and 5 years (aMD, -10.7 [95% CI, -17.6 to -3.9]; at year 5) and bowel function at 10 years (aMD, -4.3 [95% CI, -8.2 to -0.4]) compared to Spanish-speaking Hispanic men. English-speaking Hispanic men were more likely to report regret than Spanish-speaking Hispanic men at 10 years (adjusted odds ratio, 7.9, 95% CI, 1.3-46.2).</p><p><strong>Conclusions: </strong>These findings underscore the importance of considering language and ethnicity when providing counseling and support for prostate cancer survivors, emphasizing the need for personalized patient-centered care.</p>\",\"PeriodicalId\":23408,\"journal\":{\"name\":\"Urologic Oncology-seminars and Original Investigations\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.4000,\"publicationDate\":\"2024-12-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Urologic Oncology-seminars and Original Investigations\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.urolonc.2024.11.024\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ONCOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Urologic Oncology-seminars and Original Investigations","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.urolonc.2024.11.024","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ONCOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:比较西班牙语和英语西班牙裔男性与非西班牙裔男性在局限性前列腺癌治疗后10年的功能结局和治疗相关后悔。方法和材料:一项前瞻性队列研究的数据来自于接受主动监测、根治性前列腺切除术或放疗治疗的局限性前列腺癌患者,研究了调查语言(说西班牙语vs说英语)和种族(西班牙语vs非西班牙语)对10年功能结局和治疗相关后悔的影响。使用经过验证的问卷来测量结果,调整基线患者和疾病特征。结果:共纳入770名男性,12%为西班牙语男性,12%为讲英语的西班牙裔男性。与非西班牙裔男性相比,讲西班牙语的西班牙裔男性在第3年、第5年和第10年的尿失禁评分有临床意义的更好(调整后平均差[aMD], 12.4, 95% CI, 4.8至20.0;在第10年),以及10年时更好的肠道功能评分(aMD, 5.1, 95% CI 2.3至8.0)。讲英语的西班牙裔男性在3年和5年时尿失禁的临床表现更差(aMD, -10.7 [95% CI, -17.6至-3.9];与说西班牙语的西班牙裔男性相比,第5年的肠道功能和第10年的肠道功能(aMD, -4.3 [95% CI, -8.2至-0.4])。10年后,说英语的西班牙裔男性比说西班牙语的西班牙裔男性更有可能报告后悔(调整优势比,7.9,95% CI, 1.3-46.2)。结论:这些发现强调了在为前列腺癌幸存者提供咨询和支持时考虑语言和种族的重要性,强调了个性化的以患者为中心的护理的必要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Patient-reported functional outcomes and treatment-related regret in Hispanic and Spanish-speaking men following prostate cancer treatment.

Objectives: Compare functional outcomes and treatment-related regret over 10 years in Spanish- and English-speaking Hispanic men compared to non-Hispanic men following treatment of localized prostate cancer.

Methods and materials: Data from a prospective cohort study of men with localized prostate cancer treated with active surveillance, radical prostatectomy or radiotherapy were used to examine the effect of survey language (Spanish speaking vs. English speaking) and ethnicity (Hispanic vs. non-Hispanic) on functional outcomes and treatment-related regret over 10 years. Outcomes were measured using validated questionaries adjusting for baseline patient and disease characteristics.

Results: A total of 770 men were included, 12% were Spanish-speaking and 12% were English-speaking Hispanic men. Compared to non-Hispanic men, Spanish-speaking Hispanic men had clinically meaningfully better urinary incontinence scores at years 3, 5 and 10 (adjusted mean difference [aMD], 12.4, 95% CI, 4.8 to 20.0; at year 10), as well as better bowel function scores at 10 years (aMD, 5.1, 95% CI 2.3 to 8.0). English-speaking Hispanic men had clinically worse urinary incontinence at 3 and 5 years (aMD, -10.7 [95% CI, -17.6 to -3.9]; at year 5) and bowel function at 10 years (aMD, -4.3 [95% CI, -8.2 to -0.4]) compared to Spanish-speaking Hispanic men. English-speaking Hispanic men were more likely to report regret than Spanish-speaking Hispanic men at 10 years (adjusted odds ratio, 7.9, 95% CI, 1.3-46.2).

Conclusions: These findings underscore the importance of considering language and ethnicity when providing counseling and support for prostate cancer survivors, emphasizing the need for personalized patient-centered care.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
4.80
自引率
3.70%
发文量
297
审稿时长
7.6 weeks
期刊介绍: Urologic Oncology: Seminars and Original Investigations is the official journal of the Society of Urologic Oncology. The journal publishes practical, timely, and relevant clinical and basic science research articles which address any aspect of urologic oncology. Each issue comprises original research, news and topics, survey articles providing short commentaries on other important articles in the urologic oncology literature, and reviews including an in-depth Seminar examining a specific clinical dilemma. The journal periodically publishes supplement issues devoted to areas of current interest to the urologic oncology community. Articles published are of interest to researchers and the clinicians involved in the practice of urologic oncology including urologists, oncologists, and radiologists.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信