Mehmet Kabacik , Üzeyir Kement , Samet Can Aksu , Yener Oğan , Faruk Yüksel
{"title":"关于奥尔杜(土耳其)美食中格鲁吉亚文化痕迹的人种学研究","authors":"Mehmet Kabacik , Üzeyir Kement , Samet Can Aksu , Yener Oğan , Faruk Yüksel","doi":"10.1016/j.ijgfs.2024.101001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Migration caused by various factors such as war, natural disasters, and famine, significantly influences cultural elements. The tangible and intangible elements acquired from past generations and passed down to subsequent generations can be called cultural heritage. Cuisine is a significant component of the cultural heritage, as earlier migrations have closely influenced culinary culture. Following the wars towards the end of the Ottoman Empire, Georgians who migrated from the Caucasus brought their culinary culture to Türkiye. Ordu was one of the cities where Georgians settled the most during this period. The main objective of this study is to identify and examine traces of Georgian culture in the Ordu cuisine. The research utilized an ethnographic design and a purposive sampling technique. Data were obtained through interviews with eight individuals familiar with Georgian culinary culture and whose families had been in the region for five generations. The obtained data were subjected to content analysis. These findings indicate that prominent elements of Georgian culture in the cuisine of Ordu include the widespread use of spices and sauces, the significant use of walnuts in dishes, limited consumption of oil, frequent preference for medicinal and aromatic plants, changing traditional methods, the preparation of unique dishes on specific occasions, and the resemblance of culturally used materials. Georgian cuisine includes both vary vegetables such as kale, eggplant, corn, leeks, grapes, beans and vary meals such as pepeçura, khachapuri (haçapuri), hinkali, and papa. Common cooking methods include roasting, baking, boiling, and frying. It was also determined that characteristic kitchen utensils such as bileki stone (stone-made bread pan), gobi (wooden dough boat), sanakveli (small wooden bowl for crushing garlic etc.), and laperay (cabbage mashing board) were used in Georgian cuisine. The significant presence of Georgian culture in the cuisine of Ordu is a crucial gastronomic heritage feature that holds considerable value for the region.</p></div>","PeriodicalId":48594,"journal":{"name":"International Journal of Gastronomy and Food Science","volume":"37 ","pages":"Article 101001"},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2024-08-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An ethnographic study on the traces of Georgian culture in the cuisine of Ordu (Türkiye)\",\"authors\":\"Mehmet Kabacik , Üzeyir Kement , Samet Can Aksu , Yener Oğan , Faruk Yüksel\",\"doi\":\"10.1016/j.ijgfs.2024.101001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Migration caused by various factors such as war, natural disasters, and famine, significantly influences cultural elements. The tangible and intangible elements acquired from past generations and passed down to subsequent generations can be called cultural heritage. Cuisine is a significant component of the cultural heritage, as earlier migrations have closely influenced culinary culture. Following the wars towards the end of the Ottoman Empire, Georgians who migrated from the Caucasus brought their culinary culture to Türkiye. Ordu was one of the cities where Georgians settled the most during this period. The main objective of this study is to identify and examine traces of Georgian culture in the Ordu cuisine. The research utilized an ethnographic design and a purposive sampling technique. Data were obtained through interviews with eight individuals familiar with Georgian culinary culture and whose families had been in the region for five generations. The obtained data were subjected to content analysis. These findings indicate that prominent elements of Georgian culture in the cuisine of Ordu include the widespread use of spices and sauces, the significant use of walnuts in dishes, limited consumption of oil, frequent preference for medicinal and aromatic plants, changing traditional methods, the preparation of unique dishes on specific occasions, and the resemblance of culturally used materials. Georgian cuisine includes both vary vegetables such as kale, eggplant, corn, leeks, grapes, beans and vary meals such as pepeçura, khachapuri (haçapuri), hinkali, and papa. Common cooking methods include roasting, baking, boiling, and frying. It was also determined that characteristic kitchen utensils such as bileki stone (stone-made bread pan), gobi (wooden dough boat), sanakveli (small wooden bowl for crushing garlic etc.), and laperay (cabbage mashing board) were used in Georgian cuisine. The significant presence of Georgian culture in the cuisine of Ordu is a crucial gastronomic heritage feature that holds considerable value for the region.</p></div>\",\"PeriodicalId\":48594,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Gastronomy and Food Science\",\"volume\":\"37 \",\"pages\":\"Article 101001\"},\"PeriodicalIF\":3.2000,\"publicationDate\":\"2024-08-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Gastronomy and Food Science\",\"FirstCategoryId\":\"97\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878450X24001343\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"农林科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"FOOD SCIENCE & TECHNOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Gastronomy and Food Science","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878450X24001343","RegionNum":2,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"FOOD SCIENCE & TECHNOLOGY","Score":null,"Total":0}
An ethnographic study on the traces of Georgian culture in the cuisine of Ordu (Türkiye)
Migration caused by various factors such as war, natural disasters, and famine, significantly influences cultural elements. The tangible and intangible elements acquired from past generations and passed down to subsequent generations can be called cultural heritage. Cuisine is a significant component of the cultural heritage, as earlier migrations have closely influenced culinary culture. Following the wars towards the end of the Ottoman Empire, Georgians who migrated from the Caucasus brought their culinary culture to Türkiye. Ordu was one of the cities where Georgians settled the most during this period. The main objective of this study is to identify and examine traces of Georgian culture in the Ordu cuisine. The research utilized an ethnographic design and a purposive sampling technique. Data were obtained through interviews with eight individuals familiar with Georgian culinary culture and whose families had been in the region for five generations. The obtained data were subjected to content analysis. These findings indicate that prominent elements of Georgian culture in the cuisine of Ordu include the widespread use of spices and sauces, the significant use of walnuts in dishes, limited consumption of oil, frequent preference for medicinal and aromatic plants, changing traditional methods, the preparation of unique dishes on specific occasions, and the resemblance of culturally used materials. Georgian cuisine includes both vary vegetables such as kale, eggplant, corn, leeks, grapes, beans and vary meals such as pepeçura, khachapuri (haçapuri), hinkali, and papa. Common cooking methods include roasting, baking, boiling, and frying. It was also determined that characteristic kitchen utensils such as bileki stone (stone-made bread pan), gobi (wooden dough boat), sanakveli (small wooden bowl for crushing garlic etc.), and laperay (cabbage mashing board) were used in Georgian cuisine. The significant presence of Georgian culture in the cuisine of Ordu is a crucial gastronomic heritage feature that holds considerable value for the region.
期刊介绍:
International Journal of Gastronomy and Food Science is a peer-reviewed journal that explicitly focuses on the interface of food science and gastronomy. Articles focusing only on food science will not be considered. This journal equally encourages both scientists and chefs to publish original scientific papers, review articles and original culinary works. We seek articles with clear evidence of this interaction. From a scientific perspective, this publication aims to become the home for research from the whole community of food science and gastronomy.
IJGFS explores all aspects related to the growing field of the interaction of gastronomy and food science, in areas such as food chemistry, food technology and culinary techniques, food microbiology, genetics, sensory science, neuroscience, psychology, culinary concepts, culinary trends, and gastronomic experience (all the elements that contribute to the appreciation and enjoyment of the meal. Also relevant is research on science-based educational programs in gastronomy, anthropology, gastronomic history and food sociology. All these areas of knowledge are crucial to gastronomy, as they contribute to a better understanding of this broad term and its practical implications for science and society.