{"title":"作为认知方式的表演:后殖民时期香港的可读性和国家简化项目","authors":"Eugene Yu Ji","doi":"10.1111/jola.12434","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This paper explores the evolving, adaptive, and self-making characteristics of how the Chinese state accesses and governs postcolonial Hong Kong, focusing on how the state develops ways of hegemonic simplification and projects of legibility through performances and political rituals. While drawing inspirations from Scott's classical concepts, the paper contends that the Chinese state's ways of knowing about Hong Kong are dynamic and performative rather than static and representative. The analysis identifies two primary models of state performativity in postcolonial Hong Kong. The first model, which emerged in the initial years after Hong Kong's reunion to China in 1997, focuses on semiotic mapping between sociolinguistic differentiation and sociopolitical boundary making through improvisational and interactional performance. The second model, which the state began to increasingly develop in the late 2000s, engages in a dialectic of boundary making and boundary breaking through scripted political rituals, aiming to both harmonize and subjugate the local within the state's cosmos. Broadly, this paper emphasizes the importance of viewing the state's performances and rituals as laminated and scalar processes and movements of knowledge making and re-making across sociocultural and sociopolitical timespace.</p>","PeriodicalId":47070,"journal":{"name":"Journal of Linguistic Anthropology","volume":"34 2","pages":"265-289"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-07-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/jola.12434","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Performing as ways of knowing: Projects of legibility and state simplification in postcolonial Hong Kong\",\"authors\":\"Eugene Yu Ji\",\"doi\":\"10.1111/jola.12434\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This paper explores the evolving, adaptive, and self-making characteristics of how the Chinese state accesses and governs postcolonial Hong Kong, focusing on how the state develops ways of hegemonic simplification and projects of legibility through performances and political rituals. While drawing inspirations from Scott's classical concepts, the paper contends that the Chinese state's ways of knowing about Hong Kong are dynamic and performative rather than static and representative. The analysis identifies two primary models of state performativity in postcolonial Hong Kong. The first model, which emerged in the initial years after Hong Kong's reunion to China in 1997, focuses on semiotic mapping between sociolinguistic differentiation and sociopolitical boundary making through improvisational and interactional performance. The second model, which the state began to increasingly develop in the late 2000s, engages in a dialectic of boundary making and boundary breaking through scripted political rituals, aiming to both harmonize and subjugate the local within the state's cosmos. Broadly, this paper emphasizes the importance of viewing the state's performances and rituals as laminated and scalar processes and movements of knowledge making and re-making across sociocultural and sociopolitical timespace.</p>\",\"PeriodicalId\":47070,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Linguistic Anthropology\",\"volume\":\"34 2\",\"pages\":\"265-289\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2024-07-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/jola.12434\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Linguistic Anthropology\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jola.12434\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Linguistic Anthropology","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jola.12434","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
Performing as ways of knowing: Projects of legibility and state simplification in postcolonial Hong Kong
This paper explores the evolving, adaptive, and self-making characteristics of how the Chinese state accesses and governs postcolonial Hong Kong, focusing on how the state develops ways of hegemonic simplification and projects of legibility through performances and political rituals. While drawing inspirations from Scott's classical concepts, the paper contends that the Chinese state's ways of knowing about Hong Kong are dynamic and performative rather than static and representative. The analysis identifies two primary models of state performativity in postcolonial Hong Kong. The first model, which emerged in the initial years after Hong Kong's reunion to China in 1997, focuses on semiotic mapping between sociolinguistic differentiation and sociopolitical boundary making through improvisational and interactional performance. The second model, which the state began to increasingly develop in the late 2000s, engages in a dialectic of boundary making and boundary breaking through scripted political rituals, aiming to both harmonize and subjugate the local within the state's cosmos. Broadly, this paper emphasizes the importance of viewing the state's performances and rituals as laminated and scalar processes and movements of knowledge making and re-making across sociocultural and sociopolitical timespace.
期刊介绍:
The Journal of Linguistic Anthropology explores the many ways in which language shapes social life. Published with the journal"s pages are articles on the anthropological study of language, including analysis of discourse, language in society, language and cognition, and language acquisition of socialization. The Journal of Linguistic Anthropology is published semiannually.