{"title":"正义战争还是正义和平?对德国辩论的一些看法","authors":"Bernhard Koch","doi":"10.1177/09539468241258950","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the debate on peace ethics in Germany, it is constantly argued that the ‘doctrine of just war’ must be replaced by a ‘doctrine of just peace’. The criteriology of just war can at best be preserved within a doctrine of just peace. However, it is often overlooked that—although the word ‘peace’ may sound nicer than ‘war’—a doctrine of just peace is also fraught with great difficulties in terms of content. The concept of peace can be interpreted in different ways; the concept of justice must even be differentiated if it is to have meaning at all. Ultimately, the two concepts point to a different understanding of tradition and historicity: while the doctrine of just war takes its criteria from the tradition, the idea of just peace attempts to draw conclusions for the present from drafts or blueprints of the future. However, since the drafts can turn out differently, new conflicts will arise precisely for this reason. Talk of ‘just peace’ might be more pleasing to the public, but does not necessarily have to be more restrictive in terms of violence.","PeriodicalId":43593,"journal":{"name":"Studies in Christian Ethics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Just War or Just Peace: Some Observations on the Debate in Germany\",\"authors\":\"Bernhard Koch\",\"doi\":\"10.1177/09539468241258950\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the debate on peace ethics in Germany, it is constantly argued that the ‘doctrine of just war’ must be replaced by a ‘doctrine of just peace’. The criteriology of just war can at best be preserved within a doctrine of just peace. However, it is often overlooked that—although the word ‘peace’ may sound nicer than ‘war’—a doctrine of just peace is also fraught with great difficulties in terms of content. The concept of peace can be interpreted in different ways; the concept of justice must even be differentiated if it is to have meaning at all. Ultimately, the two concepts point to a different understanding of tradition and historicity: while the doctrine of just war takes its criteria from the tradition, the idea of just peace attempts to draw conclusions for the present from drafts or blueprints of the future. However, since the drafts can turn out differently, new conflicts will arise precisely for this reason. Talk of ‘just peace’ might be more pleasing to the public, but does not necessarily have to be more restrictive in terms of violence.\",\"PeriodicalId\":43593,\"journal\":{\"name\":\"Studies in Christian Ethics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-06-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in Christian Ethics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/09539468241258950\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Christian Ethics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/09539468241258950","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
Just War or Just Peace: Some Observations on the Debate in Germany
In the debate on peace ethics in Germany, it is constantly argued that the ‘doctrine of just war’ must be replaced by a ‘doctrine of just peace’. The criteriology of just war can at best be preserved within a doctrine of just peace. However, it is often overlooked that—although the word ‘peace’ may sound nicer than ‘war’—a doctrine of just peace is also fraught with great difficulties in terms of content. The concept of peace can be interpreted in different ways; the concept of justice must even be differentiated if it is to have meaning at all. Ultimately, the two concepts point to a different understanding of tradition and historicity: while the doctrine of just war takes its criteria from the tradition, the idea of just peace attempts to draw conclusions for the present from drafts or blueprints of the future. However, since the drafts can turn out differently, new conflicts will arise precisely for this reason. Talk of ‘just peace’ might be more pleasing to the public, but does not necessarily have to be more restrictive in terms of violence.