使用新型胆道镜进行内镜下胆囊经腹腔引流术。

IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Ryosuke Hamamura, Masanori Kobayashi, Ryuichi Okamoto
{"title":"使用新型胆道镜进行内镜下胆囊经腹腔引流术。","authors":"Ryosuke Hamamura,&nbsp;Masanori Kobayashi,&nbsp;Ryuichi Okamoto","doi":"10.1111/den.14958","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>A 73-year-old man, recently treated with stent-graft insertion for an abdominal aortic aneurysm, developed acute cholecystitis from gallstones in a preshock state (Fig. 1a). Cholecystectomy was deemed high risk, and percutaneous transhepatic gallbladder drainage (PTGBD) was planned but considered unsafe due to Chilaiditi syndrome. Therefore, endoscopic transpapillary gallbladder drainage (ETGBD) was conducted. However, the cystic duct could not be visualized on cholangiography despite meticulous guidewire exploration for ~10 min, failing to identify its bifurcation. We then attempted to locate the cystic duct using a novel cholangioscope with a cytology brush sheath, as previously reported for confirming residual bile duct stones.<span><sup>1</sup></span> This method utilizes only the reusable complementary metal oxide semiconductor (CMOS) camera unit of an ultrathin cholangioscope (DRES Slim Scope; Japan Lifeline, priced at 300,000 yen for ~10 uses) which is passed through the brush lumen of a double-lumen bile duct cytology brush (CytoMaxII; Cook Japan, Tokyo, Japan) (Fig. 1b,c). By replacing the original sheath, which costs 39,000 yen, with the CytoMaxII priced at 12,000 yen, the cost of using the cholangioscope is reduced to 42,000 yen per procedure. Moreover, this method allows the sheath to function similarly to an endoscopic hood, enabling reliable exploration of the cystic duct bifurcation (Fig. 1d). With this method, it became possible to safely advance the guidewire into the gallbladder, ultimately allowing for the placement of an ETGBD tube (Fig. 1e, Video S1).</p><p>In cases where surgery or PTGBD is not feasible and ETGBD is necessary, inserting a guidewire into the cystic duct is essential but often challenging.<span><sup>2, 3</sup></span> Using peroral cholangioscopy allows for safer and more reliable guidewire insertion compared to relying solely on X-ray images,<span><sup>4</sup></span> yet cholangioscopes are expensive and less accessible. Our method balances cost and reliability in challenging ETGBD situations and also holds various other possibilities.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 4","pages":"434-435"},"PeriodicalIF":5.0000,"publicationDate":"2024-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14958","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Endoscopic transpapillary gallbladder drainage using a novel cholangioscope\",\"authors\":\"Ryosuke Hamamura,&nbsp;Masanori Kobayashi,&nbsp;Ryuichi Okamoto\",\"doi\":\"10.1111/den.14958\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>A 73-year-old man, recently treated with stent-graft insertion for an abdominal aortic aneurysm, developed acute cholecystitis from gallstones in a preshock state (Fig. 1a). Cholecystectomy was deemed high risk, and percutaneous transhepatic gallbladder drainage (PTGBD) was planned but considered unsafe due to Chilaiditi syndrome. Therefore, endoscopic transpapillary gallbladder drainage (ETGBD) was conducted. However, the cystic duct could not be visualized on cholangiography despite meticulous guidewire exploration for ~10 min, failing to identify its bifurcation. We then attempted to locate the cystic duct using a novel cholangioscope with a cytology brush sheath, as previously reported for confirming residual bile duct stones.<span><sup>1</sup></span> This method utilizes only the reusable complementary metal oxide semiconductor (CMOS) camera unit of an ultrathin cholangioscope (DRES Slim Scope; Japan Lifeline, priced at 300,000 yen for ~10 uses) which is passed through the brush lumen of a double-lumen bile duct cytology brush (CytoMaxII; Cook Japan, Tokyo, Japan) (Fig. 1b,c). By replacing the original sheath, which costs 39,000 yen, with the CytoMaxII priced at 12,000 yen, the cost of using the cholangioscope is reduced to 42,000 yen per procedure. Moreover, this method allows the sheath to function similarly to an endoscopic hood, enabling reliable exploration of the cystic duct bifurcation (Fig. 1d). With this method, it became possible to safely advance the guidewire into the gallbladder, ultimately allowing for the placement of an ETGBD tube (Fig. 1e, Video S1).</p><p>In cases where surgery or PTGBD is not feasible and ETGBD is necessary, inserting a guidewire into the cystic duct is essential but often challenging.<span><sup>2, 3</sup></span> Using peroral cholangioscopy allows for safer and more reliable guidewire insertion compared to relying solely on X-ray images,<span><sup>4</sup></span> yet cholangioscopes are expensive and less accessible. Our method balances cost and reliability in challenging ETGBD situations and also holds various other possibilities.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>\",\"PeriodicalId\":159,\"journal\":{\"name\":\"Digestive Endoscopy\",\"volume\":\"37 4\",\"pages\":\"434-435\"},\"PeriodicalIF\":5.0000,\"publicationDate\":\"2024-10-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14958\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Digestive Endoscopy\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/den.14958\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Digestive Endoscopy","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/den.14958","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Endoscopic transpapillary gallbladder drainage using a novel cholangioscope

A 73-year-old man, recently treated with stent-graft insertion for an abdominal aortic aneurysm, developed acute cholecystitis from gallstones in a preshock state (Fig. 1a). Cholecystectomy was deemed high risk, and percutaneous transhepatic gallbladder drainage (PTGBD) was planned but considered unsafe due to Chilaiditi syndrome. Therefore, endoscopic transpapillary gallbladder drainage (ETGBD) was conducted. However, the cystic duct could not be visualized on cholangiography despite meticulous guidewire exploration for ~10 min, failing to identify its bifurcation. We then attempted to locate the cystic duct using a novel cholangioscope with a cytology brush sheath, as previously reported for confirming residual bile duct stones.1 This method utilizes only the reusable complementary metal oxide semiconductor (CMOS) camera unit of an ultrathin cholangioscope (DRES Slim Scope; Japan Lifeline, priced at 300,000 yen for ~10 uses) which is passed through the brush lumen of a double-lumen bile duct cytology brush (CytoMaxII; Cook Japan, Tokyo, Japan) (Fig. 1b,c). By replacing the original sheath, which costs 39,000 yen, with the CytoMaxII priced at 12,000 yen, the cost of using the cholangioscope is reduced to 42,000 yen per procedure. Moreover, this method allows the sheath to function similarly to an endoscopic hood, enabling reliable exploration of the cystic duct bifurcation (Fig. 1d). With this method, it became possible to safely advance the guidewire into the gallbladder, ultimately allowing for the placement of an ETGBD tube (Fig. 1e, Video S1).

In cases where surgery or PTGBD is not feasible and ETGBD is necessary, inserting a guidewire into the cystic duct is essential but often challenging.2, 3 Using peroral cholangioscopy allows for safer and more reliable guidewire insertion compared to relying solely on X-ray images,4 yet cholangioscopes are expensive and less accessible. Our method balances cost and reliability in challenging ETGBD situations and also holds various other possibilities.

Authors declare no conflict of interest for this article.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Digestive Endoscopy
Digestive Endoscopy 医学-外科
CiteScore
10.10
自引率
15.10%
发文量
291
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: Digestive Endoscopy (DEN) is the official journal of the Japan Gastroenterological Endoscopy Society, the Asian Pacific Society for Digestive Endoscopy and the World Endoscopy Organization. Digestive Endoscopy serves as a medium for presenting original articles that offer significant contributions to knowledge in the broad field of endoscopy. The Journal also includes Reviews, Original Articles, How I Do It, Case Reports (only of exceptional interest and novelty are accepted), Letters, Techniques and Images, abstracts and news items that may be of interest to endoscopists.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信