将含 1%葡萄糖的平衡电解质溶液作为婴儿术中维持液:葡萄糖、电解质和酸碱平衡的前瞻性研究。

IF 9.1 1区 医学 Q1 ANESTHESIOLOGY
Ulf Lindestam, Åke Norberg, Peter Frykholm, Olav Rooyackers, Andreas Andersson, Urban Fläring
{"title":"将含 1%葡萄糖的平衡电解质溶液作为婴儿术中维持液:葡萄糖、电解质和酸碱平衡的前瞻性研究。","authors":"Ulf Lindestam, Åke Norberg, Peter Frykholm, Olav Rooyackers, Andreas Andersson, Urban Fläring","doi":"10.1016/j.bja.2024.08.041","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Optimal composition and infusion rates of intravenous maintenance fluids for children undergoing surgery are not well defined. Avoidance of hypoglycaemia, ketosis, and hyponatraemia is important, and current guidelines recommend isotonic fluids containing 1.0-2.5% glucose. However, evidence for its safe use in infants is insufficient. The aim of this study was to investigate whether normoglycaemia is maintained in infants using a balanced electrolyte maintenance infusion with 1% glucose.</p><p><strong>Methods: </strong>Infants 1-12 months of age undergoing surgery were included in this prospective two-centre study. Intravenous maintenance fluid was given with infusion rates of 4-8 ml kg<sup>-1</sup> h<sup>-1</sup>. Blood gas and ketone body analysis were performed at induction and at the end of anaesthesia. Plasma glucose concentration was monitored intraoperatively.</p><p><strong>Results: </strong>For the 365 infants included in this study, the median infusion rate of maintenance fluid was 3.97 (interquartile range 3.21-5.35) ml kg<sup>-1</sup> h<sup>-1</sup>. Mean plasma glucose concentration increased from 5.3 mM at induction to 6.1 mM at the end of anaesthesia (mean difference 0.8 mM; 95% confidence interval 0.6-0.9, P<0.001). No cases of hypoglycaemia (<3.0 mM) occurred. Mean sodium concentration remained stable during anaesthesia. Chloride and ketone body concentration increased and base excess decreased, but these were within the normal range.</p><p><strong>Conclusions: </strong>In infants undergoing surgery, maintenance infusion with a balanced electrolyte solution containing 1% glucose, at rates similar to those proposed by Holliday and Segar is a safe alternative with regards to homeostasis of glucose, electrolytes, and acid-base balance.</p><p><strong>Clinical trial registration: </strong>ACTRN12619000833167.</p>","PeriodicalId":9250,"journal":{"name":"British journal of anaesthesia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":9.1000,"publicationDate":"2024-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Balanced electrolyte solution with 1% glucose as intraoperative maintenance fluid in infants: a prospective study of glucose, electrolyte, and acid-base homeostasis.\",\"authors\":\"Ulf Lindestam, Åke Norberg, Peter Frykholm, Olav Rooyackers, Andreas Andersson, Urban Fläring\",\"doi\":\"10.1016/j.bja.2024.08.041\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Optimal composition and infusion rates of intravenous maintenance fluids for children undergoing surgery are not well defined. Avoidance of hypoglycaemia, ketosis, and hyponatraemia is important, and current guidelines recommend isotonic fluids containing 1.0-2.5% glucose. However, evidence for its safe use in infants is insufficient. The aim of this study was to investigate whether normoglycaemia is maintained in infants using a balanced electrolyte maintenance infusion with 1% glucose.</p><p><strong>Methods: </strong>Infants 1-12 months of age undergoing surgery were included in this prospective two-centre study. Intravenous maintenance fluid was given with infusion rates of 4-8 ml kg<sup>-1</sup> h<sup>-1</sup>. Blood gas and ketone body analysis were performed at induction and at the end of anaesthesia. Plasma glucose concentration was monitored intraoperatively.</p><p><strong>Results: </strong>For the 365 infants included in this study, the median infusion rate of maintenance fluid was 3.97 (interquartile range 3.21-5.35) ml kg<sup>-1</sup> h<sup>-1</sup>. Mean plasma glucose concentration increased from 5.3 mM at induction to 6.1 mM at the end of anaesthesia (mean difference 0.8 mM; 95% confidence interval 0.6-0.9, P<0.001). No cases of hypoglycaemia (<3.0 mM) occurred. Mean sodium concentration remained stable during anaesthesia. Chloride and ketone body concentration increased and base excess decreased, but these were within the normal range.</p><p><strong>Conclusions: </strong>In infants undergoing surgery, maintenance infusion with a balanced electrolyte solution containing 1% glucose, at rates similar to those proposed by Holliday and Segar is a safe alternative with regards to homeostasis of glucose, electrolytes, and acid-base balance.</p><p><strong>Clinical trial registration: </strong>ACTRN12619000833167.</p>\",\"PeriodicalId\":9250,\"journal\":{\"name\":\"British journal of anaesthesia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":9.1000,\"publicationDate\":\"2024-11-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"British journal of anaesthesia\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.bja.2024.08.041\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ANESTHESIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"British journal of anaesthesia","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.bja.2024.08.041","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ANESTHESIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:接受手术的儿童静脉注射维持液的最佳成分和输注速度尚未明确定义。避免低血糖、酮症和低钠血症非常重要,目前的指南建议使用含 1.0-2.5% 葡萄糖的等渗液体。然而,在婴儿中安全使用葡萄糖的证据不足。本研究旨在调查婴儿使用含 1%葡萄糖的平衡电解质维持输液是否能维持正常血糖:这项前瞻性的双中心研究纳入了接受手术的 1-12 个月大的婴儿。静脉输注维持液的输注速度为 4-8 ml kg-1 h-1。在诱导和麻醉结束时进行血气和酮体分析。术中监测血浆葡萄糖浓度:结果:在这项研究的 365 名婴儿中,维持液输注率的中位数为 3.97(四分位距为 3.21-5.35)毫升/千克/小时。平均血浆葡萄糖浓度从诱导时的 5.3 毫摩尔增至麻醉结束时的 6.1 毫摩尔(平均差异为 0.8 毫摩尔;95% 置信区间为 0.6-0.9, PConclusions):对于接受手术的婴儿,以类似于 Holliday 和 Segar 建议的速度输注含 1%葡萄糖的平衡电解质溶液是一种安全的替代方法,可维持葡萄糖、电解质和酸碱平衡:临床试验注册:ACTRN12619000833167。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Balanced electrolyte solution with 1% glucose as intraoperative maintenance fluid in infants: a prospective study of glucose, electrolyte, and acid-base homeostasis.

Background: Optimal composition and infusion rates of intravenous maintenance fluids for children undergoing surgery are not well defined. Avoidance of hypoglycaemia, ketosis, and hyponatraemia is important, and current guidelines recommend isotonic fluids containing 1.0-2.5% glucose. However, evidence for its safe use in infants is insufficient. The aim of this study was to investigate whether normoglycaemia is maintained in infants using a balanced electrolyte maintenance infusion with 1% glucose.

Methods: Infants 1-12 months of age undergoing surgery were included in this prospective two-centre study. Intravenous maintenance fluid was given with infusion rates of 4-8 ml kg-1 h-1. Blood gas and ketone body analysis were performed at induction and at the end of anaesthesia. Plasma glucose concentration was monitored intraoperatively.

Results: For the 365 infants included in this study, the median infusion rate of maintenance fluid was 3.97 (interquartile range 3.21-5.35) ml kg-1 h-1. Mean plasma glucose concentration increased from 5.3 mM at induction to 6.1 mM at the end of anaesthesia (mean difference 0.8 mM; 95% confidence interval 0.6-0.9, P<0.001). No cases of hypoglycaemia (<3.0 mM) occurred. Mean sodium concentration remained stable during anaesthesia. Chloride and ketone body concentration increased and base excess decreased, but these were within the normal range.

Conclusions: In infants undergoing surgery, maintenance infusion with a balanced electrolyte solution containing 1% glucose, at rates similar to those proposed by Holliday and Segar is a safe alternative with regards to homeostasis of glucose, electrolytes, and acid-base balance.

Clinical trial registration: ACTRN12619000833167.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
13.50
自引率
7.10%
发文量
488
审稿时长
27 days
期刊介绍: The British Journal of Anaesthesia (BJA) is a prestigious publication that covers a wide range of topics in anaesthesia, critical care medicine, pain medicine, and perioperative medicine. It aims to disseminate high-impact original research, spanning fundamental, translational, and clinical sciences, as well as clinical practice, technology, education, and training. Additionally, the journal features review articles, notable case reports, correspondence, and special articles that appeal to a broader audience. The BJA is proudly associated with The Royal College of Anaesthetists, The College of Anaesthesiologists of Ireland, and The Hong Kong College of Anaesthesiologists. This partnership provides members of these esteemed institutions with access to not only the BJA but also its sister publication, BJA Education. It is essential to note that both journals maintain their editorial independence. Overall, the BJA offers a diverse and comprehensive platform for anaesthetists, critical care physicians, pain specialists, and perioperative medicine practitioners to contribute and stay updated with the latest advancements in their respective fields.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信