穆阿罗占碑县双溪格兰分区唐吉村对通奸罪犯罪人的习俗制裁

I. Hidayat, M. C. Idrah
{"title":"穆阿罗占碑县双溪格兰分区唐吉村对通奸罪犯罪人的习俗制裁","authors":"I. Hidayat, M. C. Idrah","doi":"10.33087/legalitas.v16i1.591","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This research discusses customary sanctions against perpetrators of criminal acts of adultery in Tangkit Village, Sungai Gelam District, Muaro Jambi Regency. The formulation of the problem of this research is how the existence of customary sanctions in the criminal act of adultery through customary law in Tangkit Village, Sungai Gelam Subdistrict, Muaro Jambi Regency, what are the obstacles faced in resolving the criminal act of adultery through customary law in Tangkit Village, Sungai Gelam Subdistrict, Muaro Jambi Regency and what efforts are made to overcome the obstacles to the criminal act of adultery through customary law in Tangkit Village, Sungai Gelam Subdistrict, Muaro Jambi Regency. To analyse these problems, the approach used in research on customary sanctions against perpetrators of adultery in Tangkit Village, Sungai Gelam District, Muaro Jambi Regency as one of the sources of law is empirical, namely an approach to the problem studied by looking at the provisions contained in the applicable laws and regulations and then whether the regulations are applied properly or not in the implementation of law enforcement. To examine the three existing problems, the theory of criminal sanctions is used. The results of this study indicate that the form of settlement of adultery cases in Tangkit Village, Sungai Gelam Subdistrict, Muaro Jambi Regency is carried out in a way, namely: expulsion from the village / village but previously a village wash was held first, namely giving one buffalo, 100 bushels of rice, 50 coconuts and selemak semanis. Then the perpetrator apologised for his actions and signed the peace agreement on a stamp duty of RP. 6,000.00 (Surat Setih) in 8 (eight) copies to be forwarded to the Regent, local police, sub-district head, village head, customary chief, relatives and the person concerned. The customary decision must be implemented by the perpetrator with a maximum grace period of 3 months to implement it. When the sanctions have been imposed by the customary institution for adultery, but the perpetrator is unable to fulfil them, the customary institution obliges the extended family of each party to participate in the customary settlement. Problems encountered in the settlement of adultery cases in Tangkit Village, Sungai Gelam Sub-District, Muaro Jambi Regency, namely: There is a difference of opinion between the enforcement of customary punishment between the youth and the tengganai elders and adultery cases that are resolved by national criminal law, the legal process takes a long time and is expensive, causing a lot of suffering to the perpetrator. Efforts to overcome the problems that occurred included a personal approach from the youth and tengganai elders to continue to apply customary criminal law as the original law of the Indonesian people, by means of all parties deliberating in a traditional meeting to weigh the advantages and disadvantages of national criminal law and customary criminal law and finally in a traditional meeting decided to use customary criminal law in resolving this adultery case because the legal process was not long and the costs were also affordable and the approach of the customary institution of Tangkit Village, Sungai Gelam District, Muaro Jambi Regency. to the community to provide socialisation and education on the basis of Jambi Customary Law, namely Induk Undan Nan Lima, Pucuk undang nan eight and Anak undang nan twelve so that people know that customary criminal law still exists, applies, and has permanent legal force. The suggestion is that the Muaro Jambi Regency Government should provide and require every community to attend religious activities such as recitation and regular lectures so that the piety and faith of the community is strengthened rather than lust alone in order to avoid deviant behaviour and the customary institutions of Muaro Jambi Regency should be able to provide socialisation and counseling on the basis of Jambi Customary Law, namely Induk Undang Nan Lima, Pucuk undang nan eight and Anak undang nan twelve that customary criminal law can resolve adultery cases quickly, the legal process is not long, and the costs are affordable.","PeriodicalId":387350,"journal":{"name":"Legalitas: Jurnal Hukum","volume":"4 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sanksi Adat Terhadap Pelaku Tindak Pidana Perzinaan di Desa Tangkit Kecamatan Sungai Gelam Kabupaten Muaro Jambi\",\"authors\":\"I. Hidayat, M. C. Idrah\",\"doi\":\"10.33087/legalitas.v16i1.591\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This research discusses customary sanctions against perpetrators of criminal acts of adultery in Tangkit Village, Sungai Gelam District, Muaro Jambi Regency. The formulation of the problem of this research is how the existence of customary sanctions in the criminal act of adultery through customary law in Tangkit Village, Sungai Gelam Subdistrict, Muaro Jambi Regency, what are the obstacles faced in resolving the criminal act of adultery through customary law in Tangkit Village, Sungai Gelam Subdistrict, Muaro Jambi Regency and what efforts are made to overcome the obstacles to the criminal act of adultery through customary law in Tangkit Village, Sungai Gelam Subdistrict, Muaro Jambi Regency. To analyse these problems, the approach used in research on customary sanctions against perpetrators of adultery in Tangkit Village, Sungai Gelam District, Muaro Jambi Regency as one of the sources of law is empirical, namely an approach to the problem studied by looking at the provisions contained in the applicable laws and regulations and then whether the regulations are applied properly or not in the implementation of law enforcement. To examine the three existing problems, the theory of criminal sanctions is used. The results of this study indicate that the form of settlement of adultery cases in Tangkit Village, Sungai Gelam Subdistrict, Muaro Jambi Regency is carried out in a way, namely: expulsion from the village / village but previously a village wash was held first, namely giving one buffalo, 100 bushels of rice, 50 coconuts and selemak semanis. Then the perpetrator apologised for his actions and signed the peace agreement on a stamp duty of RP. 6,000.00 (Surat Setih) in 8 (eight) copies to be forwarded to the Regent, local police, sub-district head, village head, customary chief, relatives and the person concerned. The customary decision must be implemented by the perpetrator with a maximum grace period of 3 months to implement it. When the sanctions have been imposed by the customary institution for adultery, but the perpetrator is unable to fulfil them, the customary institution obliges the extended family of each party to participate in the customary settlement. Problems encountered in the settlement of adultery cases in Tangkit Village, Sungai Gelam Sub-District, Muaro Jambi Regency, namely: There is a difference of opinion between the enforcement of customary punishment between the youth and the tengganai elders and adultery cases that are resolved by national criminal law, the legal process takes a long time and is expensive, causing a lot of suffering to the perpetrator. Efforts to overcome the problems that occurred included a personal approach from the youth and tengganai elders to continue to apply customary criminal law as the original law of the Indonesian people, by means of all parties deliberating in a traditional meeting to weigh the advantages and disadvantages of national criminal law and customary criminal law and finally in a traditional meeting decided to use customary criminal law in resolving this adultery case because the legal process was not long and the costs were also affordable and the approach of the customary institution of Tangkit Village, Sungai Gelam District, Muaro Jambi Regency. to the community to provide socialisation and education on the basis of Jambi Customary Law, namely Induk Undan Nan Lima, Pucuk undang nan eight and Anak undang nan twelve so that people know that customary criminal law still exists, applies, and has permanent legal force. The suggestion is that the Muaro Jambi Regency Government should provide and require every community to attend religious activities such as recitation and regular lectures so that the piety and faith of the community is strengthened rather than lust alone in order to avoid deviant behaviour and the customary institutions of Muaro Jambi Regency should be able to provide socialisation and counseling on the basis of Jambi Customary Law, namely Induk Undang Nan Lima, Pucuk undang nan eight and Anak undang nan twelve that customary criminal law can resolve adultery cases quickly, the legal process is not long, and the costs are affordable.\",\"PeriodicalId\":387350,\"journal\":{\"name\":\"Legalitas: Jurnal Hukum\",\"volume\":\"4 3\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-07-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Legalitas: Jurnal Hukum\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33087/legalitas.v16i1.591\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Legalitas: Jurnal Hukum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33087/legalitas.v16i1.591","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究讨论了穆阿罗占碑省双溪格兰县唐吉村对通奸犯罪行为人的习俗制裁。本研究问题的提出是:在穆阿罗占碑省双溪格兰县 Tangkit 村,如何通过习惯法对通奸犯罪行为进行习惯性制裁;在通过习惯法解决 Tangkit 村通奸犯罪行为时面临哪些障碍、在通过习惯法解决武阿罗占碑县 Sungai Gelam 分区 Tangkit 村的通奸犯罪行为时面临哪些障碍,以及武阿罗占碑县 Sungai Gelam 分区 Tangkit 村为克服通奸犯罪行为的障碍做出了哪些努力。为了分析这些问题,在研究作为法律渊源之一的穆阿罗占碑省双溪格兰县唐吉村对通奸犯罪者的习惯制裁时所采用的方法是实证法,即通过考察适用法律法规中包含的规定,然后在执法过程中是否正确应用了这些规定来解决所研究的问题。为了研究现存的三个问题,采用了刑事制裁理论。研究结果表明,在武阿罗占碑省双溪格兰分区唐吉村,通奸案件的解决方式是:驱逐出村/村,但之前要先举行村洗,即给予一头水牛、100 蒲式耳大米、50 个椰子和 selemak semanis。然后,肇事者为自己的行为道歉,并在印花税为 6 000.00 尼泊尔卢比的和平协议上签字。6,000.00 印尼盾(Surat Setih),一式八份,分别送交摄政王、当地警察、分区负责人、村长、习俗首领、亲属和当事人。行为人必须在最长 3 个月的宽限期内执行习俗决定。如果习俗机构对通奸行为进行了处罚,但行为人无法履行处罚,则习俗机构会责成双方的大家庭参与习俗解决。在 Muaro Jambi 县 Sungai Gelam 分区 Tangkit 村解决通奸案件时遇到的问题有青年和 tengganai 长老之间在执行习俗惩罚和通过国家刑法解决通奸案件方面存在意见分歧,法律程序耗时长、费用高,给犯罪者造成了很大痛苦。为解决这些问题所做的努力包括:青年和 tengganai 长老亲自出面,继续适用作为印度尼西亚人民原始法律的习惯刑法;各方在传统会议上商议,权衡国家刑法和习惯刑法的利弊,最终在传统会议上决定使用习惯刑法解决这起通奸案件,因为法律程序时间不长,费用也可以承受;Muaro Jambi 摄政区 Sungai Gelam 县 Tangkit 村的习惯机构出面。在占碑习惯法(即 Induk Undan Nan Lima、Pucuk undang Nan Eight 和 Anak undang Nan Twelve)的基础上,向社区提供社会化教育,使人们知道习惯刑法仍然存在、适用并具有永久的法律效力。建议占碑省政府提供并要求每个社区参加宗教活动,如诵经和定期讲座,从而加强社区的虔诚和信仰,而不仅仅是欲望,以避免偏差行为,占碑省的习俗机构应能够根据占碑习惯法提供社会化和咨询、在这方面,《占碑省习惯法》(即 Induk undang Nan Lima、Pucuk undang Nan Eight 和 Anak undang Nan twelve)指出,习惯刑法可以快速解决通奸案件,法律程序不长,费用也在可承受范围之内。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Sanksi Adat Terhadap Pelaku Tindak Pidana Perzinaan di Desa Tangkit Kecamatan Sungai Gelam Kabupaten Muaro Jambi
This research discusses customary sanctions against perpetrators of criminal acts of adultery in Tangkit Village, Sungai Gelam District, Muaro Jambi Regency. The formulation of the problem of this research is how the existence of customary sanctions in the criminal act of adultery through customary law in Tangkit Village, Sungai Gelam Subdistrict, Muaro Jambi Regency, what are the obstacles faced in resolving the criminal act of adultery through customary law in Tangkit Village, Sungai Gelam Subdistrict, Muaro Jambi Regency and what efforts are made to overcome the obstacles to the criminal act of adultery through customary law in Tangkit Village, Sungai Gelam Subdistrict, Muaro Jambi Regency. To analyse these problems, the approach used in research on customary sanctions against perpetrators of adultery in Tangkit Village, Sungai Gelam District, Muaro Jambi Regency as one of the sources of law is empirical, namely an approach to the problem studied by looking at the provisions contained in the applicable laws and regulations and then whether the regulations are applied properly or not in the implementation of law enforcement. To examine the three existing problems, the theory of criminal sanctions is used. The results of this study indicate that the form of settlement of adultery cases in Tangkit Village, Sungai Gelam Subdistrict, Muaro Jambi Regency is carried out in a way, namely: expulsion from the village / village but previously a village wash was held first, namely giving one buffalo, 100 bushels of rice, 50 coconuts and selemak semanis. Then the perpetrator apologised for his actions and signed the peace agreement on a stamp duty of RP. 6,000.00 (Surat Setih) in 8 (eight) copies to be forwarded to the Regent, local police, sub-district head, village head, customary chief, relatives and the person concerned. The customary decision must be implemented by the perpetrator with a maximum grace period of 3 months to implement it. When the sanctions have been imposed by the customary institution for adultery, but the perpetrator is unable to fulfil them, the customary institution obliges the extended family of each party to participate in the customary settlement. Problems encountered in the settlement of adultery cases in Tangkit Village, Sungai Gelam Sub-District, Muaro Jambi Regency, namely: There is a difference of opinion between the enforcement of customary punishment between the youth and the tengganai elders and adultery cases that are resolved by national criminal law, the legal process takes a long time and is expensive, causing a lot of suffering to the perpetrator. Efforts to overcome the problems that occurred included a personal approach from the youth and tengganai elders to continue to apply customary criminal law as the original law of the Indonesian people, by means of all parties deliberating in a traditional meeting to weigh the advantages and disadvantages of national criminal law and customary criminal law and finally in a traditional meeting decided to use customary criminal law in resolving this adultery case because the legal process was not long and the costs were also affordable and the approach of the customary institution of Tangkit Village, Sungai Gelam District, Muaro Jambi Regency. to the community to provide socialisation and education on the basis of Jambi Customary Law, namely Induk Undan Nan Lima, Pucuk undang nan eight and Anak undang nan twelve so that people know that customary criminal law still exists, applies, and has permanent legal force. The suggestion is that the Muaro Jambi Regency Government should provide and require every community to attend religious activities such as recitation and regular lectures so that the piety and faith of the community is strengthened rather than lust alone in order to avoid deviant behaviour and the customary institutions of Muaro Jambi Regency should be able to provide socialisation and counseling on the basis of Jambi Customary Law, namely Induk Undang Nan Lima, Pucuk undang nan eight and Anak undang nan twelve that customary criminal law can resolve adultery cases quickly, the legal process is not long, and the costs are affordable.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信