开发并验证了 "我的交流-成人"--一种自我报告的交流参与测量方法。

IF 1.5 3区 医学 Q2 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY
Nicole Ter Wal, Caroline B Terwee, Johanna M A Visser-Meily, Eline Alons, Lotti Dijkhuis, Ellen Gerrits, Lizet van Ewijk
{"title":"开发并验证了 \"我的交流-成人\"--一种自我报告的交流参与测量方法。","authors":"Nicole Ter Wal, Caroline B Terwee, Johanna M A Visser-Meily, Eline Alons, Lotti Dijkhuis, Ellen Gerrits, Lizet van Ewijk","doi":"10.1111/1460-6984.13115","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>People with communication problems experience challenges in participation. Optimizing communicative participation for this population is an important outcome of speech and language therapy. Participation experiences are best assessed from the patient's perspective, using a patient-reported outcome measure (PROM). The Communicative Participation Item Bank (CPIB) has been developed to identify perceived problems in communicative participation. However, previous research has shown that the item bank does not cover all domains and concepts of communicative participation, contains general communication items, and is not suitable for all people with communication problems.</p><p><strong>Aims: </strong>To develop a comprehensive PROM aimed at measuring communicative participation for all adults with communication problems and test its content validity.</p><p><strong>Methods & procedures: </strong>An initial pool of 242 items was based on three sources: relevant content from an earlier literature review and concept elicitation study, and the translation of the items of the CPIB. This item pool was pilot-tested for comprehensibility and comprehensiveness using cognitive debriefing interviews in adults with different communication problems (speech, language, voice, hearing and cognitive communication disorders). This resulted in a second version of the item bank. The content validity of this version was tested in a group of professionals. The last (third) version of 133 items was tested for content validity in a second, new group of adults with various communication problems.</p><p><strong>Outcomes & results: </strong>The initial pool of 242 items was developed and pilot-tested in 27 adults with different communication problems. After modifications, 161 items remained, which were tested in a content validity study with 25 people with different communication problems and five professionals (in the field of speech and language therapy and speech and language research). The professionals considered 91.9% of the item bank relevant and comprehensible, and comprehensive by adding two items. The item bank was then considered relevant, comprehensible and comprehensive by the group of adults with communication problems. A total of 133 items remained in the item bank, related to the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) Activities and Participation domains 'mobility', 'self-care', 'domestic life', 'interpersonal interactions and relationships', 'major life areas' and 'community, social and civic life'.</p><p><strong>Conclusions & implications: </strong>MyCommunication-Adults is an item bank for measuring communicative participation in adults with communication difficulties. The next step is to test the psychometric properties of the item bank, in order to establish a final item bank. The refined description of the construct of communicative participation can already be used for participation-focused goal-setting between individuals with communication problems and speech and language therapists.</p><p><strong>What this paper adds: </strong>What is already known on the subject The CPIB was developed to measure communicative participation in community-dwelling adults with communication problems. The item bank does not cover all domains and concepts of communicative participation, contains general communication items and not all questions seem to be relevant for specific target groups (e.g., hearing population). What this paper adds to the existing knowledge This study presents a refined description of the construct of communicative participation and the development of a new comprehensive PROM aimed at measuring this construct for all adults with communication difficulties. The development of the PROM is based on a previously conducted literature review and concept elicitation study. This study describes the development process of this new PROM, called MyCommunication-Adults, and the assessment of its content validity. What are the potential or actual clinical implications of this work? The refined description of the construct of communicative participation can be used for participation-focused goal-setting between individuals with communication problems and speech and language therapists.</p>","PeriodicalId":49182,"journal":{"name":"International Journal of Language & Communication Disorders","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2024-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Development and validation of MyCommunication-Adults, a self-report communicative participation measure.\",\"authors\":\"Nicole Ter Wal, Caroline B Terwee, Johanna M A Visser-Meily, Eline Alons, Lotti Dijkhuis, Ellen Gerrits, Lizet van Ewijk\",\"doi\":\"10.1111/1460-6984.13115\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>People with communication problems experience challenges in participation. Optimizing communicative participation for this population is an important outcome of speech and language therapy. Participation experiences are best assessed from the patient's perspective, using a patient-reported outcome measure (PROM). The Communicative Participation Item Bank (CPIB) has been developed to identify perceived problems in communicative participation. However, previous research has shown that the item bank does not cover all domains and concepts of communicative participation, contains general communication items, and is not suitable for all people with communication problems.</p><p><strong>Aims: </strong>To develop a comprehensive PROM aimed at measuring communicative participation for all adults with communication problems and test its content validity.</p><p><strong>Methods & procedures: </strong>An initial pool of 242 items was based on three sources: relevant content from an earlier literature review and concept elicitation study, and the translation of the items of the CPIB. This item pool was pilot-tested for comprehensibility and comprehensiveness using cognitive debriefing interviews in adults with different communication problems (speech, language, voice, hearing and cognitive communication disorders). This resulted in a second version of the item bank. The content validity of this version was tested in a group of professionals. The last (third) version of 133 items was tested for content validity in a second, new group of adults with various communication problems.</p><p><strong>Outcomes & results: </strong>The initial pool of 242 items was developed and pilot-tested in 27 adults with different communication problems. After modifications, 161 items remained, which were tested in a content validity study with 25 people with different communication problems and five professionals (in the field of speech and language therapy and speech and language research). The professionals considered 91.9% of the item bank relevant and comprehensible, and comprehensive by adding two items. The item bank was then considered relevant, comprehensible and comprehensive by the group of adults with communication problems. A total of 133 items remained in the item bank, related to the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) Activities and Participation domains 'mobility', 'self-care', 'domestic life', 'interpersonal interactions and relationships', 'major life areas' and 'community, social and civic life'.</p><p><strong>Conclusions & implications: </strong>MyCommunication-Adults is an item bank for measuring communicative participation in adults with communication difficulties. The next step is to test the psychometric properties of the item bank, in order to establish a final item bank. The refined description of the construct of communicative participation can already be used for participation-focused goal-setting between individuals with communication problems and speech and language therapists.</p><p><strong>What this paper adds: </strong>What is already known on the subject The CPIB was developed to measure communicative participation in community-dwelling adults with communication problems. The item bank does not cover all domains and concepts of communicative participation, contains general communication items and not all questions seem to be relevant for specific target groups (e.g., hearing population). What this paper adds to the existing knowledge This study presents a refined description of the construct of communicative participation and the development of a new comprehensive PROM aimed at measuring this construct for all adults with communication difficulties. The development of the PROM is based on a previously conducted literature review and concept elicitation study. This study describes the development process of this new PROM, called MyCommunication-Adults, and the assessment of its content validity. What are the potential or actual clinical implications of this work? The refined description of the construct of communicative participation can be used for participation-focused goal-setting between individuals with communication problems and speech and language therapists.</p>\",\"PeriodicalId\":49182,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Language & Communication Disorders\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2024-09-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Language & Communication Disorders\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/1460-6984.13115\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Language & Communication Disorders","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/1460-6984.13115","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景有交流障碍的人在参与方面面临挑战。优化这类人群的交流参与是言语和语言治疗的一项重要成果。最好从患者的角度出发,使用患者报告的结果测量(PROM)来评估参与体验。交际参与项目库 (CPIB) 是为识别交际参与中的感知问题而开发的。然而,以往的研究表明,该项目库并没有涵盖交流参与的所有领域和概念,包含了一般性的交流项目,并不适合所有有交流障碍的人。目的:开发一个全面的 PROM,旨在测量所有有交流障碍的成年人的交流参与情况,并测试其内容的有效性:最初的 242 个项目库基于三个来源:早期文献综述和概念激发研究中的相关内容,以及 CPIB 项目的翻译。通过对有不同沟通问题(言语、语言、语音、听力和认知沟通障碍)的成年人进行认知汇报访谈,对项目库的可理解性和全面性进行了试点测试。由此产生了第二版项目库。该版本的内容有效性在一组专业人员中进行了测试。最后(第三版)的 133 个项目在第二组新的有各种交流问题的成年人中进行了内容有效性测试:最初编制了 242 个项目,并在 27 名有不同沟通问题的成年人中进行了试点测试。经过修改后,剩下的 161 个项目在内容有效性研究中进行了测试,测试对象包括 25 名有不同沟通问题的人和 5 名专业人士(言语和语言治疗以及言语和语言研究领域)。专业人士认为,91.9%的项目库是相关和可理解的,并通过增加两个项目使之更加全面。然后,有沟通问题的成人群体也认为项目库是相关、可理解和全面的。项目库共保留了 133 个项目,分别与《国际功能、残疾和健康分类》(ICF)的活动和参与领域 "行动"、"自理"、"家庭生活"、"人际交往和关系"、"主要生活领域 "以及 "社区、社会和公民生活 "有关:我的沟通-成人 "是一个用于测量有沟通障碍的成人的沟通参与情况的项目库。下一步是对项目库的心理测量特性进行测试,以建立最终的项目库。本文的补充内容:有关该主题的已知信息 CPIB 的开发旨在测量有交流障碍的社区成人的交流参与情况。该项目库并不涵盖交流参与的所有领域和概念,包含一般性的交流项目,而且并非所有问题似乎都与特定目标群体(如听力人群)相关。本文对现有知识的补充 本研究对交流参与的概念进行了细化描述,并开发了新的综合性 PROM,旨在测量所有有交流障碍的成年人的交流参与情况。PROM 的开发基于之前进行的文献综述和概念激发研究。本研究介绍了这款名为 "我的沟通-成人 "的新 PROM 的开发过程及其内容效度评估。这项工作有哪些潜在或实际的临床意义?对交流参与这一概念的细化描述可用于有交流问题的个人与言语和语言治疗师之间以参与为重点的目标设定。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Development and validation of MyCommunication-Adults, a self-report communicative participation measure.

Background: People with communication problems experience challenges in participation. Optimizing communicative participation for this population is an important outcome of speech and language therapy. Participation experiences are best assessed from the patient's perspective, using a patient-reported outcome measure (PROM). The Communicative Participation Item Bank (CPIB) has been developed to identify perceived problems in communicative participation. However, previous research has shown that the item bank does not cover all domains and concepts of communicative participation, contains general communication items, and is not suitable for all people with communication problems.

Aims: To develop a comprehensive PROM aimed at measuring communicative participation for all adults with communication problems and test its content validity.

Methods & procedures: An initial pool of 242 items was based on three sources: relevant content from an earlier literature review and concept elicitation study, and the translation of the items of the CPIB. This item pool was pilot-tested for comprehensibility and comprehensiveness using cognitive debriefing interviews in adults with different communication problems (speech, language, voice, hearing and cognitive communication disorders). This resulted in a second version of the item bank. The content validity of this version was tested in a group of professionals. The last (third) version of 133 items was tested for content validity in a second, new group of adults with various communication problems.

Outcomes & results: The initial pool of 242 items was developed and pilot-tested in 27 adults with different communication problems. After modifications, 161 items remained, which were tested in a content validity study with 25 people with different communication problems and five professionals (in the field of speech and language therapy and speech and language research). The professionals considered 91.9% of the item bank relevant and comprehensible, and comprehensive by adding two items. The item bank was then considered relevant, comprehensible and comprehensive by the group of adults with communication problems. A total of 133 items remained in the item bank, related to the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) Activities and Participation domains 'mobility', 'self-care', 'domestic life', 'interpersonal interactions and relationships', 'major life areas' and 'community, social and civic life'.

Conclusions & implications: MyCommunication-Adults is an item bank for measuring communicative participation in adults with communication difficulties. The next step is to test the psychometric properties of the item bank, in order to establish a final item bank. The refined description of the construct of communicative participation can already be used for participation-focused goal-setting between individuals with communication problems and speech and language therapists.

What this paper adds: What is already known on the subject The CPIB was developed to measure communicative participation in community-dwelling adults with communication problems. The item bank does not cover all domains and concepts of communicative participation, contains general communication items and not all questions seem to be relevant for specific target groups (e.g., hearing population). What this paper adds to the existing knowledge This study presents a refined description of the construct of communicative participation and the development of a new comprehensive PROM aimed at measuring this construct for all adults with communication difficulties. The development of the PROM is based on a previously conducted literature review and concept elicitation study. This study describes the development process of this new PROM, called MyCommunication-Adults, and the assessment of its content validity. What are the potential or actual clinical implications of this work? The refined description of the construct of communicative participation can be used for participation-focused goal-setting between individuals with communication problems and speech and language therapists.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
International Journal of Language & Communication Disorders
International Journal of Language & Communication Disorders AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY-REHABILITATION
CiteScore
3.30
自引率
12.50%
发文量
116
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: The International Journal of Language & Communication Disorders (IJLCD) is the official journal of the Royal College of Speech & Language Therapists. The Journal welcomes submissions on all aspects of speech, language, communication disorders and speech and language therapy. It provides a forum for the exchange of information and discussion of issues of clinical or theoretical relevance in the above areas.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信