关于转移性胃癌治疗的国际共识:在迷雾中一步步前行:贝尔蒂诺罗研讨会,2022 年 11 月。

IF 6 1区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Gastric Cancer Pub Date : 2024-07-01 Epub Date: 2024-04-18 DOI:10.1007/s10120-024-01479-5
Paolo Morgagni, Maria Bencivenga, Fatima Carneiro, Stefano Cascinu, Sarah Derks, Maria Di Bartolomeo, Claire Donohoe, Clarisse Eveno, Suzanne Gisbertz, Peter Grimminger, Ines Gockel, Heike Grabsch, Paulo Kassab, Rupert Langer, Sara Lonardi, Marco Maltoni, Sheraz Markar, Markus Moehler, Daniele Marrelli, Maria Antonietta Mazzei, Davide Melisi, Carlo Milandri, Paul Stefan Moenig, Bianca Mostert, Gianni Mura, Wojciech Polkowski, John Reynolds, Luca Saragoni, Mark I Van Berge Henegouwen, Richard Van Hillegersberg, Michael Vieth, Giuseppe Verlato, Lorena Torroni, Bas Wijnhoven, Guido Alberto Massimo Tiberio, Han-Kwang Yang, Franco Roviello, Giovanni de Manzoni
{"title":"关于转移性胃癌治疗的国际共识:在迷雾中一步步前行:贝尔蒂诺罗研讨会,2022 年 11 月。","authors":"Paolo Morgagni, Maria Bencivenga, Fatima Carneiro, Stefano Cascinu, Sarah Derks, Maria Di Bartolomeo, Claire Donohoe, Clarisse Eveno, Suzanne Gisbertz, Peter Grimminger, Ines Gockel, Heike Grabsch, Paulo Kassab, Rupert Langer, Sara Lonardi, Marco Maltoni, Sheraz Markar, Markus Moehler, Daniele Marrelli, Maria Antonietta Mazzei, Davide Melisi, Carlo Milandri, Paul Stefan Moenig, Bianca Mostert, Gianni Mura, Wojciech Polkowski, John Reynolds, Luca Saragoni, Mark I Van Berge Henegouwen, Richard Van Hillegersberg, Michael Vieth, Giuseppe Verlato, Lorena Torroni, Bas Wijnhoven, Guido Alberto Massimo Tiberio, Han-Kwang Yang, Franco Roviello, Giovanni de Manzoni","doi":"10.1007/s10120-024-01479-5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Many gastric cancer patients in Western countries are diagnosed as metastatic with a median overall survival of less than twelve months using standard chemotherapy. Innovative treatments, like targeted therapy or immunotherapy, have recently proved to ameliorate prognosis, but a general agreement on managing oligometastatic disease has yet to be achieved. An international multi-disciplinary workshop was held in Bertinoro, Italy, in November 2022 to verify whether achieving a consensus on at least some topics was possible.</p><p><strong>Methods: </strong>A two-round Delphi process was carried out, where participants were asked to answer 32 multiple-choice questions about CT, laparoscopic staging and biomarkers, systemic treatment for different localization, role and indication of palliative care. Consensus was established with at least a 67% agreement.</p><p><strong>Results: </strong>The assembly agreed to define oligometastases as a \"dynamic\" disease which either regresses or remains stable in response to systemic treatment. In addition, the definition of oligometastases was restricted to the following sites: para-aortic nodal stations, liver, lung, and peritoneum, excluding bones. In detail, the following conditions should be considered as oligometastases: involvement of para-aortic stations, in particular 16a2 or 16b1; up to three technically resectable liver metastases; three unilateral or two bilateral lung metastases; peritoneal carcinomatosis with PCI ≤ 6. No consensus was achieved on how to classify positive cytology, which was considered as oligometastatic by 55% of participants only if converted to negative after chemotherapy.</p><p><strong>Conclusion: </strong>As assessed at the time of diagnosis, surgical treatment of oligometastases should aim at R0 curativity on the entire disease volume, including both the primary tumor and its metastases. Conversion surgery was defined as surgery on the residual volume of disease, which was initially not resectable for technical and/or oncological reasons but nevertheless responded to first-line treatment.</p>","PeriodicalId":12684,"journal":{"name":"Gastric Cancer","volume":" ","pages":"649-671"},"PeriodicalIF":6.0000,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11193703/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"International consensus on the management of metastatic gastric cancer: step by step in the foggy landscape : Bertinoro Workshop, November 2022.\",\"authors\":\"Paolo Morgagni, Maria Bencivenga, Fatima Carneiro, Stefano Cascinu, Sarah Derks, Maria Di Bartolomeo, Claire Donohoe, Clarisse Eveno, Suzanne Gisbertz, Peter Grimminger, Ines Gockel, Heike Grabsch, Paulo Kassab, Rupert Langer, Sara Lonardi, Marco Maltoni, Sheraz Markar, Markus Moehler, Daniele Marrelli, Maria Antonietta Mazzei, Davide Melisi, Carlo Milandri, Paul Stefan Moenig, Bianca Mostert, Gianni Mura, Wojciech Polkowski, John Reynolds, Luca Saragoni, Mark I Van Berge Henegouwen, Richard Van Hillegersberg, Michael Vieth, Giuseppe Verlato, Lorena Torroni, Bas Wijnhoven, Guido Alberto Massimo Tiberio, Han-Kwang Yang, Franco Roviello, Giovanni de Manzoni\",\"doi\":\"10.1007/s10120-024-01479-5\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Many gastric cancer patients in Western countries are diagnosed as metastatic with a median overall survival of less than twelve months using standard chemotherapy. Innovative treatments, like targeted therapy or immunotherapy, have recently proved to ameliorate prognosis, but a general agreement on managing oligometastatic disease has yet to be achieved. An international multi-disciplinary workshop was held in Bertinoro, Italy, in November 2022 to verify whether achieving a consensus on at least some topics was possible.</p><p><strong>Methods: </strong>A two-round Delphi process was carried out, where participants were asked to answer 32 multiple-choice questions about CT, laparoscopic staging and biomarkers, systemic treatment for different localization, role and indication of palliative care. Consensus was established with at least a 67% agreement.</p><p><strong>Results: </strong>The assembly agreed to define oligometastases as a \\\"dynamic\\\" disease which either regresses or remains stable in response to systemic treatment. In addition, the definition of oligometastases was restricted to the following sites: para-aortic nodal stations, liver, lung, and peritoneum, excluding bones. In detail, the following conditions should be considered as oligometastases: involvement of para-aortic stations, in particular 16a2 or 16b1; up to three technically resectable liver metastases; three unilateral or two bilateral lung metastases; peritoneal carcinomatosis with PCI ≤ 6. No consensus was achieved on how to classify positive cytology, which was considered as oligometastatic by 55% of participants only if converted to negative after chemotherapy.</p><p><strong>Conclusion: </strong>As assessed at the time of diagnosis, surgical treatment of oligometastases should aim at R0 curativity on the entire disease volume, including both the primary tumor and its metastases. Conversion surgery was defined as surgery on the residual volume of disease, which was initially not resectable for technical and/or oncological reasons but nevertheless responded to first-line treatment.</p>\",\"PeriodicalId\":12684,\"journal\":{\"name\":\"Gastric Cancer\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"649-671\"},\"PeriodicalIF\":6.0000,\"publicationDate\":\"2024-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11193703/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gastric Cancer\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s10120-024-01479-5\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/4/18 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gastric Cancer","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10120-024-01479-5","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/4/18 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:在西方国家,许多胃癌患者被诊断为转移性胃癌,采用标准化疗的中位总生存期不到 12 个月。最近,靶向治疗或免疫治疗等创新治疗方法被证明可以改善预后,但对于如何管理寡转移性疾病,尚未达成普遍共识。2022 年 11 月,在意大利贝尔蒂诺罗举行了一次国际多学科研讨会,以验证是否有可能至少就某些主题达成共识:研讨会采用两轮德尔菲法,要求与会者回答32道选择题,内容涉及CT、腹腔镜分期和生物标志物、不同定位的系统治疗、姑息治疗的作用和适应症。会议达成了至少67%的共识:大会一致同意将寡转移灶定义为一种 "动态 "疾病,这种疾病在接受系统治疗后要么消退,要么保持稳定。此外,寡转移灶的定义仅限于以下部位:主动脉旁结节站、肝、肺和腹膜,不包括骨骼。具体而言,以下情况应视为寡转移灶:主动脉旁结节受累,尤其是16a2或16b1;最多三个技术上可切除的肝转移灶;三个单侧或两个双侧肺转移灶;PCI≤6的腹膜癌肿。55%的参与者认为,只有在化疗后转为阴性的情况下,细胞学阳性才被视为少转移:结论:根据诊断时的评估,寡转移灶的手术治疗应以R0治愈整个病灶为目标,包括原发肿瘤及其转移灶。转化手术指的是对残余病灶进行的手术,这些病灶最初因技术和/或肿瘤学原因无法切除,但对一线治疗有反应。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

International consensus on the management of metastatic gastric cancer: step by step in the foggy landscape : Bertinoro Workshop, November 2022.

International consensus on the management of metastatic gastric cancer: step by step in the foggy landscape : Bertinoro Workshop, November 2022.

Background: Many gastric cancer patients in Western countries are diagnosed as metastatic with a median overall survival of less than twelve months using standard chemotherapy. Innovative treatments, like targeted therapy or immunotherapy, have recently proved to ameliorate prognosis, but a general agreement on managing oligometastatic disease has yet to be achieved. An international multi-disciplinary workshop was held in Bertinoro, Italy, in November 2022 to verify whether achieving a consensus on at least some topics was possible.

Methods: A two-round Delphi process was carried out, where participants were asked to answer 32 multiple-choice questions about CT, laparoscopic staging and biomarkers, systemic treatment for different localization, role and indication of palliative care. Consensus was established with at least a 67% agreement.

Results: The assembly agreed to define oligometastases as a "dynamic" disease which either regresses or remains stable in response to systemic treatment. In addition, the definition of oligometastases was restricted to the following sites: para-aortic nodal stations, liver, lung, and peritoneum, excluding bones. In detail, the following conditions should be considered as oligometastases: involvement of para-aortic stations, in particular 16a2 or 16b1; up to three technically resectable liver metastases; three unilateral or two bilateral lung metastases; peritoneal carcinomatosis with PCI ≤ 6. No consensus was achieved on how to classify positive cytology, which was considered as oligometastatic by 55% of participants only if converted to negative after chemotherapy.

Conclusion: As assessed at the time of diagnosis, surgical treatment of oligometastases should aim at R0 curativity on the entire disease volume, including both the primary tumor and its metastases. Conversion surgery was defined as surgery on the residual volume of disease, which was initially not resectable for technical and/or oncological reasons but nevertheless responded to first-line treatment.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Gastric Cancer
Gastric Cancer 医学-胃肠肝病学
CiteScore
14.70
自引率
2.70%
发文量
80
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: Gastric Cancer is an esteemed global forum that focuses on various aspects of gastric cancer research, treatment, and biology worldwide. The journal promotes a diverse range of content, including original articles, case reports, short communications, and technical notes. It also welcomes Letters to the Editor discussing published articles or sharing viewpoints on gastric cancer topics. Review articles are predominantly sought after by the Editor, ensuring comprehensive coverage of the field. With a dedicated and knowledgeable editorial team, the journal is committed to providing exceptional support and ensuring high levels of author satisfaction. In fact, over 90% of published authors have expressed their intent to publish again in our esteemed journal.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信