论 W.V. 奎因哲学中的阐释和意译方法奎因

Artur Kosecki
{"title":"论 W.V. 奎因哲学中的阐释和意译方法奎因","authors":"Artur Kosecki","doi":"10.24425/pfns.2020.132980","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Zdaniem Quine’a, jednym z celów filozofii jest klaryfikacja i uproszczenie aparatury pojęciowej, w której formułowana jest wiedza naukowa (Quine 1990/2004, s. 281). Według niego najbardziej odpowiednimi do tego narzędziami filozoficznymi są eksplikacja i parafraza, a nie np. analiza pojęciowa. Przyjęcie przez niego wspomnianych metod mogło stanowić rezultat krytyki przedstawionej w artykule Dwa dogmaty empiryzmu (Quine 1951/2000). W tym artykule dokonał on rewizji dwóch głównych tez charakterystycznych dla nurtu neopozytywizmu: (T1) istnieje wyraźny podział na zdania analityczne i zdania syntetyczne, oraz (T2) można dokonać redukcji wszystkich zdań syntetycznych do zdań obserwacyjnych. Rezultatem rewizji (T1) i (T2) było odrzucenie niejasnych filozoficznie dla Quine’a pojęć, takich jak analityczność, synonimiczność i znaczenie, oraz przyjęcie holizmu konfirmacyjnego.","PeriodicalId":371871,"journal":{"name":"Przegląd Filozoficzny. Nowa Seria","volume":" 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"O metodach eksplikacji i parafrazy w filozofii W.V. Quine’a\",\"authors\":\"Artur Kosecki\",\"doi\":\"10.24425/pfns.2020.132980\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Zdaniem Quine’a, jednym z celów filozofii jest klaryfikacja i uproszczenie aparatury pojęciowej, w której formułowana jest wiedza naukowa (Quine 1990/2004, s. 281). Według niego najbardziej odpowiednimi do tego narzędziami filozoficznymi są eksplikacja i parafraza, a nie np. analiza pojęciowa. Przyjęcie przez niego wspomnianych metod mogło stanowić rezultat krytyki przedstawionej w artykule Dwa dogmaty empiryzmu (Quine 1951/2000). W tym artykule dokonał on rewizji dwóch głównych tez charakterystycznych dla nurtu neopozytywizmu: (T1) istnieje wyraźny podział na zdania analityczne i zdania syntetyczne, oraz (T2) można dokonać redukcji wszystkich zdań syntetycznych do zdań obserwacyjnych. Rezultatem rewizji (T1) i (T2) było odrzucenie niejasnych filozoficznie dla Quine’a pojęć, takich jak analityczność, synonimiczność i znaczenie, oraz przyjęcie holizmu konfirmacyjnego.\",\"PeriodicalId\":371871,\"journal\":{\"name\":\"Przegląd Filozoficzny. Nowa Seria\",\"volume\":\" 3\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-03-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Przegląd Filozoficzny. Nowa Seria\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24425/pfns.2020.132980\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Przegląd Filozoficzny. Nowa Seria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24425/pfns.2020.132980","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

奎因认为,哲学的目的之一是澄清和简化科学知识赖以形成的概念工具(Quine 1990/2004, p.281)。他认为,最合适的哲学工具是阐释和意译,而不是概念分析等。他之所以采用上述方法,可能是因为他在《经验主义的两个教条》(奎因,1951/2000 年)一文中提出了批评。在这篇文章中,他修正了新实证主义思潮所特有的两个主要论点:(T1)分析句子与合成句子之间有明确的划分;(T2)可以将所有合成句子还原为观察句子。对(T1)和(T2)进行修正的结果是摒弃了奎因在哲学上不明确的概念,如分析性、同义性和意义,并采用了确认整体论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
O metodach eksplikacji i parafrazy w filozofii W.V. Quine’a
Zdaniem Quine’a, jednym z celów filozofii jest klaryfikacja i uproszczenie aparatury pojęciowej, w której formułowana jest wiedza naukowa (Quine 1990/2004, s. 281). Według niego najbardziej odpowiednimi do tego narzędziami filozoficznymi są eksplikacja i parafraza, a nie np. analiza pojęciowa. Przyjęcie przez niego wspomnianych metod mogło stanowić rezultat krytyki przedstawionej w artykule Dwa dogmaty empiryzmu (Quine 1951/2000). W tym artykule dokonał on rewizji dwóch głównych tez charakterystycznych dla nurtu neopozytywizmu: (T1) istnieje wyraźny podział na zdania analityczne i zdania syntetyczne, oraz (T2) można dokonać redukcji wszystkich zdań syntetycznych do zdań obserwacyjnych. Rezultatem rewizji (T1) i (T2) było odrzucenie niejasnych filozoficznie dla Quine’a pojęć, takich jak analityczność, synonimiczność i znaczenie, oraz przyjęcie holizmu konfirmacyjnego.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信