{"title":"\"克洛蒂尔德的问号:《帕斯卡尔医生》中的怀疑、经验与实验","authors":"Joseph Acquisto","doi":"10.1353/ncf.2024.a926101","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>I argue that Clotilde can be seen as the main character of <i>Le Docteur Pascal</i> on account her conceiving experience and experiment in ways that challenge dogmatic approaches to scientific method; her approach reflects the experience of reading and interpreting the novel. What Zola identifies as the \"point d'interrogation de Clotilde\" leads readers to understand the novel as a <i>roman à hypothèse</i> that impels them to enter a process of interpretation of experience that is both modeled and questioned by Clotilde. By maintaining a place for mystery even while her mind is \"nourri de science,\" she calls attention to the fact that Pascal seems to misalign science with its content, or \"facts,\" rather than its method, of which Clotilde emerges as the embodiment, as she tests initial hypotheses against her lived experience in order to accept, reject, or modify them.</p></p>","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"32 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"\\\"Le point d'interrogation de Clotilde\\\": Doubt, Experience, and Experiment in Le Docteur Pascal\",\"authors\":\"Joseph Acquisto\",\"doi\":\"10.1353/ncf.2024.a926101\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Abstract:</p><p>I argue that Clotilde can be seen as the main character of <i>Le Docteur Pascal</i> on account her conceiving experience and experiment in ways that challenge dogmatic approaches to scientific method; her approach reflects the experience of reading and interpreting the novel. What Zola identifies as the \\\"point d'interrogation de Clotilde\\\" leads readers to understand the novel as a <i>roman à hypothèse</i> that impels them to enter a process of interpretation of experience that is both modeled and questioned by Clotilde. By maintaining a place for mystery even while her mind is \\\"nourri de science,\\\" she calls attention to the fact that Pascal seems to misalign science with its content, or \\\"facts,\\\" rather than its method, of which Clotilde emerges as the embodiment, as she tests initial hypotheses against her lived experience in order to accept, reject, or modify them.</p></p>\",\"PeriodicalId\":42524,\"journal\":{\"name\":\"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES\",\"volume\":\"32 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2024-05-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ncf.2024.a926101\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ncf.2024.a926101","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:我认为,克洛蒂尔德之所以能够被视为《帕斯卡医生》的主角,是因为她对经验和实验的构思方式挑战了科学方法的教条主义;她的构思方式反映了阅读和解读这部小说的经验。左拉所说的 "克洛蒂尔德的审问点 "引导读者将这部小说理解为一部 "催眠罗马"(roman à hypothèse),促使读者进入克洛蒂尔德所示范和质疑的经验阐释过程。克洛蒂尔德的思想是 "科学的养料",但她仍然保持着神秘感,这让人注意到帕斯卡尔似乎将科学与科学的内容或 "事实 "而非科学的方法对立起来,而克洛蒂尔德正是科学方法的化身,她根据自己的生活经验检验最初的假设,从而接受、拒绝或修改这些假设。
"Le point d'interrogation de Clotilde": Doubt, Experience, and Experiment in Le Docteur Pascal
Abstract:
I argue that Clotilde can be seen as the main character of Le Docteur Pascal on account her conceiving experience and experiment in ways that challenge dogmatic approaches to scientific method; her approach reflects the experience of reading and interpreting the novel. What Zola identifies as the "point d'interrogation de Clotilde" leads readers to understand the novel as a roman à hypothèse that impels them to enter a process of interpretation of experience that is both modeled and questioned by Clotilde. By maintaining a place for mystery even while her mind is "nourri de science," she calls attention to the fact that Pascal seems to misalign science with its content, or "facts," rather than its method, of which Clotilde emerges as the embodiment, as she tests initial hypotheses against her lived experience in order to accept, reject, or modify them.
期刊介绍:
Nineteenth-Century French Studies provides scholars and students with the opportunity to examine new trends, review promising research findings, and become better acquainted with professional developments in the field. Scholarly articles on all aspects of nineteenth-century French literature and criticism are invited. Published articles are peer reviewed to ensure scholarly integrity. This journal has an extensive book review section covering a variety of disciplines. Nineteenth-Century French Studies is published twice a year in two double issues, fall/winter and spring/summer.