[I Promessi Sposi》的植物讲述了亚历山德罗-曼佐尼]

Enrico Banfi
{"title":"[I Promessi Sposi》的植物讲述了亚历山德罗-曼佐尼]","authors":"Enrico Banfi","doi":"10.4081/nhs.2024.730","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"If we focus on the wild plants described by Alessandro Manzoni in the novel I Promessi Sposi, it is possible to explore two important dimensions that have received little attention, namely the imaginary but realistic reconstruction of a 17th-century plant landscape and the writer's knowledge of wild flora. Manzoni's botanical expertise was enhanced in the management of the estate in Brusuglio (Milan), where his duties as a farmer put him in daily contact with plants and weeds of all kinds, good or bad for the progress of the estate, which the writer observed with curiosity and attention. Benefiting from this experience, the writer transposed 22 of the different wild species known to him into his novel to give each of them a setting and landscape role in the scenarios of the story's events. Today, these plants tell us about him.\n \n[Article in Italian]","PeriodicalId":506977,"journal":{"name":"Natural History Sciences","volume":"17 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[The plants of I Promessi Sposi recount Alessandro Manzoni]\",\"authors\":\"Enrico Banfi\",\"doi\":\"10.4081/nhs.2024.730\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"If we focus on the wild plants described by Alessandro Manzoni in the novel I Promessi Sposi, it is possible to explore two important dimensions that have received little attention, namely the imaginary but realistic reconstruction of a 17th-century plant landscape and the writer's knowledge of wild flora. Manzoni's botanical expertise was enhanced in the management of the estate in Brusuglio (Milan), where his duties as a farmer put him in daily contact with plants and weeds of all kinds, good or bad for the progress of the estate, which the writer observed with curiosity and attention. Benefiting from this experience, the writer transposed 22 of the different wild species known to him into his novel to give each of them a setting and landscape role in the scenarios of the story's events. Today, these plants tell us about him.\\n \\n[Article in Italian]\",\"PeriodicalId\":506977,\"journal\":{\"name\":\"Natural History Sciences\",\"volume\":\"17 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-07-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Natural History Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4081/nhs.2024.730\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Natural History Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4081/nhs.2024.730","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

如果我们专注于亚历山德罗-曼佐尼在小说《I Promessi Sposi》中描写的野生植物,就有可能探究出两个鲜有人关注的重要方面,即对 17 世纪植物景观虚构而又真实的再现,以及作家对野生植物的了解。在管理布鲁苏格里奥(米兰)庄园的过程中,曼佐尼的植物学专业知识得到了提升。在那里,作为一名农民,他每天都要接触各种植物和杂草,无论它们对庄园的发展是好是坏,作家都会怀着好奇心认真观察。得益于这些经验,作家将他所知道的 22 种不同的野生植物移植到他的小说中,赋予每种植物在故事情节中的背景和景观作用。如今,这些植物向我们讲述着他的故事。[意大利文]
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[The plants of I Promessi Sposi recount Alessandro Manzoni]
If we focus on the wild plants described by Alessandro Manzoni in the novel I Promessi Sposi, it is possible to explore two important dimensions that have received little attention, namely the imaginary but realistic reconstruction of a 17th-century plant landscape and the writer's knowledge of wild flora. Manzoni's botanical expertise was enhanced in the management of the estate in Brusuglio (Milan), where his duties as a farmer put him in daily contact with plants and weeds of all kinds, good or bad for the progress of the estate, which the writer observed with curiosity and attention. Benefiting from this experience, the writer transposed 22 of the different wild species known to him into his novel to give each of them a setting and landscape role in the scenarios of the story's events. Today, these plants tell us about him.   [Article in Italian]
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信