日本心力衰竭患者心力衰竭躯体感知量表的心理计量分析

IF 1.7 4区 医学 Q3 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS
Journal of Cardiovascular Nursing Pub Date : 2025-03-01 Epub Date: 2024-07-10 DOI:10.1097/JCN.0000000000001116
Kanako Hayashi, Akiko Okada, Corrine Y Jurgens, Shinya Ito, Miyuki Tsuchihashi-Makaya
{"title":"日本心力衰竭患者心力衰竭躯体感知量表的心理计量分析","authors":"Kanako Hayashi, Akiko Okada, Corrine Y Jurgens, Shinya Ito, Miyuki Tsuchihashi-Makaya","doi":"10.1097/JCN.0000000000001116","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Patients with heart failure (HF) experience a wide variety of symptoms. Appropriate recognition of symptoms is important in HF care. The Heart Failure Somatic Perception Scale (HFSPS) measures the presence of HF symptoms and the degree to which physical symptoms are bothersome.</p><p><strong>Objective: </strong>The aim of this study was to assess the validity and reliability of the Japanese version of the HFSPS.</p><p><strong>Methods: </strong>Confirmatory factor analysis was used to assess structural validity. Construct validity was assessed using Spearman's rank correlation coefficient to evaluate the association between HFSPS total and subscale scores and global physical health on the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System. Internal consistency was assessed using the model-based internal consistency for the HFSPS as a whole and Cronbach α for the subscales.</p><p><strong>Results: </strong>Participants were 315 Japanese outpatients (72.1% male), with a mean age of 72.9 ± 12.9 years. The result of confirmatory factor analysis was an adequate model fit by adding error correlations. Construct validity was significant for the correlation with global physical health of the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System. The model-based internal consistency was 0.95. Cronbach α s for each subscale were 0.88 for dyspnea, 0.60 for chest discomfort, 0.77 for early and subtle symptoms, and 0.77 for edema.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The findings support the use of the HFSPS in a more diverse population, suggesting that it is a reliable and valid instrument in Japanese patients with HF. The HFSPS may provide an accurate assessment of the symptoms experienced by patients with HF in daily life in future educational intervention studies to improve symptom perception and coping behaviors.</p>","PeriodicalId":54868,"journal":{"name":"Journal of Cardiovascular Nursing","volume":" ","pages":"182-192"},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Psychometric Analysis of the Heart Failure Somatic Perception Scale in Japanese Patients With Heart Failure.\",\"authors\":\"Kanako Hayashi, Akiko Okada, Corrine Y Jurgens, Shinya Ito, Miyuki Tsuchihashi-Makaya\",\"doi\":\"10.1097/JCN.0000000000001116\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Patients with heart failure (HF) experience a wide variety of symptoms. Appropriate recognition of symptoms is important in HF care. The Heart Failure Somatic Perception Scale (HFSPS) measures the presence of HF symptoms and the degree to which physical symptoms are bothersome.</p><p><strong>Objective: </strong>The aim of this study was to assess the validity and reliability of the Japanese version of the HFSPS.</p><p><strong>Methods: </strong>Confirmatory factor analysis was used to assess structural validity. Construct validity was assessed using Spearman's rank correlation coefficient to evaluate the association between HFSPS total and subscale scores and global physical health on the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System. Internal consistency was assessed using the model-based internal consistency for the HFSPS as a whole and Cronbach α for the subscales.</p><p><strong>Results: </strong>Participants were 315 Japanese outpatients (72.1% male), with a mean age of 72.9 ± 12.9 years. The result of confirmatory factor analysis was an adequate model fit by adding error correlations. Construct validity was significant for the correlation with global physical health of the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System. The model-based internal consistency was 0.95. Cronbach α s for each subscale were 0.88 for dyspnea, 0.60 for chest discomfort, 0.77 for early and subtle symptoms, and 0.77 for edema.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The findings support the use of the HFSPS in a more diverse population, suggesting that it is a reliable and valid instrument in Japanese patients with HF. The HFSPS may provide an accurate assessment of the symptoms experienced by patients with HF in daily life in future educational intervention studies to improve symptom perception and coping behaviors.</p>\",\"PeriodicalId\":54868,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Cardiovascular Nursing\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"182-192\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2025-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Cardiovascular Nursing\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1097/JCN.0000000000001116\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/7/10 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Cardiovascular Nursing","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/JCN.0000000000001116","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/7/10 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:心力衰竭(HF)患者会出现各种各样的症状。适当识别症状对心衰护理非常重要。心力衰竭躯体感觉量表(HFSPS)可测量心力衰竭症状的存在以及躯体症状的困扰程度:本研究旨在评估日文版 HFSPS 的有效性和可靠性:方法:采用确认性因子分析评估结构效度。结构效度采用斯皮尔曼等级相关系数进行评估,以评价 HFSPS 总分和分量表得分与患者报告结果测量信息系统(Patient-Reported Outcomes Measurement Information System)中总体身体健康之间的关联。采用基于模型的内部一致性评估了HFSPS总分的内部一致性和各分量表的Cronbach α:参与者为 315 名日本门诊患者(72.1% 为男性),平均年龄为(72.9 ± 12.9)岁。确认性因素分析的结果显示,通过添加误差相关性,模型的拟合度很高。在与 "患者报告结果测量信息系统"(Patient-Reported Outcomes Measurement Information System)的总体身体健康相关性方面,结构效度非常显著。基于模型的内部一致性为 0.95。各分量表的 Cronbach α 分别为:呼吸困难 0.88、胸部不适 0.60、早期和细微症状 0.77、水肿 0.77:研究结果支持在更多样化的人群中使用 HFSPS,表明它是日本高血压患者的可靠有效工具。在未来的教育干预研究中,HFSPS 可为改善症状感知和应对行为提供准确的评估。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Psychometric Analysis of the Heart Failure Somatic Perception Scale in Japanese Patients With Heart Failure.

Background: Patients with heart failure (HF) experience a wide variety of symptoms. Appropriate recognition of symptoms is important in HF care. The Heart Failure Somatic Perception Scale (HFSPS) measures the presence of HF symptoms and the degree to which physical symptoms are bothersome.

Objective: The aim of this study was to assess the validity and reliability of the Japanese version of the HFSPS.

Methods: Confirmatory factor analysis was used to assess structural validity. Construct validity was assessed using Spearman's rank correlation coefficient to evaluate the association between HFSPS total and subscale scores and global physical health on the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System. Internal consistency was assessed using the model-based internal consistency for the HFSPS as a whole and Cronbach α for the subscales.

Results: Participants were 315 Japanese outpatients (72.1% male), with a mean age of 72.9 ± 12.9 years. The result of confirmatory factor analysis was an adequate model fit by adding error correlations. Construct validity was significant for the correlation with global physical health of the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System. The model-based internal consistency was 0.95. Cronbach α s for each subscale were 0.88 for dyspnea, 0.60 for chest discomfort, 0.77 for early and subtle symptoms, and 0.77 for edema.

Conclusions: The findings support the use of the HFSPS in a more diverse population, suggesting that it is a reliable and valid instrument in Japanese patients with HF. The HFSPS may provide an accurate assessment of the symptoms experienced by patients with HF in daily life in future educational intervention studies to improve symptom perception and coping behaviors.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.30
自引率
10.00%
发文量
154
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Official journal of the Preventive Cardiovascular Nurses Association, Journal of Cardiovascular Nursing is one of the leading journals for advanced practice nurses in cardiovascular care, providing thorough coverage of timely topics and information that is extremely practical for daily, on-the-job use. Each issue addresses the physiologic, psychologic, and social needs of cardiovascular patients and their families in a variety of environments. Regular columns include By the Bedside, Progress in Prevention, Pharmacology, Dysrhythmias, and Outcomes Research.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信