从基本护理到其他护理:关于外国老年人的泰国护理人员英语交流需求的 Q 方法研究

IF 3.9 Q1 PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH
Athip Thumvichit, Narongdej Phanthaphoommee
{"title":"从基本护理到其他护理:关于外国老年人的泰国护理人员英语交流需求的 Q 方法研究","authors":"Athip Thumvichit,&nbsp;Narongdej Phanthaphoommee","doi":"10.1016/j.jmh.2024.100253","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>A shift toward the aging population worldwide brings about a growing demand of caregivers, who can communicate effectively with their care recipients. Using Q methodology, this study investigates the English communication needs among Thai caregivers of foreign older adults, aiming to profile the specific tasks that necessitate effective intercultural communication. Data were collected through card-sorting task and follow-up interviews. The findings show that caregiver's target tasks can be classified into <em>hands-on nurturers, emotional supporters</em>, and <em>trusted companions</em>. The hands-on nurturers focused on tasks requiring direct physical care and day-to-day assistance, emphasizing the role of English in activities such as bathing and aiding with hygiene. The emotional supporters recognized the importance of English in providing psychological and emotional comfort. Trusted companions placed value on English for fostering social connections, engaging in leisurely activities, and facilitating casual exchanges. This study highlights Thai caregivers’ multifaceted roles, stressing the necessity for comprehensive English training for intercultural communication in caregiving.</p></div>","PeriodicalId":34448,"journal":{"name":"Journal of Migration and Health","volume":"10 ","pages":"Article 100253"},"PeriodicalIF":3.9000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666623524000424/pdfft?md5=af3027b7a27c76296f0229d052d84fcd&pid=1-s2.0-S2666623524000424-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"From basic care to beyond: A Q methodology study into the English communication needs among Thai caregivers of foreign older adults\",\"authors\":\"Athip Thumvichit,&nbsp;Narongdej Phanthaphoommee\",\"doi\":\"10.1016/j.jmh.2024.100253\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>A shift toward the aging population worldwide brings about a growing demand of caregivers, who can communicate effectively with their care recipients. Using Q methodology, this study investigates the English communication needs among Thai caregivers of foreign older adults, aiming to profile the specific tasks that necessitate effective intercultural communication. Data were collected through card-sorting task and follow-up interviews. The findings show that caregiver's target tasks can be classified into <em>hands-on nurturers, emotional supporters</em>, and <em>trusted companions</em>. The hands-on nurturers focused on tasks requiring direct physical care and day-to-day assistance, emphasizing the role of English in activities such as bathing and aiding with hygiene. The emotional supporters recognized the importance of English in providing psychological and emotional comfort. Trusted companions placed value on English for fostering social connections, engaging in leisurely activities, and facilitating casual exchanges. This study highlights Thai caregivers’ multifaceted roles, stressing the necessity for comprehensive English training for intercultural communication in caregiving.</p></div>\",\"PeriodicalId\":34448,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Migration and Health\",\"volume\":\"10 \",\"pages\":\"Article 100253\"},\"PeriodicalIF\":3.9000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666623524000424/pdfft?md5=af3027b7a27c76296f0229d052d84fcd&pid=1-s2.0-S2666623524000424-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Migration and Health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666623524000424\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Migration and Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666623524000424","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

随着全球人口老龄化的加剧,对能够与受照料者进行有效沟通的照料者的需求日益增长。本研究采用 Q 方法调查了外国老年人的泰国护理人员的英语交流需求,旨在剖析有效跨文化交流所需的特定任务。数据通过卡片分类任务和后续访谈收集。研究结果表明,照顾者的目标任务可分为亲力亲为的养育者、情感支持者和值得信赖的陪伴者。动手养育者侧重于需要直接身体护理和日常协助的任务,强调英语在洗澡和协助卫生等活动中的作用。情感支持者认识到英语在提供心理和情感安慰方面的重要性。值得信赖的同伴则重视英语在促进社会联系、参与休闲活动和促进随意交流方面的作用。这项研究突出了泰国护理人员的多方面角色,强调了在护理工作中进行跨文化交流的全面英语培训的必要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
From basic care to beyond: A Q methodology study into the English communication needs among Thai caregivers of foreign older adults

A shift toward the aging population worldwide brings about a growing demand of caregivers, who can communicate effectively with their care recipients. Using Q methodology, this study investigates the English communication needs among Thai caregivers of foreign older adults, aiming to profile the specific tasks that necessitate effective intercultural communication. Data were collected through card-sorting task and follow-up interviews. The findings show that caregiver's target tasks can be classified into hands-on nurturers, emotional supporters, and trusted companions. The hands-on nurturers focused on tasks requiring direct physical care and day-to-day assistance, emphasizing the role of English in activities such as bathing and aiding with hygiene. The emotional supporters recognized the importance of English in providing psychological and emotional comfort. Trusted companions placed value on English for fostering social connections, engaging in leisurely activities, and facilitating casual exchanges. This study highlights Thai caregivers’ multifaceted roles, stressing the necessity for comprehensive English training for intercultural communication in caregiving.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Migration and Health
Journal of Migration and Health Social Sciences-Sociology and Political Science
CiteScore
5.70
自引率
8.70%
发文量
65
审稿时长
153 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信