{"title":"语言和语言外特征对 EFL 副词位置的影响","authors":"Vildan Özkan Miller, Tove Larsson","doi":"10.1075/ijlcr.00046.ozk","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n \n Larsson et al. (2020) emphasize the importance of taking linguistic\n variables (e.g., verb type) into consideration in studies of adverb placement. This study looks at the positional distribution of\n 15 epistemic adverbs from texts written by L1 Turkish, German, and English students, with the aim of testing whether the findings\n from Larsson et al. can be generalized to a different register (argumentative writing) and a typologically more distant language\n (Turkish). We also revisit the question of whether there is L1 transfer. The results confirm Larsson et al.’s finding that the\n main predictors of adverb placement are linguistic, although some register differences were noted, such as higher frequencies of\n adverbs in the argumentative texts. Furthermore, the L1 Turkish students made especially frequent use of the clause-initial\n position (e.g., \n probably she is here).","PeriodicalId":29715,"journal":{"name":"International Journal of Learner Corpus Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2024-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The effect of linguistic and extralinguistic features on EFL adverb placement\",\"authors\":\"Vildan Özkan Miller, Tove Larsson\",\"doi\":\"10.1075/ijlcr.00046.ozk\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n \\n Larsson et al. (2020) emphasize the importance of taking linguistic\\n variables (e.g., verb type) into consideration in studies of adverb placement. This study looks at the positional distribution of\\n 15 epistemic adverbs from texts written by L1 Turkish, German, and English students, with the aim of testing whether the findings\\n from Larsson et al. can be generalized to a different register (argumentative writing) and a typologically more distant language\\n (Turkish). We also revisit the question of whether there is L1 transfer. The results confirm Larsson et al.’s finding that the\\n main predictors of adverb placement are linguistic, although some register differences were noted, such as higher frequencies of\\n adverbs in the argumentative texts. Furthermore, the L1 Turkish students made especially frequent use of the clause-initial\\n position (e.g., \\n probably she is here).\",\"PeriodicalId\":29715,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Learner Corpus Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2024-05-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Learner Corpus Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/ijlcr.00046.ozk\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Learner Corpus Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/ijlcr.00046.ozk","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
The effect of linguistic and extralinguistic features on EFL adverb placement
Larsson et al. (2020) emphasize the importance of taking linguistic
variables (e.g., verb type) into consideration in studies of adverb placement. This study looks at the positional distribution of
15 epistemic adverbs from texts written by L1 Turkish, German, and English students, with the aim of testing whether the findings
from Larsson et al. can be generalized to a different register (argumentative writing) and a typologically more distant language
(Turkish). We also revisit the question of whether there is L1 transfer. The results confirm Larsson et al.’s finding that the
main predictors of adverb placement are linguistic, although some register differences were noted, such as higher frequencies of
adverbs in the argumentative texts. Furthermore, the L1 Turkish students made especially frequent use of the clause-initial
position (e.g.,
probably she is here).