何塞-路易斯-冈萨雷斯小说中的寓言和透视主义：评《另一个时代的民谣》和《一个新时代的到来》。

IF 0.1 4区文学 0 LITERATURE, ROMANCE

REVISTA IBEROAMERICANA Pub Date : 2024-07-17 DOI:10.3828/revista.2024.90.288.595

A. Carpio

{"title":"何塞-路易斯-冈萨雷斯小说中的寓言和透视主义：评《另一个时代的民谣》和《一个新时代的到来》。","authors":"A. Carpio","doi":"10.3828/revista.2024.90.288.595","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En su ensayo de 1980 “El país de cuatro pisos”, José Luis González obligó a la intelectualidad puertorriqueña a replantearse la historia e identidad cultural de su isla mediante un ejercicio de perspectiva. En este artículo quiero reflexionar sobre la forma sencilla y pedagógica en que González transforma grupos sociales en personajes ficticios y sucesos dramáticos en eventos históricos dentro de su novelística. Aunque los recursos narrativos que emplea González tengan parangón en los juegos literarios del Boom, la necesidad de ajustarse a un discurso histórico con claros horizontes políticos provoca que el narrador privilegie la alegoría como instrumento instructivo.","PeriodicalId":45254,"journal":{"name":"REVISTA IBEROAMERICANA","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-07-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"ALEGORÍA Y PERSPECTIVISMO EN LA NOVELÍSTICA DE JOSÉ LUIS GONZÁLEZ: UN REPASO DE\\n BALADA DE OTRO TIEMPO\\n Y\\n LA LLEGADA\",\"authors\":\"A. Carpio\",\"doi\":\"10.3828/revista.2024.90.288.595\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En su ensayo de 1980 “El país de cuatro pisos”, José Luis González obligó a la intelectualidad puertorriqueña a replantearse la historia e identidad cultural de su isla mediante un ejercicio de perspectiva. En este artículo quiero reflexionar sobre la forma sencilla y pedagógica en que González transforma grupos sociales en personajes ficticios y sucesos dramáticos en eventos históricos dentro de su novelística. Aunque los recursos narrativos que emplea González tengan parangón en los juegos literarios del Boom, la necesidad de ajustarse a un discurso histórico con claros horizontes políticos provoca que el narrador privilegie la alegoría como instrumento instructivo.\",\"PeriodicalId\":45254,\"journal\":{\"name\":\"REVISTA IBEROAMERICANA\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2024-07-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"REVISTA IBEROAMERICANA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3828/revista.2024.90.288.595\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVISTA IBEROAMERICANA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/revista.2024.90.288.595","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

何塞-路易斯-冈萨雷斯在 1980 年发表的文章 "El país de cuatro pisos "中，通过透视法迫使波多黎各知识分子重新思考波多黎各岛的历史和文化身份。在本文中，我想对冈萨雷斯在其小说中将社会群体转化为虚构人物、将戏剧事件转化为历史事件的简单教学方式进行反思。虽然冈萨雷斯采用的叙事手段与《繁荣》的文学游戏相似，但由于需要符合具有清晰政治视野的历史话语，叙述者将寓言作为一种具有指导意义的工具。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

ALEGORÍA Y PERSPECTIVISMO EN LA NOVELÍSTICA DE JOSÉ LUIS GONZÁLEZ: UN REPASO DE BALADA DE OTRO TIEMPO Y LA LLEGADA

En su ensayo de 1980 “El país de cuatro pisos”, José Luis González obligó a la intelectualidad puertorriqueña a replantearse la historia e identidad cultural de su isla mediante un ejercicio de perspectiva. En este artículo quiero reflexionar sobre la forma sencilla y pedagógica en que González transforma grupos sociales en personajes ficticios y sucesos dramáticos en eventos históricos dentro de su novelística. Aunque los recursos narrativos que emplea González tengan parangón en los juegos literarios del Boom, la necesidad de ajustarse a un discurso histórico con claros horizontes políticos provoca que el narrador privilegie la alegoría como instrumento instructivo.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

REVISTA IBEROAMERICANA LITERATURE, ROMANCE-

CiteScore

0.10

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： La Revista Iberoamericana publica artículos, reseñas y notas bibliográficas sobre literatura, teoría y crítica literaria latinoamericanas en español y portugués. Se publican cuatro números de la RI por año.