{"title":"我对年轻的德国非常感兴趣\":罗莎-玛丽亚-阿辛和她在瓦尔哈根收藏的信件和日记中反映的 1830 年前后的世代动荡","authors":"Paweł Zarychta","doi":"10.1111/glal.12411","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Rosa Maria Assing, born in 1783, belonged to a generation of female authors whose prominence and influence began to wane around 1830. As hostess of an important literary salon in Hamburg, she had had contact with numerous authors of the younger generation since the 1820s, including Heinrich Heine, Karl Gutzkow, Theodor Mundt and Ludwig Wihl. At the same time, she remained faithful to her old literary friends, including the representatives of the so-called Swabian School of Poets, primarily Ludwig Uhland and Justinus Kerner. This article traces Assing's contact with authors associated with the ‘Vormärz’ and ‘Young Germany’, focusing on her friendship with Heinrich Heine. This leads to conclusions concerning not only the relationship between older and younger contributors to the literary scene of the time but also the generational shift towards the ‘Vormärz’ in general.</p><p>Die 1783 geborene Rosa Maria Assing gehörte zu einer Generation von literarisch aktiven Akteur*innen, deren Bedeutung und Wirkung um 1830 zu schwinden begannen. Als Gastgeberin eines bedeutenden literarischen Salons in Hamburg stand sie jedoch seit den 1820er Jahren mit zahlreichen Autoren jüngerer Generation in Verbindung, darunter mit Heinrich Heine, Karl Gutzkow, Theodor Mundt, und Ludwig Wihl. Zugleich blieb sie ihren alten literarischen Freundschaften treu, darunter zu den Vertretern der sogenannten Schwäbischen Dichterschule, mit Ludwig Uhland und Justinus Kerner an der Spitze. Der vorliegende Beitrag geht diesen Kontakten Assings zu den mit dem Vormärz und Jungen Deutschland assoziierten Autor*innen auf die Spur. Im Vordergrund stehen exemplarisch ihre Kontakte zu Heinrich Heine. An diesem Beispiel lassen sich nämlich nicht nur Aussagen über das Verhältnis zwischen älteren und jüngeren Akteuren und Akteurinnen der literarischen Szene von damals treffen, sondern auch der allgemeine Umbruch der Generationen hin zum Vormärz ablesen.</p>","PeriodicalId":54012,"journal":{"name":"GERMAN LIFE AND LETTERS","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2024-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘DAS JUNGE DEUTSCHLAND INTERESSIRT MICH SEHRʼ: ROSA MARIA ASSING UND DER GENERATIONELLE UMBRUCH UM 1830 IM SPIEGEL IHRER BRIEFE UND DIARISTIK AUS DER SAMMLUNG VARNHAGEN\",\"authors\":\"Paweł Zarychta\",\"doi\":\"10.1111/glal.12411\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Rosa Maria Assing, born in 1783, belonged to a generation of female authors whose prominence and influence began to wane around 1830. As hostess of an important literary salon in Hamburg, she had had contact with numerous authors of the younger generation since the 1820s, including Heinrich Heine, Karl Gutzkow, Theodor Mundt and Ludwig Wihl. At the same time, she remained faithful to her old literary friends, including the representatives of the so-called Swabian School of Poets, primarily Ludwig Uhland and Justinus Kerner. This article traces Assing's contact with authors associated with the ‘Vormärz’ and ‘Young Germany’, focusing on her friendship with Heinrich Heine. This leads to conclusions concerning not only the relationship between older and younger contributors to the literary scene of the time but also the generational shift towards the ‘Vormärz’ in general.</p><p>Die 1783 geborene Rosa Maria Assing gehörte zu einer Generation von literarisch aktiven Akteur*innen, deren Bedeutung und Wirkung um 1830 zu schwinden begannen. Als Gastgeberin eines bedeutenden literarischen Salons in Hamburg stand sie jedoch seit den 1820er Jahren mit zahlreichen Autoren jüngerer Generation in Verbindung, darunter mit Heinrich Heine, Karl Gutzkow, Theodor Mundt, und Ludwig Wihl. Zugleich blieb sie ihren alten literarischen Freundschaften treu, darunter zu den Vertretern der sogenannten Schwäbischen Dichterschule, mit Ludwig Uhland und Justinus Kerner an der Spitze. Der vorliegende Beitrag geht diesen Kontakten Assings zu den mit dem Vormärz und Jungen Deutschland assoziierten Autor*innen auf die Spur. Im Vordergrund stehen exemplarisch ihre Kontakte zu Heinrich Heine. An diesem Beispiel lassen sich nämlich nicht nur Aussagen über das Verhältnis zwischen älteren und jüngeren Akteuren und Akteurinnen der literarischen Szene von damals treffen, sondern auch der allgemeine Umbruch der Generationen hin zum Vormärz ablesen.</p>\",\"PeriodicalId\":54012,\"journal\":{\"name\":\"GERMAN LIFE AND LETTERS\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2024-05-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"GERMAN LIFE AND LETTERS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/glal.12411\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GERMAN LIFE AND LETTERS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/glal.12411","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
‘DAS JUNGE DEUTSCHLAND INTERESSIRT MICH SEHRʼ: ROSA MARIA ASSING UND DER GENERATIONELLE UMBRUCH UM 1830 IM SPIEGEL IHRER BRIEFE UND DIARISTIK AUS DER SAMMLUNG VARNHAGEN
Rosa Maria Assing, born in 1783, belonged to a generation of female authors whose prominence and influence began to wane around 1830. As hostess of an important literary salon in Hamburg, she had had contact with numerous authors of the younger generation since the 1820s, including Heinrich Heine, Karl Gutzkow, Theodor Mundt and Ludwig Wihl. At the same time, she remained faithful to her old literary friends, including the representatives of the so-called Swabian School of Poets, primarily Ludwig Uhland and Justinus Kerner. This article traces Assing's contact with authors associated with the ‘Vormärz’ and ‘Young Germany’, focusing on her friendship with Heinrich Heine. This leads to conclusions concerning not only the relationship between older and younger contributors to the literary scene of the time but also the generational shift towards the ‘Vormärz’ in general.
Die 1783 geborene Rosa Maria Assing gehörte zu einer Generation von literarisch aktiven Akteur*innen, deren Bedeutung und Wirkung um 1830 zu schwinden begannen. Als Gastgeberin eines bedeutenden literarischen Salons in Hamburg stand sie jedoch seit den 1820er Jahren mit zahlreichen Autoren jüngerer Generation in Verbindung, darunter mit Heinrich Heine, Karl Gutzkow, Theodor Mundt, und Ludwig Wihl. Zugleich blieb sie ihren alten literarischen Freundschaften treu, darunter zu den Vertretern der sogenannten Schwäbischen Dichterschule, mit Ludwig Uhland und Justinus Kerner an der Spitze. Der vorliegende Beitrag geht diesen Kontakten Assings zu den mit dem Vormärz und Jungen Deutschland assoziierten Autor*innen auf die Spur. Im Vordergrund stehen exemplarisch ihre Kontakte zu Heinrich Heine. An diesem Beispiel lassen sich nämlich nicht nur Aussagen über das Verhältnis zwischen älteren und jüngeren Akteuren und Akteurinnen der literarischen Szene von damals treffen, sondern auch der allgemeine Umbruch der Generationen hin zum Vormärz ablesen.
期刊介绍:
- German Life and Letters was founded in 1936 by the distinguished British Germanist L.A. Willoughby and the publisher Basil Blackwell. In its first number the journal described its aim as "engagement with German culture in its widest aspects: its history, literature, religion, music, art; with German life in general". German LIfe and Letters has continued over the decades to observe its founding principles of providing an international and interdisciplinary forum for scholarly analysis of German culture past and present. The journal appears four times a year, and a typical number contains around eight articles of between six and eight thousand words each.