传统与身份:Óscar Bento Ribas 文学作品中的安哥拉文化

Elexis Craib Díaz, Josefina Castillero Velásquez, Odete Malaquias
{"title":"传统与身份:Óscar Bento Ribas 文学作品中的安哥拉文化","authors":"Elexis Craib Díaz, Josefina Castillero Velásquez, Odete Malaquias","doi":"10.37293/sapientiae101.09","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Angolan writer Óscar Bento Ribas has revealed the cultural customs and oral traditions of the Angolan people through traditional tales and poetry, which show the experiences of the population transmitted from generation to generation, where words originating from the Kimbundu language are recognized and disseminated. However, young people are unaware of this legacy that exalts native memories, uses and customs; this, the problem identified in this research is insufficient knowledge of literary works by national authors who have promoted angolan culture. This narrative motivated an investigation based on the following objective: to analyze literary works by Óscar Bento Ribas, in the sociocultural context of Angola at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. The study was carried out using analytical-hermeneutic method, applied to documentary reviews of literary works, taking into account essays, short stories, novels, dramas and lyricism. The main theoretical references were: Neves (2008), Sousa (2010), Tindó (2010) and Calivala (2015), who dealt with different phases of the angolan writer´s life and work, with a view to publicizing his literary creation. The results obtained provide information on biographical data, orientations related to the narratives and a sociocultural approach to the author; who, through his writing, preserved and disseminated the identity characteristics and values of the nation, through a writing style that illustrated conversations, dialects, human relationships, mysticism, feelings, experiences and regional food surrounded by exuberant nature.","PeriodicalId":53070,"journal":{"name":"SAPIENTIAE","volume":" 41","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Tradiciones e identidad: La Cultura Angoleña en la Obra Literaria de Óscar Bento Ribas\",\"authors\":\"Elexis Craib Díaz, Josefina Castillero Velásquez, Odete Malaquias\",\"doi\":\"10.37293/sapientiae101.09\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Angolan writer Óscar Bento Ribas has revealed the cultural customs and oral traditions of the Angolan people through traditional tales and poetry, which show the experiences of the population transmitted from generation to generation, where words originating from the Kimbundu language are recognized and disseminated. However, young people are unaware of this legacy that exalts native memories, uses and customs; this, the problem identified in this research is insufficient knowledge of literary works by national authors who have promoted angolan culture. This narrative motivated an investigation based on the following objective: to analyze literary works by Óscar Bento Ribas, in the sociocultural context of Angola at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. The study was carried out using analytical-hermeneutic method, applied to documentary reviews of literary works, taking into account essays, short stories, novels, dramas and lyricism. The main theoretical references were: Neves (2008), Sousa (2010), Tindó (2010) and Calivala (2015), who dealt with different phases of the angolan writer´s life and work, with a view to publicizing his literary creation. The results obtained provide information on biographical data, orientations related to the narratives and a sociocultural approach to the author; who, through his writing, preserved and disseminated the identity characteristics and values of the nation, through a writing style that illustrated conversations, dialects, human relationships, mysticism, feelings, experiences and regional food surrounded by exuberant nature.\",\"PeriodicalId\":53070,\"journal\":{\"name\":\"SAPIENTIAE\",\"volume\":\" 41\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-07-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SAPIENTIAE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37293/sapientiae101.09\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SAPIENTIAE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37293/sapientiae101.09","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

安哥拉作家奥斯卡-本托-里巴斯(Óscar Bento Ribas)通过传统故事和诗歌揭示了安哥拉人民的文化习俗和口头传统,这些故事和诗歌展示了代代相传的民众经验,其中源自金本杜语的词汇得到了认可和传播。然而,年轻人并不了解这些弘扬本土记忆、用途和习俗的遗产;因此,本研究发现的问题是对弘扬安哥拉文化的本国作家的文学作品了解不足。在这种情况下,基于以下目标开展了一项调查:在 19 世纪末 20 世纪初安哥拉的社会文化背景下,分析 Óscar Bento Ribas 的文学作品。研究采用了分析-继承法,适用于文学作品的文献评论,考虑到散文、短篇小说、长篇小说、戏剧和抒情诗。主要理论参考文献有Neves(2008 年)、Sousa(2010 年)、Tindó(2010 年)和 Calivala(2015 年),他们论述了安哥拉作家生活和工作的不同阶段,旨在宣传其文学创作。研究结果提供了有关作者的传记资料、叙事方向和社会文化方法的信息;作者通过他的写作风格,展现了对话、方言、人际关系、神秘主义、情感、经历和被繁茂的大自然环绕的地方美食,保留并传播了民族的身份特征和价值观。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Tradiciones e identidad: La Cultura Angoleña en la Obra Literaria de Óscar Bento Ribas
Angolan writer Óscar Bento Ribas has revealed the cultural customs and oral traditions of the Angolan people through traditional tales and poetry, which show the experiences of the population transmitted from generation to generation, where words originating from the Kimbundu language are recognized and disseminated. However, young people are unaware of this legacy that exalts native memories, uses and customs; this, the problem identified in this research is insufficient knowledge of literary works by national authors who have promoted angolan culture. This narrative motivated an investigation based on the following objective: to analyze literary works by Óscar Bento Ribas, in the sociocultural context of Angola at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. The study was carried out using analytical-hermeneutic method, applied to documentary reviews of literary works, taking into account essays, short stories, novels, dramas and lyricism. The main theoretical references were: Neves (2008), Sousa (2010), Tindó (2010) and Calivala (2015), who dealt with different phases of the angolan writer´s life and work, with a view to publicizing his literary creation. The results obtained provide information on biographical data, orientations related to the narratives and a sociocultural approach to the author; who, through his writing, preserved and disseminated the identity characteristics and values of the nation, through a writing style that illustrated conversations, dialects, human relationships, mysticism, feelings, experiences and regional food surrounded by exuberant nature.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
23
审稿时长
6 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信