{"title":"跨越三次女权主义浪潮的元话语标记:社会语言学研究","authors":"Javad Naderi, Shahrbanoo Asadi","doi":"10.32996/ijllt.2024.7.6.5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"To investigate the variance in the use of metadiscursive markers by female authors through the different stages of the feminist movement, this study cross-examined the use of metadiscursive hedges and boosters as defined by Hyland’s metadiscourse model in Mary Wollstonecraft’s A Vindication of the Rights of Woman, Virginia Woolf’s To the Lighthouse, and Luce Irigaray’s The Sex Which Is No One, respectively corresponding the three feminist waves. All samples of the said markers were collected among which those used to metadiscursive effects were identified by two raters. The proportions and frequency of the use of both markers were determined and analyzed within samples and between samples. The results of a Chi-Square test showed a significant difference in the use of both hedges and boosters within each work and between them. The data indicated that all three authors used metadiscursive hedges significantly more frequently than metadiscursive boosters. The results also revealed that there was a significant increase in the frequency of hedges moving from the first wave to the second but a slight decrease in moving from the second to the third wave, which shows that the increase was maintained. The data also showed a consistent significant increase in the frequency of boosters from the first wave to the second and from the second to the third. The findings suggest that in the course of the feminist movement, female authors have increasingly made bolder and firmer statements and claims in their works while simultaneously using a more cautious style to mitigate the boldness of their claims and more efficiently influence their readers.","PeriodicalId":505990,"journal":{"name":"International Journal of Linguistics, Literature and Translation","volume":"51 13","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Metadiscursive Markers Across Three Feminist Waves: A Sociolinguistic Study\",\"authors\":\"Javad Naderi, Shahrbanoo Asadi\",\"doi\":\"10.32996/ijllt.2024.7.6.5\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"To investigate the variance in the use of metadiscursive markers by female authors through the different stages of the feminist movement, this study cross-examined the use of metadiscursive hedges and boosters as defined by Hyland’s metadiscourse model in Mary Wollstonecraft’s A Vindication of the Rights of Woman, Virginia Woolf’s To the Lighthouse, and Luce Irigaray’s The Sex Which Is No One, respectively corresponding the three feminist waves. All samples of the said markers were collected among which those used to metadiscursive effects were identified by two raters. The proportions and frequency of the use of both markers were determined and analyzed within samples and between samples. The results of a Chi-Square test showed a significant difference in the use of both hedges and boosters within each work and between them. The data indicated that all three authors used metadiscursive hedges significantly more frequently than metadiscursive boosters. The results also revealed that there was a significant increase in the frequency of hedges moving from the first wave to the second but a slight decrease in moving from the second to the third wave, which shows that the increase was maintained. The data also showed a consistent significant increase in the frequency of boosters from the first wave to the second and from the second to the third. The findings suggest that in the course of the feminist movement, female authors have increasingly made bolder and firmer statements and claims in their works while simultaneously using a more cautious style to mitigate the boldness of their claims and more efficiently influence their readers.\",\"PeriodicalId\":505990,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Linguistics, Literature and Translation\",\"volume\":\"51 13\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-06-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Linguistics, Literature and Translation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32996/ijllt.2024.7.6.5\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Linguistics, Literature and Translation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32996/ijllt.2024.7.6.5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
为了研究女权运动不同阶段女作家使用元话语标记的差异,本研究交叉考察了玛丽-沃斯通克拉夫特(Mary Wollstonecraft)的《平反女权运动》、弗吉尼亚-伍尔夫(Virginia Woolf)的《到灯塔去》(To the Lighthouse)和卢斯-伊里格瑞(Luce Irigaray)的《非人的性别》(The Sex Which Is No One)中元话语对冲和助推器的使用情况,它们分别对应于三次女权运动浪潮。我们收集了上述标记的所有样本,其中用于元话语效果的标记由两名评判员进行识别。确定并分析了样本内部和样本之间使用这两种标记的比例和频率。Chi-Square 检验的结果表明,在每部作品内部和不同作品之间,对冲和助推器的使用存在显著差异。数据表明,三位作者使用元杂合对冲的频率都明显高于元杂合助推器。结果还显示,从第一波到第二波,对冲词的使用频率显著增加,但从第二波到第三波,对冲词的使用频率略有下降,这表明对冲词的使用频率保持了增加的趋势。数据还显示,从第一波到第二波,以及从第二波到第三波,助推器的频率持续大幅增加。研究结果表明,在女权运动的过程中,女作家在作品中发表的声明和主张越来越大胆和坚定,同时也使用了更加谨慎的风格来减轻其主张的大胆程度,更有效地影响读者。
Metadiscursive Markers Across Three Feminist Waves: A Sociolinguistic Study
To investigate the variance in the use of metadiscursive markers by female authors through the different stages of the feminist movement, this study cross-examined the use of metadiscursive hedges and boosters as defined by Hyland’s metadiscourse model in Mary Wollstonecraft’s A Vindication of the Rights of Woman, Virginia Woolf’s To the Lighthouse, and Luce Irigaray’s The Sex Which Is No One, respectively corresponding the three feminist waves. All samples of the said markers were collected among which those used to metadiscursive effects were identified by two raters. The proportions and frequency of the use of both markers were determined and analyzed within samples and between samples. The results of a Chi-Square test showed a significant difference in the use of both hedges and boosters within each work and between them. The data indicated that all three authors used metadiscursive hedges significantly more frequently than metadiscursive boosters. The results also revealed that there was a significant increase in the frequency of hedges moving from the first wave to the second but a slight decrease in moving from the second to the third wave, which shows that the increase was maintained. The data also showed a consistent significant increase in the frequency of boosters from the first wave to the second and from the second to the third. The findings suggest that in the course of the feminist movement, female authors have increasingly made bolder and firmer statements and claims in their works while simultaneously using a more cautious style to mitigate the boldness of their claims and more efficiently influence their readers.