成年子女在老年病咨询中的陪伴:来自中国的人际视角

IF 3 3区 医学 Q1 COMMUNICATION
Health Communication Pub Date : 2025-04-01 Epub Date: 2024-06-11 DOI:10.1080/10410236.2024.2364442
Tianxin Yan, Min Yang
{"title":"成年子女在老年病咨询中的陪伴:来自中国的人际视角","authors":"Tianxin Yan, Min Yang","doi":"10.1080/10410236.2024.2364442","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Despite the prevalence of accompanied medical visits all over the world, most literature on triadic medical communication shares an Anglo-American background; little is known about non-dyadic medical interactions in Asian societies such as China. This article explores triadic interactions in Chinese geriatric outpatient consultations, focusing on the interpersonal dynamics between doctors, older patients, and the adult children who accompany them throughout the consultation. From an interpersonal pragmatic approach, we conduct a conversation analysis of the transcription of 36 audio-recorded encounters. Our findings demonstrate three patterns of companions' communicative actions during geriatric visits: enhancing rapport, mitigating face threats, and adding tension. These patterns reveal the multi-faceted nature of adult children's participation in geriatric care, highlighting their capacity to simultaneously facilitate a positive interpersonal atmosphere and pose challenges to their older parents' face. Delving into the nuanced mechanisms through which these patterns of engagement are triggered, warranted, and negotiated by all participants in the local contingencies, we further illuminate the institutional and cultural context that informs companions' intervention. Our analysis demonstrates that the influence of Chinese familial values and institutional constraints in Chinese tertiary hospitals, including restricted time and limited privacy within the clinic room, have shaped the interpersonal dynamic in triadic geriatric care. Our research calls for the development of nuanced and targeted interventions and training for healthcare professionals and companions of older patients alike.</p>","PeriodicalId":12889,"journal":{"name":"Health Communication","volume":" ","pages":"734-747"},"PeriodicalIF":3.0000,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Adult Children as Companions in Geriatric Consultations: An Interpersonal Perspective from China.\",\"authors\":\"Tianxin Yan, Min Yang\",\"doi\":\"10.1080/10410236.2024.2364442\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Despite the prevalence of accompanied medical visits all over the world, most literature on triadic medical communication shares an Anglo-American background; little is known about non-dyadic medical interactions in Asian societies such as China. This article explores triadic interactions in Chinese geriatric outpatient consultations, focusing on the interpersonal dynamics between doctors, older patients, and the adult children who accompany them throughout the consultation. From an interpersonal pragmatic approach, we conduct a conversation analysis of the transcription of 36 audio-recorded encounters. Our findings demonstrate three patterns of companions' communicative actions during geriatric visits: enhancing rapport, mitigating face threats, and adding tension. These patterns reveal the multi-faceted nature of adult children's participation in geriatric care, highlighting their capacity to simultaneously facilitate a positive interpersonal atmosphere and pose challenges to their older parents' face. Delving into the nuanced mechanisms through which these patterns of engagement are triggered, warranted, and negotiated by all participants in the local contingencies, we further illuminate the institutional and cultural context that informs companions' intervention. Our analysis demonstrates that the influence of Chinese familial values and institutional constraints in Chinese tertiary hospitals, including restricted time and limited privacy within the clinic room, have shaped the interpersonal dynamic in triadic geriatric care. Our research calls for the development of nuanced and targeted interventions and training for healthcare professionals and companions of older patients alike.</p>\",\"PeriodicalId\":12889,\"journal\":{\"name\":\"Health Communication\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"734-747\"},\"PeriodicalIF\":3.0000,\"publicationDate\":\"2025-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Health Communication\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/10410236.2024.2364442\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/6/11 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Health Communication","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10410236.2024.2364442","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/6/11 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

尽管陪同就诊的现象在全世界都很普遍,但大多数关于三方医学交流的文献都是以英美国家为背景,而对中国等亚洲国家的非三方医学交流却知之甚少。本文探讨了中国老年病门诊中的三方互动,重点是医生、老年患者和全程陪同的成年子女之间的人际动态。我们从人际实用主义的角度出发,对 36 个录音记录的会话进行了会话分析。我们的研究结果表明,在老年病就诊过程中,陪伴者的交流行为有三种模式:增进融洽关系、减轻面子威胁和增加紧张感。这些模式揭示了成年子女参与老年病护理的多面性,突出了他们同时促进积极的人际氛围和对老年父母的面子提出挑战的能力。我们深入探讨了这些参与模式在当地突发事件中由所有参与者触发、授权和协商的微妙机制,进一步揭示了影响陪护干预的制度和文化背景。我们的分析表明,中国家庭价值观的影响和中国三级医院的制度限制(包括门诊室内的时间限制和有限的隐私)塑造了三方老年护理中的人际动态。我们的研究呼吁为医护人员和老年患者的陪伴者制定细致入微、有针对性的干预措施和培训。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Adult Children as Companions in Geriatric Consultations: An Interpersonal Perspective from China.

Despite the prevalence of accompanied medical visits all over the world, most literature on triadic medical communication shares an Anglo-American background; little is known about non-dyadic medical interactions in Asian societies such as China. This article explores triadic interactions in Chinese geriatric outpatient consultations, focusing on the interpersonal dynamics between doctors, older patients, and the adult children who accompany them throughout the consultation. From an interpersonal pragmatic approach, we conduct a conversation analysis of the transcription of 36 audio-recorded encounters. Our findings demonstrate three patterns of companions' communicative actions during geriatric visits: enhancing rapport, mitigating face threats, and adding tension. These patterns reveal the multi-faceted nature of adult children's participation in geriatric care, highlighting their capacity to simultaneously facilitate a positive interpersonal atmosphere and pose challenges to their older parents' face. Delving into the nuanced mechanisms through which these patterns of engagement are triggered, warranted, and negotiated by all participants in the local contingencies, we further illuminate the institutional and cultural context that informs companions' intervention. Our analysis demonstrates that the influence of Chinese familial values and institutional constraints in Chinese tertiary hospitals, including restricted time and limited privacy within the clinic room, have shaped the interpersonal dynamic in triadic geriatric care. Our research calls for the development of nuanced and targeted interventions and training for healthcare professionals and companions of older patients alike.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
8.20
自引率
10.30%
发文量
184
期刊介绍: As an outlet for scholarly intercourse between medical and social sciences, this noteworthy journal seeks to improve practical communication between caregivers and patients and between institutions and the public. Outstanding editorial board members and contributors from both medical and social science arenas collaborate to meet the challenges inherent in this goal. Although most inclusions are data-based, the journal also publishes pedagogical, methodological, theoretical, and applied articles using both quantitative or qualitative methods.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信