明辛斯克萧条时期莫伊塞克山的岩石艺术构成(数据集的来源和材料汇总)

Е.А. Миклашевич
{"title":"明辛斯克萧条时期莫伊塞克山的岩石艺术构成(数据集的来源和材料汇总)","authors":"Е.А. Миклашевич","doi":"10.25681/iaras.0130-2620.274.115-131","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В статье представлены материалы многолетнего документирования одной из поверхностей известного памятника наскального искусства Минусинской котловины - Потрошиловской писаницы, части комплекса наскальных изображений на горе Моисеиха, расположенной в месте впадения р. Тубы в Енисей (рис. 1). Автор приводит зарисовки этой плоскости исследователями XIX в., эстампаж (бумажный оттиск) и фотографию начала XX в. (рис. 2), копии и фотографии разных лет последней четверти XX в. (рис. 3), образцы археологической и консервационной документации по результатам собственных исследований (рис. 4; 5), а также результаты применения новейших технологий трехмерного моделирования (рис. 6). Тем не менее главная задача публикации - не история исследования одной поверхности с петроглифами и не ее культурно-хронологическая атрибуция, а необходимость продемонстрировать на конкретном примере то, какой массив разнообразных материалов документирования накапливается при продолжительном исследовании лишь одного объекта наскального искусства. Характеризуются особенности разных видов документации и их информационный потенциал. Автор ставит проблему: где и как размещать те огромные объемы информации, которые сейчас получают исследователи наскального искусства, применяя современные методы и технологии, чтобы это было не просто хранилище данных, а динамичная постоянно обновляющаяся система, доступная для коллективного пользования.\n The paper describes materials from the multi-year records taken to document one surface of a well-known rock art site in the Minusinsk Depression known as the Potro-shilovskaya Pisanitsa («rock art site near the village of Potroshilovo» in Russian). The latter is part of the rock art complex at Mt. Moiseikha located at the confluence of the Tuba and the Yenisei rivers (Fig. 1). The author provides drawings of the discussed surface made by researchers of the 19th century, an estampage (squeeze, paper imprint) and a photograph made in the early 20th century (Fig. 2) as well as copies and photographs made in various years of the last quarter of the 20th century (Fig. 3); examples of archaeological and conservation documentation based on the research conducted by the author (Fig. 4; 5); and results of the most advanced 3D modelling technologies employed in the study (Fig. 6). The main task of this publication is to demonstrate what dataset of various types of documentation is collected during a long study of just one rock art object using a specific example rather than describe the history of its studying or cultural and chronological attribution. The author describes main characteristics of various types of documentation and their information potential. The issue raised by the author is where to store huge amounts of information obtained by rock art scholars who apply modern methods and technologies and how to store this information in such a way so that, instead of a data warehouse created, a dynamic and regularly updated system that would be accessible for collective use is put in place.","PeriodicalId":252188,"journal":{"name":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","volume":" 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"ROCK ART COMPOSITION AT Mt. MOISEIKHA IN THE MINUSINSK DEPRESSION (ACCUMULATION OF THE CORPUS OF SOURCES AND MATERIALS FOR THE DATASET)\",\"authors\":\"Е.А. Миклашевич\",\"doi\":\"10.25681/iaras.0130-2620.274.115-131\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"В статье представлены материалы многолетнего документирования одной из поверхностей известного памятника наскального искусства Минусинской котловины - Потрошиловской писаницы, части комплекса наскальных изображений на горе Моисеиха, расположенной в месте впадения р. Тубы в Енисей (рис. 1). Автор приводит зарисовки этой плоскости исследователями XIX в., эстампаж (бумажный оттиск) и фотографию начала XX в. (рис. 2), копии и фотографии разных лет последней четверти XX в. (рис. 3), образцы археологической и консервационной документации по результатам собственных исследований (рис. 4; 5), а также результаты применения новейших технологий трехмерного моделирования (рис. 6). Тем не менее главная задача публикации - не история исследования одной поверхности с петроглифами и не ее культурно-хронологическая атрибуция, а необходимость продемонстрировать на конкретном примере то, какой массив разнообразных материалов документирования накапливается при продолжительном исследовании лишь одного объекта наскального искусства. Характеризуются особенности разных видов документации и их информационный потенциал. Автор ставит проблему: где и как размещать те огромные объемы информации, которые сейчас получают исследователи наскального искусства, применяя современные методы и технологии, чтобы это было не просто хранилище данных, а динамичная постоянно обновляющаяся система, доступная для коллективного пользования.\\n The paper describes materials from the multi-year records taken to document one surface of a well-known rock art site in the Minusinsk Depression known as the Potro-shilovskaya Pisanitsa («rock art site near the village of Potroshilovo» in Russian). The latter is part of the rock art complex at Mt. Moiseikha located at the confluence of the Tuba and the Yenisei rivers (Fig. 1). The author provides drawings of the discussed surface made by researchers of the 19th century, an estampage (squeeze, paper imprint) and a photograph made in the early 20th century (Fig. 2) as well as copies and photographs made in various years of the last quarter of the 20th century (Fig. 3); examples of archaeological and conservation documentation based on the research conducted by the author (Fig. 4; 5); and results of the most advanced 3D modelling technologies employed in the study (Fig. 6). The main task of this publication is to demonstrate what dataset of various types of documentation is collected during a long study of just one rock art object using a specific example rather than describe the history of its studying or cultural and chronological attribution. The author describes main characteristics of various types of documentation and their information potential. The issue raised by the author is where to store huge amounts of information obtained by rock art scholars who apply modern methods and technologies and how to store this information in such a way so that, instead of a data warehouse created, a dynamic and regularly updated system that would be accessible for collective use is put in place.\",\"PeriodicalId\":252188,\"journal\":{\"name\":\"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)\",\"volume\":\" 4\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-07-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.274.115-131\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.274.115-131","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

文章介绍了对米努辛斯克盆地著名岩石艺术纪念碑--波特罗斯希洛夫斯卡亚-皮萨尼察(Potroshilovskaya Pisanitsa)--位于图巴河与叶尼塞河交汇处的莫伊谢哈山岩石图像群的一部分(图 1)--的一个平面进行长期记录的材料。作者提供了十九世纪研究人员绘制的该平面草图、二十世纪早期的印刷品(纸质印刷品)和照片(图 2)、二十世纪最后四分之一不同年份的副本和照片(图 3)、基于其自身研究成果的考古和保护文献样本(图 4、5)以及最新三维建模技术的应用成果(图 6)。尽管如此,该出版物的主要任务并不是介绍对一个岩画表面的研究历史,也不是对其文化和年代的归属,而是需要通过一个具体的例子来展示在对一个岩画对象的长期研究过程中积累的各种文献资料。不同类型文献资料的特点及其信息潜力得到了描述。作者提出了一个问题:岩石艺术研究人员现在接收到的大量信息,应用现代方法和技术,在哪里以及如何放置这些信息,使其不仅仅是一个数据存储库,而是一个动态的、不断更新的系统,可供集体使用。本文介绍了为记录米努辛斯克洼地一处著名岩画遗址(俄语称 Potro-shilovskaya Pisanitsa,即 Potroshilovo 村附近的岩画遗址)的一个表面所做的多年记录资料。后者是位于图巴河和叶尼塞河交汇处的莫伊塞哈山岩画群的一部分(图 1)。作者提供了 19 世纪研究人员绘制的所讨论表面的图纸、20 世纪初制作的印章(挤压,纸质印记)和照片(图 2),以及 20 世纪最后 25 年制作的副本和照片(图 3);基于作者所做研究的考古和保护文献实例(图 4;图 5);以及在研究中使用的最先进三维建模技术的结果(图 6)。本出版物的主要任务是通过一个具体实例,展示在对一件岩石艺术品进行长期研究的过程中收集到的各类文献数据集,而不是描述其研究历史或文化和年代归属。作者介绍了各类文献的主要特点及其信息潜力。作者提出的问题是,如何存储岩石艺术学者运用现代方法和技术获得的大量信息,以及如何存储这些信息,以便建立一个动态和定期更新的系统,供集体使用,而不是建立一个数据仓库。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
ROCK ART COMPOSITION AT Mt. MOISEIKHA IN THE MINUSINSK DEPRESSION (ACCUMULATION OF THE CORPUS OF SOURCES AND MATERIALS FOR THE DATASET)
В статье представлены материалы многолетнего документирования одной из поверхностей известного памятника наскального искусства Минусинской котловины - Потрошиловской писаницы, части комплекса наскальных изображений на горе Моисеиха, расположенной в месте впадения р. Тубы в Енисей (рис. 1). Автор приводит зарисовки этой плоскости исследователями XIX в., эстампаж (бумажный оттиск) и фотографию начала XX в. (рис. 2), копии и фотографии разных лет последней четверти XX в. (рис. 3), образцы археологической и консервационной документации по результатам собственных исследований (рис. 4; 5), а также результаты применения новейших технологий трехмерного моделирования (рис. 6). Тем не менее главная задача публикации - не история исследования одной поверхности с петроглифами и не ее культурно-хронологическая атрибуция, а необходимость продемонстрировать на конкретном примере то, какой массив разнообразных материалов документирования накапливается при продолжительном исследовании лишь одного объекта наскального искусства. Характеризуются особенности разных видов документации и их информационный потенциал. Автор ставит проблему: где и как размещать те огромные объемы информации, которые сейчас получают исследователи наскального искусства, применяя современные методы и технологии, чтобы это было не просто хранилище данных, а динамичная постоянно обновляющаяся система, доступная для коллективного пользования. The paper describes materials from the multi-year records taken to document one surface of a well-known rock art site in the Minusinsk Depression known as the Potro-shilovskaya Pisanitsa («rock art site near the village of Potroshilovo» in Russian). The latter is part of the rock art complex at Mt. Moiseikha located at the confluence of the Tuba and the Yenisei rivers (Fig. 1). The author provides drawings of the discussed surface made by researchers of the 19th century, an estampage (squeeze, paper imprint) and a photograph made in the early 20th century (Fig. 2) as well as copies and photographs made in various years of the last quarter of the 20th century (Fig. 3); examples of archaeological and conservation documentation based on the research conducted by the author (Fig. 4; 5); and results of the most advanced 3D modelling technologies employed in the study (Fig. 6). The main task of this publication is to demonstrate what dataset of various types of documentation is collected during a long study of just one rock art object using a specific example rather than describe the history of its studying or cultural and chronological attribution. The author describes main characteristics of various types of documentation and their information potential. The issue raised by the author is where to store huge amounts of information obtained by rock art scholars who apply modern methods and technologies and how to store this information in such a way so that, instead of a data warehouse created, a dynamic and regularly updated system that would be accessible for collective use is put in place.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信