电脑仍然显示...

IF 3.3 4区 计算机科学 Q2 COMPUTER SCIENCE, SOFTWARE ENGINEERING
Les Hatton, Michiel van Genuchten
{"title":"电脑仍然显示...","authors":"Les Hatton, Michiel van Genuchten","doi":"10.1109/ms.2024.3409933","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It used to be a standing joke with computer systems when questioning their frequently suspicious outputs. You might call a computer support line to complain about a strange telephone bill, only to be told that the bill is correct because “Computer says …”. even if the bill was unusually large. Of course, the effects of software errors are limited only by the imagination and “unusually” large can really mean just that, such as happened with the unfortunate French woman in 2012 who received a telephone bill for EUR 11.8 quadrillion.1 If you are unaccustomed to numbers like this in your telephone bill, it is hardly surprising as it is around US$13,000,000,000,000,000 or just under 5,000 times the gross domestic product of France for that year; some phone bill. To be fair to the lady’s phone company Bouygues Telecom, they did offer to allow her to pay off the bill in installments, a most generous offer, although they didn’t say how many installments might be necessary. (We know you are desperate to know so at US$1,000 a month, it would take about 50 times the current lifetime of the universe taking bureaucratic innumeracy to new and giddy depths. No mention was made of accumulating interest payments).","PeriodicalId":55018,"journal":{"name":"IEEE Software","volume":"26 1","pages":""},"PeriodicalIF":3.3000,"publicationDate":"2024-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Computer Still Says …\",\"authors\":\"Les Hatton, Michiel van Genuchten\",\"doi\":\"10.1109/ms.2024.3409933\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"It used to be a standing joke with computer systems when questioning their frequently suspicious outputs. You might call a computer support line to complain about a strange telephone bill, only to be told that the bill is correct because “Computer says …”. even if the bill was unusually large. Of course, the effects of software errors are limited only by the imagination and “unusually” large can really mean just that, such as happened with the unfortunate French woman in 2012 who received a telephone bill for EUR 11.8 quadrillion.1 If you are unaccustomed to numbers like this in your telephone bill, it is hardly surprising as it is around US$13,000,000,000,000,000 or just under 5,000 times the gross domestic product of France for that year; some phone bill. To be fair to the lady’s phone company Bouygues Telecom, they did offer to allow her to pay off the bill in installments, a most generous offer, although they didn’t say how many installments might be necessary. (We know you are desperate to know so at US$1,000 a month, it would take about 50 times the current lifetime of the universe taking bureaucratic innumeracy to new and giddy depths. No mention was made of accumulating interest payments).\",\"PeriodicalId\":55018,\"journal\":{\"name\":\"IEEE Software\",\"volume\":\"26 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":3.3000,\"publicationDate\":\"2024-08-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"IEEE Software\",\"FirstCategoryId\":\"94\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/ms.2024.3409933\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"计算机科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"COMPUTER SCIENCE, SOFTWARE ENGINEERING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"IEEE Software","FirstCategoryId":"94","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/ms.2024.3409933","RegionNum":4,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"COMPUTER SCIENCE, SOFTWARE ENGINEERING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在质疑计算机系统经常出现的可疑输出时,这曾是计算机系统的一个常见笑话。你可能会致电计算机支持热线,抱怨电话账单奇怪,却被告知账单是正确的,因为 "计算机说......"。当然,软件错误的影响仅受想象力的限制,"异常 "大可能真的就是这个意思,例如 2012 年一位不幸的法国妇女收到了 11.8 万亿欧元的电话账单。1 如果您不习惯在电话账单中看到这样的数字,那也不足为奇,因为这大约是 13,000,000,000,000 美元,或者说是法国当年国内生产总值的 5,000 倍以下;一些电话账单。为了公平起见,这位女士的电话公司 Bouygues Telecom 确实提出允许她分期付款,这是一个非常慷慨的提议,尽管他们没有说可能需要分多少期。(我们知道您很想知道,按每月 1,000 美元计算,大约需要宇宙寿命的 50 倍,这将把官僚主义的无知推向一个新的令人晕眩的深度。没有提到累积利息支付)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Computer Still Says …
It used to be a standing joke with computer systems when questioning their frequently suspicious outputs. You might call a computer support line to complain about a strange telephone bill, only to be told that the bill is correct because “Computer says …”. even if the bill was unusually large. Of course, the effects of software errors are limited only by the imagination and “unusually” large can really mean just that, such as happened with the unfortunate French woman in 2012 who received a telephone bill for EUR 11.8 quadrillion.1 If you are unaccustomed to numbers like this in your telephone bill, it is hardly surprising as it is around US$13,000,000,000,000,000 or just under 5,000 times the gross domestic product of France for that year; some phone bill. To be fair to the lady’s phone company Bouygues Telecom, they did offer to allow her to pay off the bill in installments, a most generous offer, although they didn’t say how many installments might be necessary. (We know you are desperate to know so at US$1,000 a month, it would take about 50 times the current lifetime of the universe taking bureaucratic innumeracy to new and giddy depths. No mention was made of accumulating interest payments).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
IEEE Software
IEEE Software 工程技术-计算机:软件工程
CiteScore
5.50
自引率
6.10%
发文量
182
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: IEEE Software delivers reliable, useful, leading-edge software development information to keep engineers and managers abreast of rapid technology change. Its mission is to build the community of leading software practitioners. The authority on translating software theory into practice, this magazine positions itself between pure research and pure practice, transferring ideas, methods, and experiences among researchers and engineers. Peerreviewed articles and columns by seasoned practitioners illuminate all aspects of the industry, including process improvement, project management, development tools, software maintenance, Web applications and opportunities, testing, and usability. The magazine''s readers specify, design, document, test, maintain, purchase, engineer, sell, teach, research, and manage the production of software or systems that include software. IEEE Software welcomes articles describing how software is developed in specific companies, laboratories, and university environments as well as articles describing new tools, current trends, and past projects'' limitations and failures as well as successes. Sample topics include geographically distributed development; software architectures; program and system debugging and testing; the education of software professionals; requirements, design, development, testing, and management methodologies; performance measurement and evaluation; standards; program and system reliability, security, and verification; programming environments; languages and language-related issues; Web-based development; usability; and software-related social and legal issues.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信