改善 EFL 大学生与母语人士英语会话的意义协商策略

Pittaya Yamo, Warangkhana Sutin
{"title":"改善 EFL 大学生与母语人士英语会话的意义协商策略","authors":"Pittaya Yamo, Warangkhana Sutin","doi":"10.60027/iarj.2024.275696","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background and Aims: In English conversations, where interlocutors may have differing language backgrounds or proficiency levels, effective communication relies on employing negotiation of meaning strategies to ensure mutual understanding and clarity. The purpose of this study was to examine the negotiation of meaning strategies used by EFL university students in conversation with a native speaker, highlighting their importance in achieving effective communication and linguistic development.\nMethodology: Qualitative data were collected through recorded conversations in an academic setting, involving 20 EFL university students and a native speaker and were analyzed using conversation analysis.\nResults: The study identified the top five negotiations of meaning strategies, with clarification requests and confirmation checks being most prevalent, indicating a strong preference for direct engagement in ensuring mutual understanding.\nConclusion: The findings emphasized the importance of incorporating targeted negotiation of meaning exercises into EFL curricula to improve students' communicative competence and cross-cultural understanding.","PeriodicalId":505621,"journal":{"name":"Interdisciplinary Academic and Research Journal","volume":"59 44","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Negotiation of Meaning Strategies to Improve English Conversations between EFL University Students and a Native Speaker\",\"authors\":\"Pittaya Yamo, Warangkhana Sutin\",\"doi\":\"10.60027/iarj.2024.275696\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background and Aims: In English conversations, where interlocutors may have differing language backgrounds or proficiency levels, effective communication relies on employing negotiation of meaning strategies to ensure mutual understanding and clarity. The purpose of this study was to examine the negotiation of meaning strategies used by EFL university students in conversation with a native speaker, highlighting their importance in achieving effective communication and linguistic development.\\nMethodology: Qualitative data were collected through recorded conversations in an academic setting, involving 20 EFL university students and a native speaker and were analyzed using conversation analysis.\\nResults: The study identified the top five negotiations of meaning strategies, with clarification requests and confirmation checks being most prevalent, indicating a strong preference for direct engagement in ensuring mutual understanding.\\nConclusion: The findings emphasized the importance of incorporating targeted negotiation of meaning exercises into EFL curricula to improve students' communicative competence and cross-cultural understanding.\",\"PeriodicalId\":505621,\"journal\":{\"name\":\"Interdisciplinary Academic and Research Journal\",\"volume\":\"59 44\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-06-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Interdisciplinary Academic and Research Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.60027/iarj.2024.275696\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Interdisciplinary Academic and Research Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.60027/iarj.2024.275696","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景和目的:在英语会话中,对话者可能具有不同的语言背景或语言水平,有效的交流有赖于使用意义协商策略,以确保相互理解和清晰表达。本研究旨在考察 EFL 大学生在与母语为英语的人进行会话时所使用的意义协商策略,强调这些策略在实现有效交流和语言发展方面的重要性:通过学术环境中的对话录音收集定性数据,涉及 20 名 EFL 大学生和一名母语人士,并使用会话分析法对数据进行分析:研究确定了五大意义协商策略,其中澄清请求和确认检查最为普遍,这表明在确保相互理解的过程中,人们更倾向于直接接触:研究结果强调了将有针对性的意义协商练习纳入 EFL 课程以提高学生的交际能力和跨文化理解能力的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Negotiation of Meaning Strategies to Improve English Conversations between EFL University Students and a Native Speaker
Background and Aims: In English conversations, where interlocutors may have differing language backgrounds or proficiency levels, effective communication relies on employing negotiation of meaning strategies to ensure mutual understanding and clarity. The purpose of this study was to examine the negotiation of meaning strategies used by EFL university students in conversation with a native speaker, highlighting their importance in achieving effective communication and linguistic development. Methodology: Qualitative data were collected through recorded conversations in an academic setting, involving 20 EFL university students and a native speaker and were analyzed using conversation analysis. Results: The study identified the top five negotiations of meaning strategies, with clarification requests and confirmation checks being most prevalent, indicating a strong preference for direct engagement in ensuring mutual understanding. Conclusion: The findings emphasized the importance of incorporating targeted negotiation of meaning exercises into EFL curricula to improve students' communicative competence and cross-cultural understanding.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信