为产假后重返工作岗位的工人提供挑战和支持

IF 7.5 1区 医学 Q1 ANESTHESIOLOGY
Anaesthesia Pub Date : 2024-07-25 DOI:10.1111/anae.16393
Parshant Mittal, Mayank Kulshrestha
{"title":"为产假后重返工作岗位的工人提供挑战和支持","authors":"Parshant Mittal,&nbsp;Mayank Kulshrestha","doi":"10.1111/anae.16393","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Successful return to work after maternity leave is a global problem in all areas of work, including healthcare, as highlighted recently by Allen et al. [<span>1</span>]. In June 2020, the UK General Medical Council commissioned community research for induction of doctors, including those returning to work, and showed that the induction process was sometimes overlooked as employers were not aware of changes that might have occurred [<span>2</span>]. Safe return after maternity leave needs to be addressed [<span>3</span>]. A smooth induction should include a personal development plan to focus on areas of concern; a brief period of observation or shadowing; and appropriate measures to safeguard patient safety. Special return-to-work courses may help with this process. For workers who are breastfeeding, facilities to express and store milk, and rest areas should be provided [<span>3</span>].</p><p>According to NHS England around 10% of doctors in training posts are on pre-approved time-out from training for a long duration [<span>4</span>]. To support their re-joining, the NHS has a SuppoRTT programme (Supporting Return To Training) which can be accessed via local Health Education England offices [<span>4</span>]. This programme focuses on an enhanced supervised period, funding supernumerary working, refresher courses and funding for other courses as per individual needs. Some offices also provide Keeping In Touch (KiT) days after maternity leave and Shared Parental Leave In Touch (SPLiT) days to allow for attendance at relevant courses and meetings. Small amounts of funding are also provided to cover childcare during those periods [<span>4</span>].</p><p>Induction after maternity leave can be a daunting process and policies should be in place even before going on leave. Rotas need to be tailored to individual needs and modified gradually for full-time work. As the NHS is facing workforce challenges, smooth and planned induction can help to motivate a person's return to work at their full potential. Childcare and breastfeeding facilities should be in place to support the emotional health of the parents. Poor support after retuning back to practice can lead to adverse effects on mental health and loss of career ambition.</p>","PeriodicalId":7742,"journal":{"name":"Anaesthesia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":7.5000,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/anae.16393","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Challenges and support for workers coming back to work after maternity leave\",\"authors\":\"Parshant Mittal,&nbsp;Mayank Kulshrestha\",\"doi\":\"10.1111/anae.16393\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Successful return to work after maternity leave is a global problem in all areas of work, including healthcare, as highlighted recently by Allen et al. [<span>1</span>]. In June 2020, the UK General Medical Council commissioned community research for induction of doctors, including those returning to work, and showed that the induction process was sometimes overlooked as employers were not aware of changes that might have occurred [<span>2</span>]. Safe return after maternity leave needs to be addressed [<span>3</span>]. A smooth induction should include a personal development plan to focus on areas of concern; a brief period of observation or shadowing; and appropriate measures to safeguard patient safety. Special return-to-work courses may help with this process. For workers who are breastfeeding, facilities to express and store milk, and rest areas should be provided [<span>3</span>].</p><p>According to NHS England around 10% of doctors in training posts are on pre-approved time-out from training for a long duration [<span>4</span>]. To support their re-joining, the NHS has a SuppoRTT programme (Supporting Return To Training) which can be accessed via local Health Education England offices [<span>4</span>]. This programme focuses on an enhanced supervised period, funding supernumerary working, refresher courses and funding for other courses as per individual needs. Some offices also provide Keeping In Touch (KiT) days after maternity leave and Shared Parental Leave In Touch (SPLiT) days to allow for attendance at relevant courses and meetings. Small amounts of funding are also provided to cover childcare during those periods [<span>4</span>].</p><p>Induction after maternity leave can be a daunting process and policies should be in place even before going on leave. Rotas need to be tailored to individual needs and modified gradually for full-time work. As the NHS is facing workforce challenges, smooth and planned induction can help to motivate a person's return to work at their full potential. Childcare and breastfeeding facilities should be in place to support the emotional health of the parents. Poor support after retuning back to practice can lead to adverse effects on mental health and loss of career ambition.</p>\",\"PeriodicalId\":7742,\"journal\":{\"name\":\"Anaesthesia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":7.5000,\"publicationDate\":\"2024-07-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/anae.16393\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anaesthesia\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/anae.16393\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ANESTHESIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anaesthesia","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/anae.16393","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ANESTHESIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

正如 Allen 等人最近强调的那样[1],产假后能否成功重返工作岗位是包括医疗保健在内的所有工作领域面临的一个全球性问题。2020 年 6 月,英国医学总会委托社区对医生(包括重返工作岗位的医生)的入职培训进行研究,结果显示,由于雇主不了解可能发生的变化,入职培训过程有时会被忽视[2]。产假后的安全返回也是需要解决的问题[3]。顺利的入职培训应包括个人发展计划,重点关注关注领域;短暂的观察或跟班学习;以及保障患者安全的适当措施。特殊的重返工作岗位课程可能有助于这一过程。根据英国国家医疗服务系统(NHS England)的数据,约有 10%的受训医生在预先批准的时间内长期脱离培训[4]。为了支持他们重新加入培训,英国国家医疗服务体系制定了一项支持重返培训的计划(SuppoRTT),可通过当地的英国健康教育办公室获取[4]。该计划的重点是加强监督期、资助编外工作、进修课程以及根据个人需要资助其他课程。一些办事处还提供产假后保持联系(KiT)日和共享育儿假保持联系(SPLiT)日,以便参加相关课程和会议。产假后的入职培训可能是一个令人生畏的过程,甚至在休假前就应制定相关政策。轮岗需要根据个人需求量身定制,并逐步调整为全职工作。由于国家医疗服务系统正面临着劳动力方面的挑战,顺利而有计划的入职培训有助于激励员工充分发挥潜能重返工作岗位。应提供儿童保育和母乳喂养设施,以支持父母的情感健康。重返工作岗位后,如果得不到良好的支持,可能会对心理健康产生不利影响,并丧失职业抱负。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Challenges and support for workers coming back to work after maternity leave

Successful return to work after maternity leave is a global problem in all areas of work, including healthcare, as highlighted recently by Allen et al. [1]. In June 2020, the UK General Medical Council commissioned community research for induction of doctors, including those returning to work, and showed that the induction process was sometimes overlooked as employers were not aware of changes that might have occurred [2]. Safe return after maternity leave needs to be addressed [3]. A smooth induction should include a personal development plan to focus on areas of concern; a brief period of observation or shadowing; and appropriate measures to safeguard patient safety. Special return-to-work courses may help with this process. For workers who are breastfeeding, facilities to express and store milk, and rest areas should be provided [3].

According to NHS England around 10% of doctors in training posts are on pre-approved time-out from training for a long duration [4]. To support their re-joining, the NHS has a SuppoRTT programme (Supporting Return To Training) which can be accessed via local Health Education England offices [4]. This programme focuses on an enhanced supervised period, funding supernumerary working, refresher courses and funding for other courses as per individual needs. Some offices also provide Keeping In Touch (KiT) days after maternity leave and Shared Parental Leave In Touch (SPLiT) days to allow for attendance at relevant courses and meetings. Small amounts of funding are also provided to cover childcare during those periods [4].

Induction after maternity leave can be a daunting process and policies should be in place even before going on leave. Rotas need to be tailored to individual needs and modified gradually for full-time work. As the NHS is facing workforce challenges, smooth and planned induction can help to motivate a person's return to work at their full potential. Childcare and breastfeeding facilities should be in place to support the emotional health of the parents. Poor support after retuning back to practice can lead to adverse effects on mental health and loss of career ambition.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Anaesthesia
Anaesthesia 医学-麻醉学
CiteScore
21.20
自引率
9.30%
发文量
300
审稿时长
6 months
期刊介绍: The official journal of the Association of Anaesthetists is Anaesthesia. It is a comprehensive international publication that covers a wide range of topics. The journal focuses on general and regional anaesthesia, as well as intensive care and pain therapy. It includes original articles that have undergone peer review, covering all aspects of these fields, including research on equipment.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信