在墨西哥歌舞剧《La Prietty Guoman》中编织(跨)时间

IF 0.1 3区 艺术学 0 THEATER
Orion Risk
{"title":"在墨西哥歌舞剧《La Prietty Guoman》中编织(跨)时间","authors":"Orion Risk","doi":"10.1353/ltr.2024.a931946","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>In the Mexican political cabaret piece, <i>La Prietty Guoman</i>—created in 2016 and since performed across Mexico and the United States—César Enríquez embodies La Prietty, a transgender sex worker dreaming her story alongside Julia Roberts’ romantic entanglement with Richard Gere in the 1990 romcom <i>Pretty Woman</i>. Building on performance and temporality studies done by scholars such as José Esteban Muñoz, Jill Dolan, Christina Baker, and Elizabeth Freeman, this essay critiques <i>La Prietty Guoman</i> as performing strategic temporality. In so doing, this research illuminates <i>La Prietty Guoman</i> and advances performance studies scholarship by unpacking intersections between past, present, and future temporalities in trans-of-color theatre, thus suggesting the performative potential of strategic deployment of trans and anti-trans time. Ultimately, resisting absolute temporal divisions, <i>La Prietty Guoman</i> entangles a performed trans time with the anti-trans present to summon hope for the trans future.</p></p>","PeriodicalId":41320,"journal":{"name":"LATIN AMERICAN THEATRE REVIEW","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Weaving (Trans) Time in Mexican Cabaret's La Prietty Guoman\",\"authors\":\"Orion Risk\",\"doi\":\"10.1353/ltr.2024.a931946\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Abstract:</p><p>In the Mexican political cabaret piece, <i>La Prietty Guoman</i>—created in 2016 and since performed across Mexico and the United States—César Enríquez embodies La Prietty, a transgender sex worker dreaming her story alongside Julia Roberts’ romantic entanglement with Richard Gere in the 1990 romcom <i>Pretty Woman</i>. Building on performance and temporality studies done by scholars such as José Esteban Muñoz, Jill Dolan, Christina Baker, and Elizabeth Freeman, this essay critiques <i>La Prietty Guoman</i> as performing strategic temporality. In so doing, this research illuminates <i>La Prietty Guoman</i> and advances performance studies scholarship by unpacking intersections between past, present, and future temporalities in trans-of-color theatre, thus suggesting the performative potential of strategic deployment of trans and anti-trans time. Ultimately, resisting absolute temporal divisions, <i>La Prietty Guoman</i> entangles a performed trans time with the anti-trans present to summon hope for the trans future.</p></p>\",\"PeriodicalId\":41320,\"journal\":{\"name\":\"LATIN AMERICAN THEATRE REVIEW\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2024-07-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"LATIN AMERICAN THEATRE REVIEW\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ltr.2024.a931946\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"THEATER\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LATIN AMERICAN THEATRE REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ltr.2024.a931946","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"THEATER","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:在墨西哥政治歌舞剧《La Prietty Guoman》(创作于2016年,之后在墨西哥和美国各地演出)中,凯撒-恩里克斯化身为变性性工作者La Prietty,她的故事与朱莉娅-罗伯茨在1990年的爱情喜剧《风月俏佳人》中与理查德-基尔的浪漫纠葛同梦。本文以何塞-埃斯特万-穆尼奥斯、吉尔-多兰、克里斯蒂娜-贝克和伊丽莎白-弗里曼等学者对表演和时间性的研究为基础,批判了作为表演策略性时间性的 La Prietty Guoman。在此过程中,本研究通过解读跨色戏剧中过去、现在和未来时间性之间的交集,阐明了《La Prietty Guoman》,并推动了表演研究学术的发展,从而提出了跨色和反跨色时间战略部署的表演潜力。最终,《La Prietty Guoman》抵制了绝对的时间划分,将表演的跨性别时间与反跨性别现在纠缠在一起,唤起了人们对跨性别未来的希望。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Weaving (Trans) Time in Mexican Cabaret's La Prietty Guoman

Abstract:

In the Mexican political cabaret piece, La Prietty Guoman—created in 2016 and since performed across Mexico and the United States—César Enríquez embodies La Prietty, a transgender sex worker dreaming her story alongside Julia Roberts’ romantic entanglement with Richard Gere in the 1990 romcom Pretty Woman. Building on performance and temporality studies done by scholars such as José Esteban Muñoz, Jill Dolan, Christina Baker, and Elizabeth Freeman, this essay critiques La Prietty Guoman as performing strategic temporality. In so doing, this research illuminates La Prietty Guoman and advances performance studies scholarship by unpacking intersections between past, present, and future temporalities in trans-of-color theatre, thus suggesting the performative potential of strategic deployment of trans and anti-trans time. Ultimately, resisting absolute temporal divisions, La Prietty Guoman entangles a performed trans time with the anti-trans present to summon hope for the trans future.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
12
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信