应用多面 Rasch 测量法评估自动作文评分:以 ChatGPT-4.0 为例

Taichi Yamashita
{"title":"应用多面 Rasch 测量法评估自动作文评分:以 ChatGPT-4.0 为例","authors":"Taichi Yamashita","doi":"10.1016/j.rmal.2024.100133","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Automated essay scoring (AES) has the great potential to reduce human raters’ workload while providing feedback for language learners. Given that scores from AES tools can impact stakeholders’ decision-making, independent researchers’ evaluation is essential. For this purpose, AES tools have been evaluated primarily in terms of their alignment with human raters by the use of correlation and agreement indices. The present study aimed to showcase the potential of many-facet Rasch measurement (MFRM) as another approach to evaluate ChatGPT-4.0 as an AES tool. Capitalizing on the International Corpus Network of Asian Learners of English (ICNALE), the study used 80 human raters’ ratings for 136 argumentative essays written by English language learners in Asian regions. Additional data were collected by asking ChatGPT-4.0 to assign scores for the 136 essays. It was found that ChatGPT-4.0 distinguished essays written by three proficiency groups on the CEFR scale recorded in the ICNALE as human raters did. Correlations between human raters’ ratings and ChatGPT-4.0′s ratings were moderate to strong (<em>r</em> = 0.67–.82), and only half of their ratings were identical. Furthermore, ChatGPT-4.0′s severity level was comparable with human raters’, and ChatGPT-4.0′s ratings were extremely consistent within itself, rendering it difficult to tease apart variance in its ratings from the measurement perspective. Neither human raters nor ChatGPT-4.0 exercised significant biases towards writers’ gender. These findings indicate the potential of ChatGPT-4.0 as an AES tool while highlighting the benefits of MFRM as an approach that complements correlation and agreement indices.</p></div>","PeriodicalId":101075,"journal":{"name":"Research Methods in Applied Linguistics","volume":"3 3","pages":"Article 100133"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An application of many-facet Rasch measurement to evaluate automated essay scoring: A case of ChatGPT-4.0\",\"authors\":\"Taichi Yamashita\",\"doi\":\"10.1016/j.rmal.2024.100133\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Automated essay scoring (AES) has the great potential to reduce human raters’ workload while providing feedback for language learners. Given that scores from AES tools can impact stakeholders’ decision-making, independent researchers’ evaluation is essential. For this purpose, AES tools have been evaluated primarily in terms of their alignment with human raters by the use of correlation and agreement indices. The present study aimed to showcase the potential of many-facet Rasch measurement (MFRM) as another approach to evaluate ChatGPT-4.0 as an AES tool. Capitalizing on the International Corpus Network of Asian Learners of English (ICNALE), the study used 80 human raters’ ratings for 136 argumentative essays written by English language learners in Asian regions. Additional data were collected by asking ChatGPT-4.0 to assign scores for the 136 essays. It was found that ChatGPT-4.0 distinguished essays written by three proficiency groups on the CEFR scale recorded in the ICNALE as human raters did. Correlations between human raters’ ratings and ChatGPT-4.0′s ratings were moderate to strong (<em>r</em> = 0.67–.82), and only half of their ratings were identical. Furthermore, ChatGPT-4.0′s severity level was comparable with human raters’, and ChatGPT-4.0′s ratings were extremely consistent within itself, rendering it difficult to tease apart variance in its ratings from the measurement perspective. Neither human raters nor ChatGPT-4.0 exercised significant biases towards writers’ gender. These findings indicate the potential of ChatGPT-4.0 as an AES tool while highlighting the benefits of MFRM as an approach that complements correlation and agreement indices.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101075,\"journal\":{\"name\":\"Research Methods in Applied Linguistics\",\"volume\":\"3 3\",\"pages\":\"Article 100133\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-06-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Research Methods in Applied Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772766124000399\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Research Methods in Applied Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772766124000399","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

自动作文评分(AES)在为语言学习者提供反馈的同时,还具有减轻人类评分员工作量的巨大潜力。鉴于 AES 工具的评分会影响利益相关者的决策,独立研究人员的评估至关重要。为此,AES 工具主要通过使用相关性和一致性指数来评估其与人类评分者的一致性。本研究旨在展示多方面拉施测量法(MFRM)作为另一种方法的潜力,以评估作为 AES 工具的 ChatGPT-4.0。本研究利用亚洲英语学习者国际语料库网络(ICNALE),使用 80 名人类评分员对亚洲地区英语学习者撰写的 136 篇议论文进行评分。通过让 ChatGPT-4.0 为这 136 篇文章打分,还收集了其他数据。研究发现,ChatGPT-4.0 与人类评分员一样,能根据 ICNALE 中记录的 CEFR 尺度区分三个能力组别所写的文章。人类评分员的评分与 ChatGPT-4.0 的评分之间存在中等到较强的相关性(r = 0.67-0.82),只有一半的评分是相同的。此外,ChatGPT-4.0 的严重程度与人类评分者相当,而且 ChatGPT-4.0 本身的评分极为一致,因此很难从测量的角度区分其评分中的差异。人类评分员和 ChatGPT-4.0 对作家的性别都没有明显的偏差。这些研究结果表明了 ChatGPT-4.0 作为 AES 工具的潜力,同时强调了 MFRM 作为相关性和一致性指数补充方法的优势。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
An application of many-facet Rasch measurement to evaluate automated essay scoring: A case of ChatGPT-4.0

Automated essay scoring (AES) has the great potential to reduce human raters’ workload while providing feedback for language learners. Given that scores from AES tools can impact stakeholders’ decision-making, independent researchers’ evaluation is essential. For this purpose, AES tools have been evaluated primarily in terms of their alignment with human raters by the use of correlation and agreement indices. The present study aimed to showcase the potential of many-facet Rasch measurement (MFRM) as another approach to evaluate ChatGPT-4.0 as an AES tool. Capitalizing on the International Corpus Network of Asian Learners of English (ICNALE), the study used 80 human raters’ ratings for 136 argumentative essays written by English language learners in Asian regions. Additional data were collected by asking ChatGPT-4.0 to assign scores for the 136 essays. It was found that ChatGPT-4.0 distinguished essays written by three proficiency groups on the CEFR scale recorded in the ICNALE as human raters did. Correlations between human raters’ ratings and ChatGPT-4.0′s ratings were moderate to strong (r = 0.67–.82), and only half of their ratings were identical. Furthermore, ChatGPT-4.0′s severity level was comparable with human raters’, and ChatGPT-4.0′s ratings were extremely consistent within itself, rendering it difficult to tease apart variance in its ratings from the measurement perspective. Neither human raters nor ChatGPT-4.0 exercised significant biases towards writers’ gender. These findings indicate the potential of ChatGPT-4.0 as an AES tool while highlighting the benefits of MFRM as an approach that complements correlation and agreement indices.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
4.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信