同时进行胆总管囊肿切除术和胰空肠吻合术(Puestow 技术)治疗伴有慢性胰腺炎的 IA 型囊肿:病例报告

IF 0.8 Q4 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Hamza Bashir, Ali Abbas, Muhammad Arsalan Khan
{"title":"同时进行胆总管囊肿切除术和胰空肠吻合术(Puestow 技术)治疗伴有慢性胰腺炎的 IA 型囊肿:病例报告","authors":"Hamza Bashir, Ali Abbas, Muhammad Arsalan Khan","doi":"10.1186/s43066-024-00369-w","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Choledochal cysts are congenital conditions that affect the biliary tree, typically identified during childhood. These cysts present as dilations in the biliary system, occurring either in the extrahepatic or intrahepatic regions or in some cases, in both areas. Occasionally, it may have associated chronic pancreatitis posing a challenge to the management of both conditions. In the case reported, a female child was diagnosed with a choledochal cyst along with chronic pancreatitis. She had an excision of cyst and lateral pancreaticojejunostomy simultaneously for both conditions resulting in favorable outcomes. An 8-year-old child visited the clinic with a complaint of upper abdominal pain accompanied by intermittent vomiting. An ultrasound was performed which showed a dilated common bile duct. To confirm the diagnosis, an MRCP and baseline labs including liver function tests were ordered. The findings were suggestive of a type IA choledochal cyst with concomitant chronic pancreatitis. Subsequently, she had choledochal cyst excision with Roux-en-Y hepaticojejunostomy reconstruction plus lateral pancreaticojejunostomy using the classical Puestow’s technique. The patient’s recovery post-surgery was uneventful, resulting in discharge on the fifth post-operative day for routine outpatient follow-up. Patients afflicted with choledochal cysts are prone to recurrent pancreatitis, though the precise underlying mechanism is unknown. Certain studies propose an association between abnormal pancreatico-biliary junction and recurrent pancreatitis, often defined as a common channel surpassing 15 mm in length. However, this aberration could not be definitively established in the current case. Diagnosis of choledochal cysts can be confirmed through either ERCP or MRCP, with the latter preferred due to its non-invasive nature. The optimal management strategy for choledochal cysts necessitates cyst resection and Roux-en-Y hepaticojejunostomy reconstruction Moreover, in cases associated with chronic pancreatitis, longitudinal pancreatojejunostomy may be undertaken. Thus, it is concluded that although rare choledochal cysts may have associated chronic pancreatitis. Surgical excision of the cyst and lateral pancreaticojejunostomy can be performed simultaneously resulting in favorable post-operative outcomes.","PeriodicalId":11620,"journal":{"name":"Egyptian Liver Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2024-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Simultaneous choledochal cyst excision and pancreaticojejunostomy (Puestow’s technique) for type IA cyst with associated chronic pancreatitis: a case report\",\"authors\":\"Hamza Bashir, Ali Abbas, Muhammad Arsalan Khan\",\"doi\":\"10.1186/s43066-024-00369-w\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Choledochal cysts are congenital conditions that affect the biliary tree, typically identified during childhood. These cysts present as dilations in the biliary system, occurring either in the extrahepatic or intrahepatic regions or in some cases, in both areas. Occasionally, it may have associated chronic pancreatitis posing a challenge to the management of both conditions. In the case reported, a female child was diagnosed with a choledochal cyst along with chronic pancreatitis. She had an excision of cyst and lateral pancreaticojejunostomy simultaneously for both conditions resulting in favorable outcomes. An 8-year-old child visited the clinic with a complaint of upper abdominal pain accompanied by intermittent vomiting. An ultrasound was performed which showed a dilated common bile duct. To confirm the diagnosis, an MRCP and baseline labs including liver function tests were ordered. The findings were suggestive of a type IA choledochal cyst with concomitant chronic pancreatitis. Subsequently, she had choledochal cyst excision with Roux-en-Y hepaticojejunostomy reconstruction plus lateral pancreaticojejunostomy using the classical Puestow’s technique. The patient’s recovery post-surgery was uneventful, resulting in discharge on the fifth post-operative day for routine outpatient follow-up. Patients afflicted with choledochal cysts are prone to recurrent pancreatitis, though the precise underlying mechanism is unknown. Certain studies propose an association between abnormal pancreatico-biliary junction and recurrent pancreatitis, often defined as a common channel surpassing 15 mm in length. However, this aberration could not be definitively established in the current case. Diagnosis of choledochal cysts can be confirmed through either ERCP or MRCP, with the latter preferred due to its non-invasive nature. The optimal management strategy for choledochal cysts necessitates cyst resection and Roux-en-Y hepaticojejunostomy reconstruction Moreover, in cases associated with chronic pancreatitis, longitudinal pancreatojejunostomy may be undertaken. Thus, it is concluded that although rare choledochal cysts may have associated chronic pancreatitis. Surgical excision of the cyst and lateral pancreaticojejunostomy can be performed simultaneously resulting in favorable post-operative outcomes.\",\"PeriodicalId\":11620,\"journal\":{\"name\":\"Egyptian Liver Journal\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2024-07-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Egyptian Liver Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s43066-024-00369-w\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Egyptian Liver Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s43066-024-00369-w","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

胆总管囊肿是一种影响胆道的先天性疾病,通常在儿童时期就能发现。这些囊肿表现为胆道系统的扩张,发生在肝外或肝内区域,或在某些情况下同时发生在两个区域。有时还会伴有慢性胰腺炎,给两种疾病的治疗都带来了挑战。在报告的病例中,一名女童被诊断患有胆总管囊肿和慢性胰腺炎。她同时接受了囊肿切除术和侧胰空肠吻合术,结果都很好。一名 8 岁儿童因上腹疼痛并伴有间歇性呕吐就诊。超声波检查显示胆总管扩张。为了确诊,医生要求进行 MRCP 和包括肝功能检查在内的基础实验室检查。检查结果提示为IA型胆总管囊肿,并伴有慢性胰腺炎。随后,她接受了胆总管囊肿切除术,并采用经典的 Puestow 技术进行了 Roux-en-Y 肝空肠重建术和侧胰空肠吻合术。患者术后恢复顺利,术后第五天出院,接受常规门诊随访。胆总管囊肿患者很容易复发胰腺炎,但其确切的发病机制尚不清楚。某些研究认为,胰胆管交界处异常与复发性胰腺炎之间存在关联,通常定义为长度超过 15 毫米的共同通道。然而,在本病例中,这种畸变并不能被明确确定。胆总管囊肿可通过ERCP或MRCP确诊,后者因其无创性而更受青睐。胆总管囊肿的最佳治疗策略是进行囊肿切除和 Roux-en-Y 肝空肠吻合术重建,此外,对于伴有慢性胰腺炎的病例,可进行纵向胰空肠吻合术。因此,结论是胆总管囊肿虽然罕见,但可能伴有慢性胰腺炎。手术切除囊肿和横向胰空肠吻合术可同时进行,术后效果良好。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Simultaneous choledochal cyst excision and pancreaticojejunostomy (Puestow’s technique) for type IA cyst with associated chronic pancreatitis: a case report
Choledochal cysts are congenital conditions that affect the biliary tree, typically identified during childhood. These cysts present as dilations in the biliary system, occurring either in the extrahepatic or intrahepatic regions or in some cases, in both areas. Occasionally, it may have associated chronic pancreatitis posing a challenge to the management of both conditions. In the case reported, a female child was diagnosed with a choledochal cyst along with chronic pancreatitis. She had an excision of cyst and lateral pancreaticojejunostomy simultaneously for both conditions resulting in favorable outcomes. An 8-year-old child visited the clinic with a complaint of upper abdominal pain accompanied by intermittent vomiting. An ultrasound was performed which showed a dilated common bile duct. To confirm the diagnosis, an MRCP and baseline labs including liver function tests were ordered. The findings were suggestive of a type IA choledochal cyst with concomitant chronic pancreatitis. Subsequently, she had choledochal cyst excision with Roux-en-Y hepaticojejunostomy reconstruction plus lateral pancreaticojejunostomy using the classical Puestow’s technique. The patient’s recovery post-surgery was uneventful, resulting in discharge on the fifth post-operative day for routine outpatient follow-up. Patients afflicted with choledochal cysts are prone to recurrent pancreatitis, though the precise underlying mechanism is unknown. Certain studies propose an association between abnormal pancreatico-biliary junction and recurrent pancreatitis, often defined as a common channel surpassing 15 mm in length. However, this aberration could not be definitively established in the current case. Diagnosis of choledochal cysts can be confirmed through either ERCP or MRCP, with the latter preferred due to its non-invasive nature. The optimal management strategy for choledochal cysts necessitates cyst resection and Roux-en-Y hepaticojejunostomy reconstruction Moreover, in cases associated with chronic pancreatitis, longitudinal pancreatojejunostomy may be undertaken. Thus, it is concluded that although rare choledochal cysts may have associated chronic pancreatitis. Surgical excision of the cyst and lateral pancreaticojejunostomy can be performed simultaneously resulting in favorable post-operative outcomes.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Egyptian Liver Journal
Egyptian Liver Journal Medicine-Hepatology
CiteScore
1.60
自引率
0.00%
发文量
60
审稿时长
9 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信