从宗教档案中寻找世俗性--跨海峡视角

IF 0.3 3区 哲学 Q2 HISTORY
Geraldine Vaughan
{"title":"从宗教档案中寻找世俗性--跨海峡视角","authors":"Geraldine Vaughan","doi":"10.1111/1467-9809.13075","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Written from the perspective of a social historian trained in the French tradition, this article investigates how the study of nineteenth-century Irish migrations to Britain contributes to the study of the nature of “religious archives.” In France, the writing of social history during the twentieth century was heavily influenced by sociologists and their view that religious facts were cultural and social phenomena. This outtake was also encouraged by the classification of ecclesiastical archives which were transferred to State repositories and organised according to lay and secular categories after the French Revolution. This article explores nineteenth-century Roman Catholic schooling in Scotland as a case study. Since 1918, Scottish Catholic school records have been transferred to public repositories and categorised in “secular” fashion. Investigating the case of religious schools means looking for secular matters in ecclesiastical school records and clerical notes (the diaries of Father Michael Condon, d. 1902, are an exceptional source on that matter). In the end, this article argues that there can be no strict separation in the historical exploration of the past between the use of “religious” and “secular” archives. Ecclesiastical preoccupations never excluded worldly concerns, and down-to-earth considerations were an integral part of parish and school lives.</p>","PeriodicalId":44035,"journal":{"name":"JOURNAL OF RELIGIOUS HISTORY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/1467-9809.13075","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Looking for the Secular in Religious Archives — a Cross-Channel Perspective\",\"authors\":\"Geraldine Vaughan\",\"doi\":\"10.1111/1467-9809.13075\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Written from the perspective of a social historian trained in the French tradition, this article investigates how the study of nineteenth-century Irish migrations to Britain contributes to the study of the nature of “religious archives.” In France, the writing of social history during the twentieth century was heavily influenced by sociologists and their view that religious facts were cultural and social phenomena. This outtake was also encouraged by the classification of ecclesiastical archives which were transferred to State repositories and organised according to lay and secular categories after the French Revolution. This article explores nineteenth-century Roman Catholic schooling in Scotland as a case study. Since 1918, Scottish Catholic school records have been transferred to public repositories and categorised in “secular” fashion. Investigating the case of religious schools means looking for secular matters in ecclesiastical school records and clerical notes (the diaries of Father Michael Condon, d. 1902, are an exceptional source on that matter). In the end, this article argues that there can be no strict separation in the historical exploration of the past between the use of “religious” and “secular” archives. Ecclesiastical preoccupations never excluded worldly concerns, and down-to-earth considerations were an integral part of parish and school lives.</p>\",\"PeriodicalId\":44035,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF RELIGIOUS HISTORY\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-06-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/1467-9809.13075\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF RELIGIOUS HISTORY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1467-9809.13075\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF RELIGIOUS HISTORY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1467-9809.13075","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文从一位接受过法国传统训练的社会历史学家的视角出发,探讨了对十九世纪爱尔兰人移居英国的研究如何有助于对 "宗教档案 "性质的研究。在法国,20 世纪的社会史写作深受社会学家的影响,他们认为宗教事实是文化和社会现象。法国大革命后,教会档案被转移到国家档案馆,并按照非宗教和世俗类别进行分类,这也鼓励了这种吸收。本文以苏格兰 19 世纪的罗马天主教学校教育为例进行探讨。自 1918 年以来,苏格兰天主教学校的档案被转移到公共档案馆,并按 "世俗 "方式进行分类。调查宗教学校的情况意味着要从教会学校记录和教士笔记中寻找世俗事务(迈克尔-康登神父(卒于 1902 年)的日记是这方面的特殊资料来源)。最后,本文认为,在对过去进行历史探索时,不能严格区分 "宗教 "和 "世俗 "档案的使用。教会的关注从未排斥世俗的关注,脚踏实地的考虑是教区和学校生活不可分割的一部分。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Looking for the Secular in Religious Archives — a Cross-Channel Perspective

Written from the perspective of a social historian trained in the French tradition, this article investigates how the study of nineteenth-century Irish migrations to Britain contributes to the study of the nature of “religious archives.” In France, the writing of social history during the twentieth century was heavily influenced by sociologists and their view that religious facts were cultural and social phenomena. This outtake was also encouraged by the classification of ecclesiastical archives which were transferred to State repositories and organised according to lay and secular categories after the French Revolution. This article explores nineteenth-century Roman Catholic schooling in Scotland as a case study. Since 1918, Scottish Catholic school records have been transferred to public repositories and categorised in “secular” fashion. Investigating the case of religious schools means looking for secular matters in ecclesiastical school records and clerical notes (the diaries of Father Michael Condon, d. 1902, are an exceptional source on that matter). In the end, this article argues that there can be no strict separation in the historical exploration of the past between the use of “religious” and “secular” archives. Ecclesiastical preoccupations never excluded worldly concerns, and down-to-earth considerations were an integral part of parish and school lives.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
33.30%
发文量
88
期刊介绍: Journal of Religious History is a vital source of high quality information for all those interested in the place of religion in history. The Journal reviews current work on the history of religions and their relationship with all aspects of human experience. With high quality international contributors, the journal explores religion and its related subjects, along with debates on comparative method and theory in religious history.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信