{"title":"伴有嗜氮性晶体包涵体和斯奈普-施奈德体的肿瘤性浆细胞","authors":"Radu Chiriac, Luc-Marie Gerland, Lucile Baseggio","doi":"10.1002/jha2.1004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>A 66-year-old woman was being monitored for severe osteoporosis. Laboratory studies showed a 6 g/dL M spike and immunoglobulin M kappa paraprotein. Also, CRAB criteria were met.</p><p>The bone marrow (BM) aspirate revealed the presence of 30% atypical plasma cells (PC), which contained numerous large cytoplasmic azurophilic granules that appeared as dots resembling intracellular microorganisms. Concurrently, these cells were reminiscent of the “storage-type” histiocytes reported in lysosomal storage diseases (Figure 1, Panels A and B; May-Grunwald Giemsa stain [MGG], x100 objective). However, a subset of PC displayed coarse azurophilic granules, morphologically consistent with Snapper-Schneid bodies (Figure 1, Panels A and B [arrows]; MGG stain, x100 objective). Flow cytometry of the BM aspirate revealed a monotypic CD38+/CD138+ PC population with an aberrant profile characterized by the loss of CD45 and CD19. These PC were also CD56-, CD200+, CD20+, CD117+, and CD27- (Figure 1, Panel C), and expressed kappa immunoglobulin light chain, consistent with the observed paraprotein.</p><p>Various types of cytoplasmic inclusions have been documented in plasma cell neoplasms, including Russell bodies, crystals, and Auer rod-like inclusions, while azurophilic granules and Snapper-Schneid bodies remain uncommon. This myeloma case is particularly noteworthy as it demonstrates the presence of both azurophilic granules and Snapper-Schneid bodies in an untreated patient with a rare paraprotein: immunoglobulin M kappa. Previous case reports have documented this phenomenon in pretreated patients, including those involving diamidine treatment [<span>1</span>].</p><p>The presence of PC with atypical granules and an aberrant immunophenotype underscores diagnostic complexity, requiring thorough morphological and immunological examination. Careful distinction of these features from those of microbial infections or lysosomal storage diseases is essential to ensure appropriate clinical management.</p><p>Radu Chiriac wrote the manuscript; Lucile Baseggio and Luc-Marie Gerland conducted the cytological and flow cytometric studies. All authors contributed to the final manuscript.</p><p>The authors declare no conflict of interest.</p><p>The authors received no specific funding for this work.</p><p>This manuscript respects the ethical policy of Hospices Civils de Lyon for the treatment of human research participants.</p><p>No patient-identifying data were used. The authors did not obtain written informed consent from the patient but the patient did not object to his data being used for research purposes (as required by the ethics policy of Hospices Civils de Lyon).</p><p>The authors have confirmed clinical trial registration is not needed for this submission.</p>","PeriodicalId":72883,"journal":{"name":"EJHaem","volume":"5 5","pages":"1076-1077"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/jha2.1004","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Neoplastic plasma cells with concomitant azurophilic crystalline inclusions and Snapper-Schneid bodies\",\"authors\":\"Radu Chiriac, Luc-Marie Gerland, Lucile Baseggio\",\"doi\":\"10.1002/jha2.1004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>A 66-year-old woman was being monitored for severe osteoporosis. Laboratory studies showed a 6 g/dL M spike and immunoglobulin M kappa paraprotein. Also, CRAB criteria were met.</p><p>The bone marrow (BM) aspirate revealed the presence of 30% atypical plasma cells (PC), which contained numerous large cytoplasmic azurophilic granules that appeared as dots resembling intracellular microorganisms. Concurrently, these cells were reminiscent of the “storage-type” histiocytes reported in lysosomal storage diseases (Figure 1, Panels A and B; May-Grunwald Giemsa stain [MGG], x100 objective). However, a subset of PC displayed coarse azurophilic granules, morphologically consistent with Snapper-Schneid bodies (Figure 1, Panels A and B [arrows]; MGG stain, x100 objective). Flow cytometry of the BM aspirate revealed a monotypic CD38+/CD138+ PC population with an aberrant profile characterized by the loss of CD45 and CD19. These PC were also CD56-, CD200+, CD20+, CD117+, and CD27- (Figure 1, Panel C), and expressed kappa immunoglobulin light chain, consistent with the observed paraprotein.</p><p>Various types of cytoplasmic inclusions have been documented in plasma cell neoplasms, including Russell bodies, crystals, and Auer rod-like inclusions, while azurophilic granules and Snapper-Schneid bodies remain uncommon. This myeloma case is particularly noteworthy as it demonstrates the presence of both azurophilic granules and Snapper-Schneid bodies in an untreated patient with a rare paraprotein: immunoglobulin M kappa. Previous case reports have documented this phenomenon in pretreated patients, including those involving diamidine treatment [<span>1</span>].</p><p>The presence of PC with atypical granules and an aberrant immunophenotype underscores diagnostic complexity, requiring thorough morphological and immunological examination. Careful distinction of these features from those of microbial infections or lysosomal storage diseases is essential to ensure appropriate clinical management.</p><p>Radu Chiriac wrote the manuscript; Lucile Baseggio and Luc-Marie Gerland conducted the cytological and flow cytometric studies. All authors contributed to the final manuscript.</p><p>The authors declare no conflict of interest.</p><p>The authors received no specific funding for this work.</p><p>This manuscript respects the ethical policy of Hospices Civils de Lyon for the treatment of human research participants.</p><p>No patient-identifying data were used. The authors did not obtain written informed consent from the patient but the patient did not object to his data being used for research purposes (as required by the ethics policy of Hospices Civils de Lyon).</p><p>The authors have confirmed clinical trial registration is not needed for this submission.</p>\",\"PeriodicalId\":72883,\"journal\":{\"name\":\"EJHaem\",\"volume\":\"5 5\",\"pages\":\"1076-1077\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-09-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/jha2.1004\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EJHaem\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jha2.1004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EJHaem","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jha2.1004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
一名 66 岁的妇女因严重骨质疏松症接受监测。实验室检查显示她的 M 峰值为 6 g/dL,免疫球蛋白 M kappa 副蛋白也达到了 CRAB 标准。骨髓(BM)抽吸物显示存在 30% 的非典型浆细胞(PC),其中含有大量胞浆嗜氮颗粒,呈类似细胞内微生物的点状。同时,这些细胞让人联想到溶酶体贮积疾病中的 "贮积型 "组织细胞(图 1,A 组和 B 组;May-Grunwald Giemsa 染色[MGG],x100 目标值)。然而,有一部分 PC 显示出粗大的嗜氮颗粒,形态上与 Snapper-Schneid 体一致(图 1,A 和 B 组[箭头];MGG 染色,x100 倍物镜)。对骨髓穿刺液进行流式细胞术检查后发现,CD38+/CD138+ PC 群体为单型,其特征为 CD45 和 CD19 缺失。浆细胞瘤中有各种类型的细胞质包涵体,包括罗素体、晶体和奥尔杆状包涵体,而嗜氮颗粒和鲷鱼-施奈德体仍不常见。这例骨髓瘤病例尤其值得注意,因为它显示了在一名未经治疗的患者体内同时存在嗜氮粒和Snapper-Schneid体,而且患者体内还存在一种罕见的副蛋白:免疫球蛋白M kappa。以前的病例报告也曾记录过这种现象,包括那些接受过二甲双胍治疗的患者[1]。PC伴有非典型颗粒和异常免疫表型的出现凸显了诊断的复杂性,需要进行彻底的形态学和免疫学检查。仔细区分这些特征与微生物感染或溶酶体贮积疾病的特征对于确保适当的临床治疗至关重要。Radu Chiriac 撰写了手稿;Lucile Baseggio 和 Luc-Marie Gerland 进行了细胞学和流式细胞术研究。本稿件尊重里昂平民医院关于人类研究参与者待遇的伦理政策,未使用患者身份识别数据。作者没有获得患者的书面知情同意,但患者不反对将其数据用于研究目的(根据里昂市民安宁医院伦理政策的要求)。
Neoplastic plasma cells with concomitant azurophilic crystalline inclusions and Snapper-Schneid bodies
A 66-year-old woman was being monitored for severe osteoporosis. Laboratory studies showed a 6 g/dL M spike and immunoglobulin M kappa paraprotein. Also, CRAB criteria were met.
The bone marrow (BM) aspirate revealed the presence of 30% atypical plasma cells (PC), which contained numerous large cytoplasmic azurophilic granules that appeared as dots resembling intracellular microorganisms. Concurrently, these cells were reminiscent of the “storage-type” histiocytes reported in lysosomal storage diseases (Figure 1, Panels A and B; May-Grunwald Giemsa stain [MGG], x100 objective). However, a subset of PC displayed coarse azurophilic granules, morphologically consistent with Snapper-Schneid bodies (Figure 1, Panels A and B [arrows]; MGG stain, x100 objective). Flow cytometry of the BM aspirate revealed a monotypic CD38+/CD138+ PC population with an aberrant profile characterized by the loss of CD45 and CD19. These PC were also CD56-, CD200+, CD20+, CD117+, and CD27- (Figure 1, Panel C), and expressed kappa immunoglobulin light chain, consistent with the observed paraprotein.
Various types of cytoplasmic inclusions have been documented in plasma cell neoplasms, including Russell bodies, crystals, and Auer rod-like inclusions, while azurophilic granules and Snapper-Schneid bodies remain uncommon. This myeloma case is particularly noteworthy as it demonstrates the presence of both azurophilic granules and Snapper-Schneid bodies in an untreated patient with a rare paraprotein: immunoglobulin M kappa. Previous case reports have documented this phenomenon in pretreated patients, including those involving diamidine treatment [1].
The presence of PC with atypical granules and an aberrant immunophenotype underscores diagnostic complexity, requiring thorough morphological and immunological examination. Careful distinction of these features from those of microbial infections or lysosomal storage diseases is essential to ensure appropriate clinical management.
Radu Chiriac wrote the manuscript; Lucile Baseggio and Luc-Marie Gerland conducted the cytological and flow cytometric studies. All authors contributed to the final manuscript.
The authors declare no conflict of interest.
The authors received no specific funding for this work.
This manuscript respects the ethical policy of Hospices Civils de Lyon for the treatment of human research participants.
No patient-identifying data were used. The authors did not obtain written informed consent from the patient but the patient did not object to his data being used for research purposes (as required by the ethics policy of Hospices Civils de Lyon).
The authors have confirmed clinical trial registration is not needed for this submission.