以芬兰边境地区为例,在狂犬病防疫措施中建立缓冲区的做法

L. S. Fogel, K. N. Gruzdev, L. N. Krotov, Yu. Yu. Danko
{"title":"以芬兰边境地区为例,在狂犬病防疫措施中建立缓冲区的做法","authors":"L. S. Fogel, K. N. Gruzdev, L. N. Krotov, Yu. Yu. Danko","doi":"10.52419/issn2782-6252.2024.1.38","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One of the important tasks of veterinary medicine in the Russian Federation is the implementation of measures to prevent and eliminate infectious animal diseases[2]. Animal rabies is a zoonotic transboundary disease. It is characterized by natural focality, and wild carnivores, in particular the fox, are considered a reservoir of the rabies pathogen. Since the end of the twentieth century, oral rabies vaccines have been used to prevent rabies in Western Europe and the United States [1,3].This article presents the results of research work in 2003-2009. to create a buffer zone against animal rabies on the border with Finland by oral vaccination of wild carnivores in the Leningrad region, the Republic of Karelia. Live vaccines were used in the work: \"FUCHSORAL\" (Germany) and domestic ones - \"SINRAB\" (FGBU \"ARRIAH, Vladimir) and its analogue - the vaccine \"ORALRABIVAK\" produced by OJSC \"PZB\" (Pokrov).In the Leningrad region and the Republic of Karelia in 2003, the FUCHSORAL vaccine (Germany) was used once, and in subsequent years, double annual vaccination was carried out with domestic vaccines. In Finland, people were constantly vaccinated with the oral rabies vaccine “FUCHSORAL” (Germany), from the “SAD B19” strain [4]We carried out annual 2-fold vaccination (in spring and autumn) of wild carnivores, in accordance with the instructions for use of vaccines, at air temperatures from +2 to +8 C in a zone 50-80 km wide from the border for 6 years. The number of blood serum samples containing a level of rabies virus-neutralizing antibodies sufficient to protect against rabies in the Republic of Karelia increased from 0% to 80%, and in the Leningrad region. from 0% to 70%.As a result of the implementation of planned work in the period 2003-2009. to prevent rabies among wild carnivores in the Leningrad region and the Republic of Karelia, epizootic freedom from rabies was achieved, satisfying the neighboring country.","PeriodicalId":200544,"journal":{"name":"Legal regulation in veterinary medicine","volume":"34 15","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The practice of creating buffer zones in anti-epizootic measures for rabies using the example of the border zone with Finland\",\"authors\":\"L. S. Fogel, K. N. Gruzdev, L. N. Krotov, Yu. Yu. Danko\",\"doi\":\"10.52419/issn2782-6252.2024.1.38\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"One of the important tasks of veterinary medicine in the Russian Federation is the implementation of measures to prevent and eliminate infectious animal diseases[2]. Animal rabies is a zoonotic transboundary disease. It is characterized by natural focality, and wild carnivores, in particular the fox, are considered a reservoir of the rabies pathogen. Since the end of the twentieth century, oral rabies vaccines have been used to prevent rabies in Western Europe and the United States [1,3].This article presents the results of research work in 2003-2009. to create a buffer zone against animal rabies on the border with Finland by oral vaccination of wild carnivores in the Leningrad region, the Republic of Karelia. Live vaccines were used in the work: \\\"FUCHSORAL\\\" (Germany) and domestic ones - \\\"SINRAB\\\" (FGBU \\\"ARRIAH, Vladimir) and its analogue - the vaccine \\\"ORALRABIVAK\\\" produced by OJSC \\\"PZB\\\" (Pokrov).In the Leningrad region and the Republic of Karelia in 2003, the FUCHSORAL vaccine (Germany) was used once, and in subsequent years, double annual vaccination was carried out with domestic vaccines. In Finland, people were constantly vaccinated with the oral rabies vaccine “FUCHSORAL” (Germany), from the “SAD B19” strain [4]We carried out annual 2-fold vaccination (in spring and autumn) of wild carnivores, in accordance with the instructions for use of vaccines, at air temperatures from +2 to +8 C in a zone 50-80 km wide from the border for 6 years. The number of blood serum samples containing a level of rabies virus-neutralizing antibodies sufficient to protect against rabies in the Republic of Karelia increased from 0% to 80%, and in the Leningrad region. from 0% to 70%.As a result of the implementation of planned work in the period 2003-2009. to prevent rabies among wild carnivores in the Leningrad region and the Republic of Karelia, epizootic freedom from rabies was achieved, satisfying the neighboring country.\",\"PeriodicalId\":200544,\"journal\":{\"name\":\"Legal regulation in veterinary medicine\",\"volume\":\"34 15\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-04-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Legal regulation in veterinary medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.52419/issn2782-6252.2024.1.38\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Legal regulation in veterinary medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52419/issn2782-6252.2024.1.38","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在俄罗斯联邦,兽医的重要任务之一是采取措施预防和消除动物传染病[2]。动物狂犬病是一种人畜共患的跨界疾病。它具有自然疫源地的特点,野生食肉动物,尤其是狐狸,被认为是狂犬病病原体的贮藏库。自二十世纪末以来,西欧和美国一直使用口服狂犬病疫苗来预防狂犬病[1,3]。本文介绍了 2003-2009 年的研究成果。在卡累利阿共和国列宁格勒地区,通过对野生食肉动物进行口服疫苗接种,在与芬兰接壤的边境地区建立了动物狂犬病缓冲区。工作中使用了活疫苗:2003 年在列宁格勒州和卡累利阿共和国使用了一次 "FUCHSORAL "疫苗(德国)和国产疫苗 - "SINRAB"(FGBU "ARRIAH,弗拉基米尔")及其类似物 - 由 OJSC "PZB"(波克罗夫)生产的 "ORALRABIVAK "疫苗。在芬兰,人们不断接种口服狂犬病疫苗 "FUCHSORAL"(德国),该疫苗来自 "SAD B19 "毒株[4]。我们按照疫苗使用说明,在距离边境 50-80 公里宽的区域内,在气温 +2 至 +8 摄氏度的条件下,每年对野生食肉动物进行两次接种(春秋两季),持续了 6 年。在卡累利阿共和国,含有足以预防狂犬病的狂犬病病毒中和抗体的血清样本数量从 0%增加到 80%,在列宁格勒州则从 0%增加到 70%。由于在 2003-2009 年期间实施了在列宁格勒州和卡累利阿共和国预防野生食肉动物狂犬病的计划工作,实现了狂犬病无流行,令邻国感到满意。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The practice of creating buffer zones in anti-epizootic measures for rabies using the example of the border zone with Finland
One of the important tasks of veterinary medicine in the Russian Federation is the implementation of measures to prevent and eliminate infectious animal diseases[2]. Animal rabies is a zoonotic transboundary disease. It is characterized by natural focality, and wild carnivores, in particular the fox, are considered a reservoir of the rabies pathogen. Since the end of the twentieth century, oral rabies vaccines have been used to prevent rabies in Western Europe and the United States [1,3].This article presents the results of research work in 2003-2009. to create a buffer zone against animal rabies on the border with Finland by oral vaccination of wild carnivores in the Leningrad region, the Republic of Karelia. Live vaccines were used in the work: "FUCHSORAL" (Germany) and domestic ones - "SINRAB" (FGBU "ARRIAH, Vladimir) and its analogue - the vaccine "ORALRABIVAK" produced by OJSC "PZB" (Pokrov).In the Leningrad region and the Republic of Karelia in 2003, the FUCHSORAL vaccine (Germany) was used once, and in subsequent years, double annual vaccination was carried out with domestic vaccines. In Finland, people were constantly vaccinated with the oral rabies vaccine “FUCHSORAL” (Germany), from the “SAD B19” strain [4]We carried out annual 2-fold vaccination (in spring and autumn) of wild carnivores, in accordance with the instructions for use of vaccines, at air temperatures from +2 to +8 C in a zone 50-80 km wide from the border for 6 years. The number of blood serum samples containing a level of rabies virus-neutralizing antibodies sufficient to protect against rabies in the Republic of Karelia increased from 0% to 80%, and in the Leningrad region. from 0% to 70%.As a result of the implementation of planned work in the period 2003-2009. to prevent rabies among wild carnivores in the Leningrad region and the Republic of Karelia, epizootic freedom from rabies was achieved, satisfying the neighboring country.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信