病原体背后的笔:执事保罗的《伦巴第历史》中的鼠疫耶尔森菌与伦巴第征服战争

IF 0.5 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Thomas Batterman
{"title":"病原体背后的笔:执事保罗的《伦巴第历史》中的鼠疫耶尔森菌与伦巴第征服战争","authors":"Thomas Batterman","doi":"10.1353/jla.2024.a926284","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>Paul the Deacon's <i>Historia Langobardorum</i> has long underpinned histories of the First Pandemic in Italy, with the text's narrative account of a plague outbreak in Liguria, Venetia, and greater Italy typically dated to 565. The following pages examine the modern and premodern treatment of the Ligurian Plague, highlighting the problems with and debates about its date, reconsidering its murky origins in Paul's writing, and reframing it as an editorially complex account of disease. A thematic and structural analysis of Paul's text alongside those of other key western Mediterranean plague narrators—namely, Gregory of Tours and Gregory the Great—suggests this <i>Historia Langobardorum</i> plague passage was neither wholly original nor based on detailed accounts from northern Italy. Instead, it was a product of the geography of Paul's narrative and his wider attempt to rehabilitate the history of the Lombard conquest, resulting in an apocalyptically-tinged report of mid-sixth-century plague that is both geographically and chronologically unreliable. In calling into question popular claims about the Ligurian Plague's geography and chronology, this microstudy offers a novel method of interrogating late antique plague texts and further elucidates Paul's process as a narrator of Lombard and Italian history.</p></p>","PeriodicalId":16220,"journal":{"name":"Journal of Late Antiquity","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2024-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Pen Behind the Pathogen: Yersinia pestis and the Lombard Conquest in Paul the Deacon's Historia Langobardorum\",\"authors\":\"Thomas Batterman\",\"doi\":\"10.1353/jla.2024.a926284\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Abstract:</p><p>Paul the Deacon's <i>Historia Langobardorum</i> has long underpinned histories of the First Pandemic in Italy, with the text's narrative account of a plague outbreak in Liguria, Venetia, and greater Italy typically dated to 565. The following pages examine the modern and premodern treatment of the Ligurian Plague, highlighting the problems with and debates about its date, reconsidering its murky origins in Paul's writing, and reframing it as an editorially complex account of disease. A thematic and structural analysis of Paul's text alongside those of other key western Mediterranean plague narrators—namely, Gregory of Tours and Gregory the Great—suggests this <i>Historia Langobardorum</i> plague passage was neither wholly original nor based on detailed accounts from northern Italy. Instead, it was a product of the geography of Paul's narrative and his wider attempt to rehabilitate the history of the Lombard conquest, resulting in an apocalyptically-tinged report of mid-sixth-century plague that is both geographically and chronologically unreliable. In calling into question popular claims about the Ligurian Plague's geography and chronology, this microstudy offers a novel method of interrogating late antique plague texts and further elucidates Paul's process as a narrator of Lombard and Italian history.</p></p>\",\"PeriodicalId\":16220,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Late Antiquity\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2024-05-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Late Antiquity\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/jla.2024.a926284\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Late Antiquity","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/jla.2024.a926284","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:长期以来,执事保罗(Paul the Deacon)的《Langobardorum 史》一直是意大利第一次大流行病史的基础,该书叙述了利古里亚、威尼西亚和大意大利爆发瘟疫的情况,其年代通常为 565 年。以下几页将研究现代和前现代对《利古里亚鼠疫》的处理,强调其年代的问题和争论,重新考虑其在保罗笔下的模糊起源,并将其重构为编辑上复杂的疾病描述。通过对保罗的文本以及其他重要的西地中海鼠疫叙述者--即图尔的格里高利和大格里高利--的文本进行主题和结构分析,我们发现这段《朗格巴多姆鼠疫史》既不是完全原创的,也不是基于意大利北部的详细叙述。相反,它是保罗叙述地理环境的产物,也是他试图恢复伦巴第征服历史的广泛尝试的产物,导致了对六世纪中期瘟疫的带有世界末日色彩的报道,在地理和时间上都是不可靠的。这项微型研究质疑了关于利古里亚鼠疫的地理和年代的流行说法,提供了一种新颖的方法来审视晚期古代鼠疫文本,并进一步阐明了保罗作为伦巴第和意大利历史叙述者的过程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Pen Behind the Pathogen: Yersinia pestis and the Lombard Conquest in Paul the Deacon's Historia Langobardorum

Abstract:

Paul the Deacon's Historia Langobardorum has long underpinned histories of the First Pandemic in Italy, with the text's narrative account of a plague outbreak in Liguria, Venetia, and greater Italy typically dated to 565. The following pages examine the modern and premodern treatment of the Ligurian Plague, highlighting the problems with and debates about its date, reconsidering its murky origins in Paul's writing, and reframing it as an editorially complex account of disease. A thematic and structural analysis of Paul's text alongside those of other key western Mediterranean plague narrators—namely, Gregory of Tours and Gregory the Great—suggests this Historia Langobardorum plague passage was neither wholly original nor based on detailed accounts from northern Italy. Instead, it was a product of the geography of Paul's narrative and his wider attempt to rehabilitate the history of the Lombard conquest, resulting in an apocalyptically-tinged report of mid-sixth-century plague that is both geographically and chronologically unreliable. In calling into question popular claims about the Ligurian Plague's geography and chronology, this microstudy offers a novel method of interrogating late antique plague texts and further elucidates Paul's process as a narrator of Lombard and Italian history.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Late Antiquity
Journal of Late Antiquity HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.80
自引率
50.00%
发文量
18
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信