合法性与专业界限:中国内地与香港中医药制度分析。

IF 1.9 4区 医学 Q3 PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH
Health Pub Date : 2024-12-02 DOI:10.1177/13634593241303612
Xiaoli Tian, Sai Zhang
{"title":"合法性与专业界限:中国内地与香港中医药制度分析。","authors":"Xiaoli Tian, Sai Zhang","doi":"10.1177/13634593241303612","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The legitimacy of complementary and alternative medicines (CAMs) and their integration into mainstream healthcare have long been a topic in sociological discussions. This study examines the institutional influences on Chinese medicine (CM), an important CAM in mainland China and Hong Kong. In-depth interviews with practitioners and observations in public hospitals facilitate a comparison of the professional boundaries, statuses, and jurisdictions of CM in the two regions. In mainland China, CM has a high degree of state-granted legitimacy with blurred professional boundaries between CM and Western medicine (WM) in a highly integrated healthcare system. However, these blurred boundaries have had the following unintended consequences: (i) devaluation of traditional knowledge in CM education and practices, (ii) biomedicalisation of CM practices wherein a substantial reliance on WM has decreased the utilisation of healing principles in CM and (iii) ambiguity in the efficacy of CM due to the co-use of CM and WM. In contrast, the demarcated professional boundaries in Hong Kong have allowed CM to maintain its knowledge base, even though CM is practised within strict parameters. This study reveals that institutional requirements (on efficiency, accountability and profitability) prioritise the biomedical model and drive the biomedicalisation of CM. Therefore, the lack of clear professional boundaries in the current integrative medical system in mainland China have eroded the knowledge base of CM and undermined the efficacy-based legitimacy of CM.</p>","PeriodicalId":12944,"journal":{"name":"Health","volume":" ","pages":"13634593241303612"},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2024-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Legitimacy and professional boundaries: An institutional analysis of Chinese Medicine in Mainland China and Hong Kong.\",\"authors\":\"Xiaoli Tian, Sai Zhang\",\"doi\":\"10.1177/13634593241303612\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The legitimacy of complementary and alternative medicines (CAMs) and their integration into mainstream healthcare have long been a topic in sociological discussions. This study examines the institutional influences on Chinese medicine (CM), an important CAM in mainland China and Hong Kong. In-depth interviews with practitioners and observations in public hospitals facilitate a comparison of the professional boundaries, statuses, and jurisdictions of CM in the two regions. In mainland China, CM has a high degree of state-granted legitimacy with blurred professional boundaries between CM and Western medicine (WM) in a highly integrated healthcare system. However, these blurred boundaries have had the following unintended consequences: (i) devaluation of traditional knowledge in CM education and practices, (ii) biomedicalisation of CM practices wherein a substantial reliance on WM has decreased the utilisation of healing principles in CM and (iii) ambiguity in the efficacy of CM due to the co-use of CM and WM. In contrast, the demarcated professional boundaries in Hong Kong have allowed CM to maintain its knowledge base, even though CM is practised within strict parameters. This study reveals that institutional requirements (on efficiency, accountability and profitability) prioritise the biomedical model and drive the biomedicalisation of CM. Therefore, the lack of clear professional boundaries in the current integrative medical system in mainland China have eroded the knowledge base of CM and undermined the efficacy-based legitimacy of CM.</p>\",\"PeriodicalId\":12944,\"journal\":{\"name\":\"Health\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"13634593241303612\"},\"PeriodicalIF\":1.9000,\"publicationDate\":\"2024-12-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Health\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/13634593241303612\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Health","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/13634593241303612","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

补充和替代药物(CAMs)及其融入主流医疗保健的合法性长期以来一直是社会学讨论的主题。中医药是中国大陆和香港重要的医学门类,本研究旨在探讨制度对中医药的影响。对从业者的深入访谈和在公立医院的观察有助于比较两个地区的专业界限、地位和CM的管辖权。在中国大陆,在高度整合的医疗体系中,中医与西医之间的专业界限模糊,具有高度的国家认可的合法性。然而,这些模糊的界限产生了以下意想不到的后果:(i)中医教育和实践中传统知识的贬值;(ii)中医实践的生物医学化,其中对中医的大量依赖减少了中医治疗原则的利用;(iii)由于中医和中医的共同使用,中医的疗效模糊不清。相比之下,香港的专业界限分明,使得中医得以保持其知识基础,尽管中医在严格的范围内进行。该研究表明,制度要求(效率、问责制和盈利能力)优先考虑生物医学模式,并推动CM的生物医学化。因此,中国大陆目前的中西医结合体系缺乏明确的专业界限,侵蚀了中医的知识基础,削弱了中医基于疗效的合法性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Legitimacy and professional boundaries: An institutional analysis of Chinese Medicine in Mainland China and Hong Kong.

The legitimacy of complementary and alternative medicines (CAMs) and their integration into mainstream healthcare have long been a topic in sociological discussions. This study examines the institutional influences on Chinese medicine (CM), an important CAM in mainland China and Hong Kong. In-depth interviews with practitioners and observations in public hospitals facilitate a comparison of the professional boundaries, statuses, and jurisdictions of CM in the two regions. In mainland China, CM has a high degree of state-granted legitimacy with blurred professional boundaries between CM and Western medicine (WM) in a highly integrated healthcare system. However, these blurred boundaries have had the following unintended consequences: (i) devaluation of traditional knowledge in CM education and practices, (ii) biomedicalisation of CM practices wherein a substantial reliance on WM has decreased the utilisation of healing principles in CM and (iii) ambiguity in the efficacy of CM due to the co-use of CM and WM. In contrast, the demarcated professional boundaries in Hong Kong have allowed CM to maintain its knowledge base, even though CM is practised within strict parameters. This study reveals that institutional requirements (on efficiency, accountability and profitability) prioritise the biomedical model and drive the biomedicalisation of CM. Therefore, the lack of clear professional boundaries in the current integrative medical system in mainland China have eroded the knowledge base of CM and undermined the efficacy-based legitimacy of CM.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Health
Health Multiple-
CiteScore
4.90
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Health: is published four times per year and attempts in each number to offer a mix of articles that inform or that provoke debate. The readership of the journal is wide and drawn from different disciplines and from workers both inside and outside the health care professions. Widely abstracted, Health: ensures authors an extensive and informed readership for their work. It also seeks to offer authors as short a delay as possible between submission and publication. Most articles are reviewed within 4-6 weeks of submission and those accepted are published within a year of that decision.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信