作为内窥镜粘膜下剥离术夹线技术的一种简便快捷的准备方法,ariat 钩法。

IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Satoshi Ono, Chinari Tanaka, Kazushi Fukagawa
{"title":"作为内窥镜粘膜下剥离术夹线技术的一种简便快捷的准备方法,ariat 钩法。","authors":"Satoshi Ono,&nbsp;Chinari Tanaka,&nbsp;Kazushi Fukagawa","doi":"10.1111/den.14913","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Endoscopic submucosal dissection (ESD) for neoplastic lesions of the gastrointestinal tract is widely accepted as a minimally invasive treatment. Against this backdrop, the effectiveness of countertraction in ESD has been reported for difficult cases, and among various devices, the threaded clip technique is frequently used as a simple and inexpensive method.<span><sup>1-3</sup></span> However, ligating threads is a very detailed process and sometimes requires time and effort. In this report we describe an easy and quick way, the lariat hooking method (LHM), to ligate thread to the clip (Video S1). LHM requires only a reopenable clip with some gap between the arms (StellaClip; HOYA, Tokyo, Japan) and a thread tied in the lariat style. To attach the thread to the clip, insert the clip into the lariat, open the clip, hook the proximal thread between the arms of the clip, and close the clip lightly (Fig. 1). After these procedures, grasp the edge of the lesion using the clip tied to the thread and release the clip as usual. The advantage of this method is not only its simplicity, but also the reliability that the thread is firmly ligated directly to the main body of the clip, not the clip arm. When a thread is ligated to the arm of a clip as a conventional method, the traction force to pull the thread is transmitted to only one arm of the clip, resulting in the clip acting in the direction of opening, sometimes causing the clip to come off. However, LHM applies traction force in the same direction as the direction of the clip, allowing the lesion to be tensioned more consistently (Fig. 2). Thus, LHM is considered to be an effective method to prepare the clip-and-thread in a short time and at the same time to perform ESD with stable countertraction.</p><p>Authors received samples of re-openable clips from HOYA Corp. C.T. is employed by HOYA Corp.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 12","pages":"1382-1383"},"PeriodicalIF":5.0000,"publicationDate":"2024-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14913","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Lariat hooking method as an easy and quick preparation of clip-and-thread technique for endoscopic submucosal dissection\",\"authors\":\"Satoshi Ono,&nbsp;Chinari Tanaka,&nbsp;Kazushi Fukagawa\",\"doi\":\"10.1111/den.14913\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Endoscopic submucosal dissection (ESD) for neoplastic lesions of the gastrointestinal tract is widely accepted as a minimally invasive treatment. Against this backdrop, the effectiveness of countertraction in ESD has been reported for difficult cases, and among various devices, the threaded clip technique is frequently used as a simple and inexpensive method.<span><sup>1-3</sup></span> However, ligating threads is a very detailed process and sometimes requires time and effort. In this report we describe an easy and quick way, the lariat hooking method (LHM), to ligate thread to the clip (Video S1). LHM requires only a reopenable clip with some gap between the arms (StellaClip; HOYA, Tokyo, Japan) and a thread tied in the lariat style. To attach the thread to the clip, insert the clip into the lariat, open the clip, hook the proximal thread between the arms of the clip, and close the clip lightly (Fig. 1). After these procedures, grasp the edge of the lesion using the clip tied to the thread and release the clip as usual. The advantage of this method is not only its simplicity, but also the reliability that the thread is firmly ligated directly to the main body of the clip, not the clip arm. When a thread is ligated to the arm of a clip as a conventional method, the traction force to pull the thread is transmitted to only one arm of the clip, resulting in the clip acting in the direction of opening, sometimes causing the clip to come off. However, LHM applies traction force in the same direction as the direction of the clip, allowing the lesion to be tensioned more consistently (Fig. 2). Thus, LHM is considered to be an effective method to prepare the clip-and-thread in a short time and at the same time to perform ESD with stable countertraction.</p><p>Authors received samples of re-openable clips from HOYA Corp. C.T. is employed by HOYA Corp.</p>\",\"PeriodicalId\":159,\"journal\":{\"name\":\"Digestive Endoscopy\",\"volume\":\"36 12\",\"pages\":\"1382-1383\"},\"PeriodicalIF\":5.0000,\"publicationDate\":\"2024-09-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14913\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Digestive Endoscopy\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/den.14913\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Digestive Endoscopy","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/den.14913","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

内镜下粘膜剥离术(ESD)作为一种微创治疗方法被广泛接受。在此背景下,对困难病例进行ESD反牵引的有效性已被报道,在各种设备中,螺纹夹技术经常被用作简单且廉价的方法。然而,结扎线程是一个非常详细的过程,有时需要时间和精力。在本报告中,我们描述了一种简单而快速的方法,套索钩法(LHM),将线程连接到夹子(视频S1)。LHM只需要一个可重新打开的夹子,在手臂之间有一些间隙(StellaClip;HOYA,东京,日本)和一根线系在套索风格。为了将线连接到夹子上,将夹子插入套筒,打开夹子,将近端线钩在夹子的两臂之间,轻轻关闭夹子(图1)。完成这些操作后,使用系在线上的夹子抓住病变边缘,然后像往常一样松开夹子。这种方法的优点不仅是简单,而且可靠,因为螺纹直接牢固地系在夹的主体上,而不是夹臂上。当一根线按照常规的方法绑在夹子的手臂上时,拉动线的牵引力只传递到夹子的一只手臂上,导致夹子在开口方向上起作用,有时会导致夹子脱落。而LHM的牵引方向与夹子的方向相同,使得病变受到的拉力更加一致(图2)。因此,LHM被认为是一种可以在短时间内制备夹子和螺纹的有效方法,同时可以在稳定的反牵引下进行ESD。作者从HOYA公司收到了可重新打开的夹子样本。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Lariat hooking method as an easy and quick preparation of clip-and-thread technique for endoscopic submucosal dissection

Lariat hooking method as an easy and quick preparation of clip-and-thread technique for endoscopic submucosal dissection

Endoscopic submucosal dissection (ESD) for neoplastic lesions of the gastrointestinal tract is widely accepted as a minimally invasive treatment. Against this backdrop, the effectiveness of countertraction in ESD has been reported for difficult cases, and among various devices, the threaded clip technique is frequently used as a simple and inexpensive method.1-3 However, ligating threads is a very detailed process and sometimes requires time and effort. In this report we describe an easy and quick way, the lariat hooking method (LHM), to ligate thread to the clip (Video S1). LHM requires only a reopenable clip with some gap between the arms (StellaClip; HOYA, Tokyo, Japan) and a thread tied in the lariat style. To attach the thread to the clip, insert the clip into the lariat, open the clip, hook the proximal thread between the arms of the clip, and close the clip lightly (Fig. 1). After these procedures, grasp the edge of the lesion using the clip tied to the thread and release the clip as usual. The advantage of this method is not only its simplicity, but also the reliability that the thread is firmly ligated directly to the main body of the clip, not the clip arm. When a thread is ligated to the arm of a clip as a conventional method, the traction force to pull the thread is transmitted to only one arm of the clip, resulting in the clip acting in the direction of opening, sometimes causing the clip to come off. However, LHM applies traction force in the same direction as the direction of the clip, allowing the lesion to be tensioned more consistently (Fig. 2). Thus, LHM is considered to be an effective method to prepare the clip-and-thread in a short time and at the same time to perform ESD with stable countertraction.

Authors received samples of re-openable clips from HOYA Corp. C.T. is employed by HOYA Corp.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Digestive Endoscopy
Digestive Endoscopy 医学-外科
CiteScore
10.10
自引率
15.10%
发文量
291
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: Digestive Endoscopy (DEN) is the official journal of the Japan Gastroenterological Endoscopy Society, the Asian Pacific Society for Digestive Endoscopy and the World Endoscopy Organization. Digestive Endoscopy serves as a medium for presenting original articles that offer significant contributions to knowledge in the broad field of endoscopy. The Journal also includes Reviews, Original Articles, How I Do It, Case Reports (only of exceptional interest and novelty are accepted), Letters, Techniques and Images, abstracts and news items that may be of interest to endoscopists.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信