{"title":"宗教用地的复杂性:中国的清真寺、产权和非正规性(1949-2023 年)","authors":"","doi":"10.1016/j.landusepol.2024.107262","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>In considering complex human-land systems, the land use and planning for places of worship is perhaps not an issue that may first come to mind. Simultaneously, however, it has become an increasingly critical and researched topic due to rising ethnic and cultural tensions in the West. Contrarily, the topic is virtually <em>terra incognita</em> for the Chinese context. This article aims to make up for that shortfall, and examines the way how the space for religious sites in China is acquired, planned and governed. It focuses on one of the more prominent places of worships often contested in the West: the mosque, and particularly those belonging to the Hui minority. The study relies on surveys, in-depth interviews, participant observation and rare documents hitherto unavailable in English, such as (informal) contracts, ownership titles, and historical court rulings. A dual finding is reported: 1) over time, the Chinese state’s envisioned ownership for religious property in general, and Islamic property in particular, has evolved into common property slightly comparable to condominium; 2) despite stated intentions to formalize religious planning, mosques’ land use has remained largely informal. Markedly, local planning authorities continue upholding a grey zone in which Hui Muslim sites of worship are tacitly condoned. Although there are caveats, this “tolerance of informality” offers leeway for religious praxis while providing space to a revolutionary past of complex, contested and convoluted property rights.</p></div>","PeriodicalId":17933,"journal":{"name":"Land Use Policy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":6.0000,"publicationDate":"2024-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The complexity of religious land use: Mosques, titling and informality in China (1949–2023)\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.1016/j.landusepol.2024.107262\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>In considering complex human-land systems, the land use and planning for places of worship is perhaps not an issue that may first come to mind. Simultaneously, however, it has become an increasingly critical and researched topic due to rising ethnic and cultural tensions in the West. Contrarily, the topic is virtually <em>terra incognita</em> for the Chinese context. This article aims to make up for that shortfall, and examines the way how the space for religious sites in China is acquired, planned and governed. It focuses on one of the more prominent places of worships often contested in the West: the mosque, and particularly those belonging to the Hui minority. The study relies on surveys, in-depth interviews, participant observation and rare documents hitherto unavailable in English, such as (informal) contracts, ownership titles, and historical court rulings. A dual finding is reported: 1) over time, the Chinese state’s envisioned ownership for religious property in general, and Islamic property in particular, has evolved into common property slightly comparable to condominium; 2) despite stated intentions to formalize religious planning, mosques’ land use has remained largely informal. Markedly, local planning authorities continue upholding a grey zone in which Hui Muslim sites of worship are tacitly condoned. Although there are caveats, this “tolerance of informality” offers leeway for religious praxis while providing space to a revolutionary past of complex, contested and convoluted property rights.</p></div>\",\"PeriodicalId\":17933,\"journal\":{\"name\":\"Land Use Policy\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":6.0000,\"publicationDate\":\"2024-08-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Land Use Policy\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0264837724002151\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ENVIRONMENTAL STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Land Use Policy","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0264837724002151","RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ENVIRONMENTAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
The complexity of religious land use: Mosques, titling and informality in China (1949–2023)
In considering complex human-land systems, the land use and planning for places of worship is perhaps not an issue that may first come to mind. Simultaneously, however, it has become an increasingly critical and researched topic due to rising ethnic and cultural tensions in the West. Contrarily, the topic is virtually terra incognita for the Chinese context. This article aims to make up for that shortfall, and examines the way how the space for religious sites in China is acquired, planned and governed. It focuses on one of the more prominent places of worships often contested in the West: the mosque, and particularly those belonging to the Hui minority. The study relies on surveys, in-depth interviews, participant observation and rare documents hitherto unavailable in English, such as (informal) contracts, ownership titles, and historical court rulings. A dual finding is reported: 1) over time, the Chinese state’s envisioned ownership for religious property in general, and Islamic property in particular, has evolved into common property slightly comparable to condominium; 2) despite stated intentions to formalize religious planning, mosques’ land use has remained largely informal. Markedly, local planning authorities continue upholding a grey zone in which Hui Muslim sites of worship are tacitly condoned. Although there are caveats, this “tolerance of informality” offers leeway for religious praxis while providing space to a revolutionary past of complex, contested and convoluted property rights.
期刊介绍:
Land Use Policy is an international and interdisciplinary journal concerned with the social, economic, political, legal, physical and planning aspects of urban and rural land use.
Land Use Policy examines issues in geography, agriculture, forestry, irrigation, environmental conservation, housing, urban development and transport in both developed and developing countries through major refereed articles and shorter viewpoint pieces.