Crystal G. Roux, Shayne Mason, Louise D. V. du Toit, Jan-Gert Nel, Theresa M. Rossouw, Helen C. Steel
{"title":"依非韦伦和多度替拉韦对 HIV 感染者代谢组学、炎症特征和血小板活化的比较效应:一项试点研究","authors":"Crystal G. Roux, Shayne Mason, Louise D. V. du Toit, Jan-Gert Nel, Theresa M. Rossouw, Helen C. Steel","doi":"10.3390/v16091462","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Antiretroviral therapy (ART) has reduced the mortality and morbidity associated with HIV. However, irrespective of treatment, people living with HIV remain at a higher risk of developing non-AIDS-associated diseases. In 2019, the World Health Organization recommended the transition from efavirenz (EFV)- to dolutegravir (DTG)-based ART. Data on the impact of this transition are still limited. The current study therefore investigated the metabolic profiles, cytokine inflammatory responses, and platelet activation before and after the treatment transition. Plasma samples from nine virally suppressed adults living with HIV and sixteen healthy, HIV-uninfected individuals residing in Gauteng, South Africa were compared. Metabolite and cytokine profiles, and markers associated with platelet activation, were investigated with untargeted proton magnetic resonance metabolomics, multiplex suspension bead array immunoassays, and sandwich enzyme-linked immunosorbent assays, respectively. In those individuals with normal C-reactive protein levels, the transition to a DTG-based ART regimen resulted in decreased concentrations of acetoacetic acid, creatinine, adenosine monophosphate, 1,7-dimethylxanthine, glycolic acid, 3-hydroxybutyric acid, urea, and lysine. Moreover, increased levels of formic acid, glucose, lactic acid, myo-inositol, valine, glycolic acid, and 3-hydroxybutyric acid were observed. Notably, levels of interleukin-6, platelet-derived growth factor-BB, granulocyte-macrophage colony-stimulating factor, tumor necrosis factor–alpha, soluble cluster of differentiation 40 ligand, as well as regulated on activation, normal T-cell expressed and secreted (RANTES) reached levels close to those observed in the healthy control participants. The elevated concentration of macrophage inflammatory protein-1 alpha was the only marker indicative of elevated levels of inflammation associated with DTG-based treatment. The transition from EFV- to DTG-based regimens therefore appears to be of potential benefit with metabolic and inflammatory markers, as well as those associated with cardiovascular disease and other chronic non-AIDS-related diseases, reaching levels similar to those observed in individuals not living with HIV.","PeriodicalId":501326,"journal":{"name":"Viruses","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Comparative Effects of Efavirenz and Dolutegravir on Metabolomic and Inflammatory Profiles, and Platelet Activation of People Living with HIV: A Pilot Study\",\"authors\":\"Crystal G. Roux, Shayne Mason, Louise D. V. du Toit, Jan-Gert Nel, Theresa M. Rossouw, Helen C. Steel\",\"doi\":\"10.3390/v16091462\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Antiretroviral therapy (ART) has reduced the mortality and morbidity associated with HIV. However, irrespective of treatment, people living with HIV remain at a higher risk of developing non-AIDS-associated diseases. In 2019, the World Health Organization recommended the transition from efavirenz (EFV)- to dolutegravir (DTG)-based ART. Data on the impact of this transition are still limited. The current study therefore investigated the metabolic profiles, cytokine inflammatory responses, and platelet activation before and after the treatment transition. Plasma samples from nine virally suppressed adults living with HIV and sixteen healthy, HIV-uninfected individuals residing in Gauteng, South Africa were compared. Metabolite and cytokine profiles, and markers associated with platelet activation, were investigated with untargeted proton magnetic resonance metabolomics, multiplex suspension bead array immunoassays, and sandwich enzyme-linked immunosorbent assays, respectively. In those individuals with normal C-reactive protein levels, the transition to a DTG-based ART regimen resulted in decreased concentrations of acetoacetic acid, creatinine, adenosine monophosphate, 1,7-dimethylxanthine, glycolic acid, 3-hydroxybutyric acid, urea, and lysine. Moreover, increased levels of formic acid, glucose, lactic acid, myo-inositol, valine, glycolic acid, and 3-hydroxybutyric acid were observed. Notably, levels of interleukin-6, platelet-derived growth factor-BB, granulocyte-macrophage colony-stimulating factor, tumor necrosis factor–alpha, soluble cluster of differentiation 40 ligand, as well as regulated on activation, normal T-cell expressed and secreted (RANTES) reached levels close to those observed in the healthy control participants. The elevated concentration of macrophage inflammatory protein-1 alpha was the only marker indicative of elevated levels of inflammation associated with DTG-based treatment. The transition from EFV- to DTG-based regimens therefore appears to be of potential benefit with metabolic and inflammatory markers, as well as those associated with cardiovascular disease and other chronic non-AIDS-related diseases, reaching levels similar to those observed in individuals not living with HIV.\",\"PeriodicalId\":501326,\"journal\":{\"name\":\"Viruses\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-09-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Viruses\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3390/v16091462\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Viruses","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/v16091462","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
抗逆转录病毒疗法(ART)降低了与艾滋病毒相关的死亡率和发病率。然而,无论治疗与否,艾滋病毒感染者罹患非艾滋病相关疾病的风险仍然较高。2019 年,世界卫生组织建议从依非韦伦(EFV)为基础的抗逆转录病毒疗法过渡到多罗替拉韦(DTG)为基础的抗逆转录病毒疗法。有关这一过渡影响的数据仍然有限。因此,本研究调查了治疗过渡前后的代谢概况、细胞因子炎症反应和血小板活化情况。研究人员比较了居住在南非豪登省的九名病毒已被抑制的成年艾滋病病毒感染者和十六名健康的未感染艾滋病病毒者的血浆样本。分别采用非靶向质子磁共振代谢组学、多重悬浮珠阵列免疫分析法和夹心酶联免疫吸附分析法对代谢物和细胞因子谱以及与血小板活化相关的标记物进行了研究。在 C 反应蛋白水平正常的患者中,转用以 DTG 为基础的抗逆转录病毒疗法后,乙酰乙酸、肌酐、单磷酸腺苷、1,7-二甲基黄嘌呤、乙醇酸、3-羟丁酸、尿素和赖氨酸的浓度均有所下降。此外,还观察到甲酸、葡萄糖、乳酸、肌醇、缬氨酸、乙醇酸和 3-羟基丁酸的含量增加。值得注意的是,白细胞介素-6、血小板衍生生长因子-BB、粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子、肿瘤坏死因子-α、可溶性分化簇 40 配体以及正常 T 细胞表达和分泌的活化调节因子(RANTES)的水平达到了接近健康对照组参与者的水平。巨噬细胞炎症蛋白-1α浓度的升高是唯一表明与 DTG 治疗相关的炎症水平升高的标志物。因此,从以 EFV 为基础的治疗方案过渡到以 DTG 为基础的治疗方案似乎具有潜在的益处,其代谢和炎症标志物以及与心血管疾病和其他非艾滋病相关慢性疾病有关的标志物达到了与未感染艾滋病毒的人相似的水平。
Comparative Effects of Efavirenz and Dolutegravir on Metabolomic and Inflammatory Profiles, and Platelet Activation of People Living with HIV: A Pilot Study
Antiretroviral therapy (ART) has reduced the mortality and morbidity associated with HIV. However, irrespective of treatment, people living with HIV remain at a higher risk of developing non-AIDS-associated diseases. In 2019, the World Health Organization recommended the transition from efavirenz (EFV)- to dolutegravir (DTG)-based ART. Data on the impact of this transition are still limited. The current study therefore investigated the metabolic profiles, cytokine inflammatory responses, and platelet activation before and after the treatment transition. Plasma samples from nine virally suppressed adults living with HIV and sixteen healthy, HIV-uninfected individuals residing in Gauteng, South Africa were compared. Metabolite and cytokine profiles, and markers associated with platelet activation, were investigated with untargeted proton magnetic resonance metabolomics, multiplex suspension bead array immunoassays, and sandwich enzyme-linked immunosorbent assays, respectively. In those individuals with normal C-reactive protein levels, the transition to a DTG-based ART regimen resulted in decreased concentrations of acetoacetic acid, creatinine, adenosine monophosphate, 1,7-dimethylxanthine, glycolic acid, 3-hydroxybutyric acid, urea, and lysine. Moreover, increased levels of formic acid, glucose, lactic acid, myo-inositol, valine, glycolic acid, and 3-hydroxybutyric acid were observed. Notably, levels of interleukin-6, platelet-derived growth factor-BB, granulocyte-macrophage colony-stimulating factor, tumor necrosis factor–alpha, soluble cluster of differentiation 40 ligand, as well as regulated on activation, normal T-cell expressed and secreted (RANTES) reached levels close to those observed in the healthy control participants. The elevated concentration of macrophage inflammatory protein-1 alpha was the only marker indicative of elevated levels of inflammation associated with DTG-based treatment. The transition from EFV- to DTG-based regimens therefore appears to be of potential benefit with metabolic and inflammatory markers, as well as those associated with cardiovascular disease and other chronic non-AIDS-related diseases, reaching levels similar to those observed in individuals not living with HIV.